Кольцевидный тигель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: crucible, melting pot, pot, platen, bowl, platten
лабораторный тигель - assay crusible
плавильный тигель - smelting pot
глиняный тигель - earthenware crucible
тигель с приводом от педали - treadle platen
графитовый тигель - graphite crucible
углеродный тигель - carbon crucible
шамотный графитовый тигель - clay-graphite crucible
Синонимы к тигель: плита, печь, сосуд, микротигель, тютень, горшок, капелина, шербер
Значение тигель: Сосуд из огнеупорного материала для плавки металлов или для прокаливания чего-н. на сильном огне.
Тигель - пьеса 1953 года американского драматурга Артура Миллера. |
The Crucible is a 1953 play by American playwright Arthur Miller. |
Компоненты помещают в танталовый тигель и обжигают в атмосфере гелия. |
The components are placed in a tantalum crucible and fired in a helium atmosphere. |
Бенджамин Хантсман разработал свою технику тигельной стали в 1740-х годах. |
Benjamin Huntsman developed his crucible steel technique in the 1740s. |
Вот серебро, вот плавильный тигель, а вот ацетиленовая горелка, чтобы всё расплавить. |
Here's some silver, a crucible and an acetylene torch to melt it down. |
Ранняя современная тигельная сталелитейная промышленность возникла в результате изобретения Бенджамина Хантсмана в 1740-х годах. |
The early modern crucible steel industry resulted from the invention of Benjamin Huntsman in the 1740s. |
Эта необычная картина также известна как кольцевидные клетки сидеробластной анемии. |
This unusual pattern is also known as ringed sideroblastic anemia cells. |
Американская нержавеющая сталь производства Allegheny Technologies, североамериканская Нержавеющая и тигельная промышленность. |
American stainless steel manufactured by Allegheny Technologies, North American Stainless and Crucible Industries. |
Миллер первоначально назвал пьесу эти знакомые духи, а затем переименовал ее в тигель. |
Miller originally called the play Those Familiar Spirits before renaming it as The Crucible. |
Редко гранулема кольцевидная может появиться в виде твердого узелка под кожей рук или ног. |
Rarely, granuloma annulare may appear as a firm nodule under the skin of the arms or legs. |
Тигель и его крышка предварительно взвешиваются после тщательной сушки. |
A crucible and its lid are pre-weighed after thorough drying. |
Полученная тигельная сталь, обычно отливаемая в слитки, была более однородной, чем блистерная сталь. |
The resulting crucible steel, usually cast in ingots, was more homogeneous than blister steel. |
Эти мечи были сделаны из сваренной по образцу высокоуглеродистой тигельной стали, как правило, с длинными слегка изогнутыми лезвиями с одним острым краем. |
These swords were made of pattern welded high carbon crucible steel, generally with long slightly curved blades with one sharp edge. |
Гранулема кольцевидная - довольно редкое хроническое заболевание кожи, которое проявляется в виде красноватых бугорков на коже, расположенных в виде круга или кольца. |
Granuloma annulare is a fairly rare, chronic skin condition which presents as reddish bumps on the skin arranged in a circle or ring. |
Первая форма тигельной стали была wootz, разработанная в Индии примерно в 300 году до н. э. |
The first form of crucible steel was wootz, developed in India some time around 300 BCE. |
Серия SxxV-это Тигельные промышленные нержавеющие стали, произведенные с использованием процесса CPM. |
The SxxV series are Crucible Industries stainless steels produced using CPM process. |
Тигель был первой студенческой газетой в Университете штата Мэн, созданной в 1873 году, которая была заменена журналом колледжа. |
The Crucible was the first student newspaper at the University of Maine, established in 1873, which was replaced by the College Reporter. |
В некоторых частях Австрии кольцевидные пирожные под названием Beugel продаются за несколько недель до Пасхи. |
In some parts of Austria, ring-shaped pastries called Beugel are sold in the weeks before Easter. |
¬ конце концов, он использовал свой газовый тигель. залил через рот свинец, и утопил это в реке. |
Eventually he utilized his gas-fired crucible filled the mouth with lead, slung the thing in the river. |
Позже Софья Ковалевская также обнаружила, что кольца Сатурна не могут быть жидкими кольцевидными телами. |
Later, Sofia Kovalevskaya also found that Saturn's rings cannot be liquid ring-shaped bodies. |
It is the crucible in which character is forged. |
|
Затем тигельной сталью и... |
Then came crucible steel and... |
Центральная субъединица большой доли имеет яркую кольцевидную особенность, неофициально называемую дорогой в никуда. |
The central subunit of the large lobe bears a bright ring-shaped feature informally called ‘The Road to Nowhere’. |
Сегменты от двух до восьми имеют кольцевидную форму и соединены гибкими мембранами. |
Segments two to eight are ring-shaped and joined by flexible membranes. |
Я возьму тигель и расплавлю в нем себя самого, покуда не останется один, последний позвонок. |
I'll get a crucible, and into it, and dissolve myself down to one small, compendious vertebra. |
Центр вулкана внутри кольцевого разлома разрушается, образуя кольцевидную впадину. |
The centre of the volcano within the ring fracture collapses, creating a ring-shaped depression. |
Тигель помещают в глиноземную трубку, вводят в резистивно нагретую печь с проточным газом аргона и спекают при 1400 °C в течение нескольких часов. |
The crucible is placed in an alumina tube, inserted into a resistively heated furnace with flowing argon gas and sintered at 1,400 °C for several hours. |
Образец добавляется в полностью сухой тигель и крышку и вместе они взвешиваются для определения массы образца по разнице. |
The sample is added to the completely dry crucible and lid and together they are weighed to determine the mass of the sample by difference. |
Тигельная сталь - это сталь, которая была расплавлена в тигле, а не выкована, в результате чего она стала более однородной. |
Crucible steel is steel that has been melted in a crucible rather than having been forged, with the result that it is more homogeneous. |
А, это алхимический тигель! - заметил архидьякон. |
Ah! said the archdeacon, a crucible for alchemy. |
Она снялась в коротком независимом фильме квитанция и фильме ужасов Роман, режиссером которого стала ее коллега по фильму тигель Анджела Беттис. |
She appeared in a short independent film called The Receipt and the horror film Roman, which was directed by her Crucible co-star Angela Bettis. |
У машинных людей был тигель, на котором они варили мясо и корнеплоды. |
The Machine People had a firepot starting to boil, and roots and meat in it. |
Примем таинственного незнакомца за минерал и щелкнем его по носу, то есть положим в огнеупорный тигель, где у меня, как нарочно, красный поташ. |
We will treat this unknown mystery as a mineral, and try its mettle by dropping it in a crucible where I have at this moment some red potash. |
Этот пылевой диск может содержать кольцевидную структуру, хотя форму этой структуры трудно определить, учитывая ориентацию галактики по краю. |
This dust disk may contain a ring-like structure, although the shape of this structure is difficult to determine given the edge-on orientation of the galaxy. |
Гранулема кольцевидная микроскопически состоит из дермальных эпителиоидных гистиоцитов вокруг центральной зоны муцина-так называемой Палисадной гранулемы. |
Granuloma annulare microscopically consists of dermal epithelioid histiocytes around a central zone of mucin—a so-called palisaded granuloma. |
Помимо видимой сыпи, гранулема кольцевидная обычно протекает бессимптомно. |
Aside from the visible rash, granuloma annulare is usually asymptomatic. |
All wings have a ring-shaped dark discal spots. |
|
В 1953 году драматург Артур Миллер опубликовал тигель, предположив, что Салемские суды над ведьмами были аналогичны Маккартизму. |
In 1953, playwright Arthur Miller published The Crucible, suggesting the Salem Witch Trials were analogous to McCarthyism. |
Примером синтеза этого материала является флюсовый метод, который проводится путем помещения металлического рения и аморфного бора в глиноземный тигель с избытком алюминия. |
An example synthesis of this material is the flux method, which is conducted by placing rhenium metal and amorphous boron in an alumina crucible with excess aluminium. |
Кольцевидный вырост этого эпителия происходит в нижнем конце матки и отмечает будущий вагинальный свод. |
A ring-like outgrowth of this epithelium occurs at the lower end of the uterus and marks the future vaginal fornix. |
В эссе 1953 года Путешествие в тигель Миллер пишет о посещении Салема и ощущении себя единственным, кто интересуется тем, что на самом деле произошло в 1692 году. |
In the 1953 essay, Journey to The Crucible, Miller writes of visiting Salem and feeling like the only one interested in what really happened in 1692. |
Она училась в Бостонском университете, недолго училась у Питера касса, который руководил ею в роли Абигейл в фильме Артура Миллера тигель. |
She attended Boston University, briefly studying under Peter Kass, who directed her in the role of Abigail in Arthur Miller's The Crucible. |
Затем тигель, крышка и зола снова взвешиваются. |
The crucible, lid and ash then are re-weighed. |
Первой тигельной сталью была сталь вутца, которая возникла в Индии еще до начала общей эры. |
The first crucible steel was the wootz steel that originated in India before the beginning of the common era. |
Это было произведено с использованием метода тигельной стали, основанного на более ранней индийской стали wootz. |
This was produced using the crucible steel method, based on the earlier Indian wootz steel. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кольцевидный тигель».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кольцевидный тигель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кольцевидный, тигель . Также, к фразе «кольцевидный тигель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
