Колхозная ферма - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
колхозный лес - kolkhoz forest
колхозный рынок - collective farm market
колхозный центр - collective farm centre
Синонимы к колхозный: общеколхозный
имя существительное: farm, girder, ranch, homestead, framework, grange, location, steading, bascule, stead
ферма крупного рогатого скота - cattle farm
семейная ферма - family farm
устричная ферма - oyster farm
рамная ферма - quadrilateral beam
клепаная ферма - riveted truss
кролиководческая ферма - rabbit breeding farm
неразрезная ферма - continuous truss
балочная ферма - girder truss
звероводческая ферма - beast breeding farm
образцовая ферма - model farm
Синонимы к ферма: ферма, крестьянская усадьба, носильщик, носитель, балка, бретелька, переносчик, фахверк, каркас, решетчатая конструкция
Значение ферма: Отдельное специализированное животноводческое хозяйство.
Следуя примеру, приведенному Паскалем, ферма и др. |
Following the example set by Pascal, Fermat, etc. |
Маленькая ферма, клочок земли для охоты и небольшая фабрика. |
A small farm, a bit of land for hunting and a minor factory. |
В нашей деревне есть одна маленькая рабочая ферма, несколько домов отдыха и руины семи или восьми других домов. |
In our hamlet, there is one small working farm, a couple of holiday houses and the ruins of seven or eight other houses. |
Фактически гипотеза оказалась эквивалентной большой теореме Ферма. |
In fact, it turns out it's equivalent to proving Fermat's Last Theorem. |
Все бы ничего, если бы только моя ферма не стала уменьшаться |
It would be fine except my farm is starting to shrink. |
Потом нужно заехать в кафе Ферма супа, сегодня там день томатного супа-пюре. |
And then,we have to stop At soup plantation; it's creamy tomato soup day. |
You know, my grandfather was an egg farmer. |
|
Но на наш взгляд, ферма была так же красива как крушения шхуны. |
But we were just as beautiful area as a proud, old schooner. |
I remember when this was farmland over here. |
|
Может быть вас обманули, потому что, уверяю вас,.. ...даже в конце 19-го века там была только ферма под Баллмором. |
Perhaps you were swindled, because I can assure you as of the late 19th century there's nothing but farmland near Ballmour. |
В восемь двадцать он остановился в местечке под названием Ланиссан, тут всего-то было два домика да ферма. |
At eight-twenty it drew up at a little place called Lanissant, which consisted of two cottages and a farm. |
Ну, приключение - это ферма лаванды, где растет 45 разных сортов лаванды. 45. |
Well, it is a big one the lavender ranch, Where they grow 45 different varieties of lavender. 45. |
Они убрали слово ферма, символ социалистической коллективизации и притеснения после чего и гобой. |
They dropped 'farm'... too much of an association with collectivization and soviet oppression |
Ферма слишком мала, чтобы мы смогли поместить несколько таких на близком расстоянии. |
The Farm is too far out of range from here for us to put any more of these in proximity to each other. |
We're surrounded by cops. You know it. |
|
Might be some crops up on the hill, maybe a farm. |
|
У него ферма недалеко от Поттертона. |
He's got a farm out near Potterton. |
Так как здесь молочная ферма, наверняка у Вас здесь есть молоко? |
This being a dairy farm, one would be safe in assuming you have milk? |
Эта ферма принадлежала семье Кэла столько сколько я себя помню, но несколько лет назад они её продали. |
Cal's family's owned that farm, as long as I can remember. They sold it a few years ago. |
У моей матушки была ферма в пригороде Самнера, в Вашингтоне. |
My mom's family owned a farm just outside of Sumner, Washington. |
25 лет назад ферма принадлежала церкви, называемой Визуалисты. |
25 years ago, the farm was owned by a church called Visualize. |
Извините, где здесь ферма Край Света? |
Excuse me, the End of the World farm? |
Ферма на самом дне мира. |
Farm at the bottom of the world. |
Было также время, когда Эмма насторожилась бы, увидев Г арриет в таком месте, откуда ферма Эбби-Милл являлась взорам в столь выигрышном свете; теперь ей было не страшно. |
There had been a time also when Emma would have been sorry to see Harriet in a spot so favourable for the Abbey Mill Farm; but now she feared it not. |
One house in this ruin, the farmhouse, is still inhabited. |
|
Вся сложность в том, что эта ферма, не смотря на то, что она является убежищем для дикой природы, не более устойчива, чем остальные. |
The inconvenient truth is that this farm, despite being a haven for wildlife, is no more sustainable than any other. |
Если наша ферма для того чтобы выжить, она должна измениться. |
If our farm is to survive, it will have to change. |
Что за... это называется молочная ферма. |
Oh, for the - it's called a dairy. |
Ширли, 1600 акров, у тебя была самая огромная ферма в округе, которая граничила с 6 другими фермами, включая мою и ферму твоего племянника Дуайта. |
Shirley, at 1,600 acres, you have the largest farm in the area, sharing borders with six other farms including my own farm and your nephew Dwight's. |
Акционерное общество Ферма Хупера, мэм. |
Hooper Ranches, Incorporated, ma'am. |
Не посчитаешься - пропала твоя ферма. |
If we don't-we ain't got a farm. |
Ферма была покинута. |
The place was deserted. |
Вы знаете, где ферма Ричмондов? |
Do you know where the Richmond Farm is? |
Это утверждение, получившее известность как последняя теорема Ферма, оставалось неразрешенным в течение следующих трех с половиной столетий. |
This claim, which came to be known as Fermat's Last Theorem, stood unsolved for the next three and a half centuries. |
Однако, несмотря на эти усилия и их результаты, доказательств последней теоремы Ферма не существовало. |
However despite these efforts and their results, no proof existed of Fermat's Last Theorem. |
В 1984 году Герхард Фрей отметил связь между уравнением ферма и теоремой о модульности, тогда еще гипотезой. |
In 1984, Gerhard Frey noted a link between Fermat's equation and the modularity theorem, then still a conjecture. |
Усадебная ферма была перестроена, сначала в исследовательский центр Hoechst, а затем в штаб-квартиру MSD Animal Health в Великобритании. |
The Manor Farm has been redeveloped, first into a research centre for Hoechst and subsequently as the UK headquarters of MSD Animal Health. |
4 умерли, когда сломалась балка, 21 умер, когда ферма упала в реку. |
4 died when beam broke, 21 died when truss fell into river. |
Система преобразования ферма является промышленно-прочностной реализацией рафинирования. |
The FermaT Transformation System is an industrial-strength implementation of refinement. |
Ферма Сквабов закрылась после четырехнедельного перерыва. |
The Squab Farm closed after a four-week run. |
Ферма находится в 1,6 км к югу от ближайших домов в Лохгелли и в 1,3 км от Кауденбита. |
The farm is 1.6 km south of the nearest houses in Lochgelly and 1.3 km from Cowdenbeath. |
EPA предполагает, что одна молочная ферма с 2500 коровами производит столько же отходов, сколько город с населением около 411 000 человек. |
EPA suggests that one dairy farm with 2,500 cows produces as much waste as a city with around 411,000 residents. |
Эта теорема является обобщением на многочлены малой теоремы Ферма. |
This theorem is a generalization to polynomials of Fermat's little theorem. |
Другими словами, любое решение, которое может противоречить последней теореме Ферма, также может быть использовано для противоречия теореме о модульности. |
In other words, any solution that could contradict Fermat's Last Theorem could also be used to contradict the Modularity Theorem. |
Используя общий подход, изложенный Ламе, Куммер доказал оба случая последней теоремы Ферма для всех регулярных простых чисел. |
Using the general approach outlined by Lamé, Kummer proved both cases of Fermat's Last Theorem for all regular prime numbers. |
Митчелл и его экономка Лили Шилдс отрицали, что ферма использовалась для незаконной военизированной деятельности. |
Mitchell and his female housekeeper, Lily Shields both denied knowledge that the farm was used for illicit paramilitary activity. |
В своем аффидевите Джон Уир утверждает, что ферма использовалась в качестве базы для операций УВФ, которые включали в себя взрывы в Дублине и Монахане. |
In his affidavit, John Weir affirms that the farmhouse was used as a base for UVF operations that included the Dublin and Monaghan bombings. |
Севооборот является необходимой практикой для того, чтобы ферма получила органическую сертификацию в Соединенных Штатах. |
Crop rotation is a required practice in order for a farm to receive organic certification in the United States. |
Согласно теореме о полигональных числах ферма, каждое число является суммой не более 12 додекагональных чисел. |
By the Fermat polygonal number theorem, every number is the sum of at most 12 dodecagonal numbers. |
Число Кармайкла пройдет тест на примитивность ферма для каждого основания b относительно простого числа, даже если оно на самом деле не является простым. |
A Carmichael number will pass a Fermat primality test to every base b relatively prime to the number, even though it is not actually prime. |
Тюдоровская монастырская ферма-британский фактический телесериал, впервые транслировавшийся на BBC Two 13 ноября 2013 года. |
Tudor Monastery Farm is a British factual television series, first broadcast on BBC Two on 13 November 2013. |
В сериале, пятом по счету в серии историческая ферма, снимаются археологи Питер Гинн и том Пинфолд, а также историк Рут Гудман. |
The series, the fifth in the historic farm series, stars archaeologists Peter Ginn and Tom Pinfold, and historian Ruth Goodman. |
Хотя небоскребная ферма Деспомье еще не была построена, она популяризировала идею вертикального земледелия и вдохновила многие более поздние проекты. |
Although Despommier’s skyscraper farm has not yet been built, it popularized the idea of vertical farming and inspired many later designs. |
Входит пожилой человек и представляется как Ферма. |
An elderly man enters and introduces himself as Fermat. |
Работающая ферма Old Brewery Bay теперь является музеем и Национальным историческим памятником Канады. |
A working farm, Old Brewery Bay is now a museum and National Historic Site of Canada. |
Другие классы остатков p-1/2, нерезиденты, должны сделать второй фактор нулевым, иначе они не удовлетворяли бы маленькой теореме Ферма. |
The other p − 1/2 residue classes, the nonresidues, must make the second factor zero, or they would not satisfy Fermat's little theorem. |
Адам уходит с шоу после того, как ведущий ложно предполагает, что у него есть хобби-ферма и есть политические устремления. |
Adam walks off the show after the host falsely suggests that he owns a hobby farm and has political aspirations. |
Согласно принципу ферма, световые лучи можно охарактеризовать как те кривые, которые оптимизируют длину оптического пути. |
According to Fermat's principle, light rays can be characterized as those curves that optimize the optical path length. |
Ферма холодного комфорта-это комический роман английской писательницы Стеллы Гиббонс, опубликованный в 1932 году. |
Cold Comfort Farm is a comic novel by English author Stella Gibbons, published in 1932. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «колхозная ферма».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «колхозная ферма» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: колхозная, ферма . Также, к фразе «колхозная ферма» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
