Коневодческая ферма - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Коневодческая ферма - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
horse-breeding farm
Translate
коневодческая ферма -

- ферма [имя существительное]

имя существительное: farm, girder, ranch, homestead, framework, grange, location, steading, bascule, stead



Juddmonte Farms - это коневодческая ферма, принадлежащая принцу Саудовской Аравии Халиду Бен Абдалле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Juddmonte Farms is a horse breeding farm, owned by Prince Khalid bin Abdullah of Saudi Arabia.

В 1946 году в мошне была основана коневодческая ферма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A horse breeding farm was founded in Moszna in 1946.

Вся сложность в том, что эта ферма, не смотря на то, что она является убежищем для дикой природы, не более устойчива, чем остальные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inconvenient truth is that this farm, despite being a haven for wildlife, is no more sustainable than any other.

Ферма холодного комфорта была адаптирована несколько раз, в том числе дважды по телевидению Би-би-си.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cold Comfort Farm has been adapted several times, including twice by BBC television.

Другие классы остатков p-1/2, нерезиденты, должны сделать второй фактор нулевым, иначе они не удовлетворяли бы маленькой теореме Ферма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other p − 1/2 residue classes, the nonresidues, must make the second factor zero, or they would not satisfy Fermat's little theorem.

Эта теорема является обобщением на многочлены малой теоремы Ферма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This theorem is a generalization to polynomials of Fermat's little theorem.

Это травяная мини-ферма и магазинчик с травой на Крествью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's he herbal colonic and weed shop on Crestview.

Рендер-ферма на месте для Monsters, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The render farm in place for Monsters, Inc.

Система преобразования ферма является промышленно-прочностной реализацией рафинирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FermaT Transformation System is an industrial-strength implementation of refinement.

Маленькая ферма, клочок земли для охоты и небольшая фабрика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small farm, a bit of land for hunting and a minor factory.

В нашей деревне есть одна маленькая рабочая ферма, несколько домов отдыха и руины семи или восьми других домов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In our hamlet, there is one small working farm, a couple of holiday houses and the ruins of seven or eight other houses.

Фактически гипотеза оказалась эквивалентной большой теореме Ферма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, it turns out it's equivalent to proving Fermat's Last Theorem.

Но на наш взгляд, ферма была так же красива как крушения шхуны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we were just as beautiful area as a proud, old schooner.

В восемь двадцать он остановился в местечке под названием Ланиссан, тут всего-то было два домика да ферма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At eight-twenty it drew up at a little place called Lanissant, which consisted of two cottages and a farm.

Ну, приключение - это ферма лаванды, где растет 45 разных сортов лаванды. 45.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it is a big one the lavender ranch, Where they grow 45 different varieties of lavender. 45.

Вся ферма 7 акров, что теперь, после 22 лет естественного возобновления и всего что мы сделали, слишком много для одной семьи для сбора урожая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whole site is seven acres, which now, after 22 years of the natural regeneration and the stuff we've done, it's too much for one family to harvest.

У моего дедушки у него есть ферма в Ковингтоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My granddaddy, he had this farm in, uh, Covington.

Ферма слишком мала, чтобы мы смогли поместить несколько таких на близком расстоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Farm is too far out of range from here for us to put any more of these in proximity to each other.

Ян, ферма окружена полицией и ты это знаешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're surrounded by cops. You know it.

Все спрятано сразу за этим, коровья ферма с водяным колесом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And hidden just behind that, a cattle farm with a water wheel.

Так как здесь молочная ферма, наверняка у Вас здесь есть молоко?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This being a dairy farm, one would be safe in assuming you have milk?

А где находится ферма?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where is the dairy farm located?

Извините, где здесь ферма Край Света?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excuse me, the End of the World farm?

Было также время, когда Эмма насторожилась бы, увидев Г арриет в таком месте, откуда ферма Эбби-Милл являлась взорам в столь выигрышном свете; теперь ей было не страшно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There had been a time also when Emma would have been sorry to see Harriet in a spot so favourable for the Abbey Mill Farm; but now she feared it not.

Единственный жилой дом среди развалин - ферма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One house in this ruin, the farmhouse, is still inhabited.

А также брошенная ферма Сёрри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we get the abandoned Surrey farm also.

Акционерное общество Ферма Хупера, мэм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hooper Ranches, Incorporated, ma'am.

Фаворит этого года Леди Джулия, наездник мистер Ланс Гэйл ферма Чистой Долины, который участвуует в каждом забеге на Кубок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This year's favorite is Lady Julia, ridden by Mr. Lance Gale of Clear Valley Farm, which has had entries in every Challenge Cup Race.

Не посчитаешься - пропала твоя ферма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we don't-we ain't got a farm.

Вы знаете, где ферма Ричмондов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know where the Richmond Farm is?

Его последним домом, куда он переехал в конце 1964 года, была ферма Куорри, Западный Меон, Хэнтс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His last home, where he moved in late 1964, was Quarry Farm, West Meon, Hants.

Это утверждение, получившее известность как последняя теорема Ферма, оставалось неразрешенным в течение следующих трех с половиной столетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This claim, which came to be known as Fermat's Last Theorem, stood unsolved for the next three and a half centuries.

Однако, несмотря на эти усилия и их результаты, доказательств последней теоремы Ферма не существовало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However despite these efforts and their results, no proof existed of Fermat's Last Theorem.

В 1984 году Герхард Фрей отметил связь между уравнением ферма и теоремой о модульности, тогда еще гипотезой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1984, Gerhard Frey noted a link between Fermat's equation and the modularity theorem, then still a conjecture.

Усадебная ферма была перестроена, сначала в исследовательский центр Hoechst, а затем в штаб-квартиру MSD Animal Health в Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Manor Farm has been redeveloped, first into a research centre for Hoechst and subsequently as the UK headquarters of MSD Animal Health.

Как будто внутри этой штуковины есть ферма, которая могла бы опозорить небоскреб,и я даже не могу сказать, куда она давит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's as if there is a truss inside the thing that would put a skyscraper to shame, and I can't even tell where it presses down.

Ферма Сквабов закрылась после четырехнедельного перерыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Squab Farm closed after a four-week run.

Скуаб-ферма фигурировала в проходящем шоу 1918 года, ревю, в котором участвовали молодой Фред Астер, а также его сестра Адель Астер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Squab Farm featured in The Passing Show of 1918, a revue that included a young Fred Astaire as well as his sister Adele Astaire.

EPA предполагает, что одна молочная ферма с 2500 коровами производит столько же отходов, сколько город с населением около 411 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EPA suggests that one dairy farm with 2,500 cows produces as much waste as a city with around 411,000 residents.

Ферма и Лагранж нашли основанные на исчислении формулы для идентификации оптимумов, в то время как Ньютон и Гаусс предложили итерационные методы для движения к оптимуму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fermat and Lagrange found calculus-based formulae for identifying optima, while Newton and Gauss proposed iterative methods for moving towards an optimum.

Другими словами, любое решение, которое может противоречить последней теореме Ферма, также может быть использовано для противоречия теореме о модульности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, any solution that could contradict Fermat's Last Theorem could also be used to contradict the Modularity Theorem.

Митчелл и его экономка Лили Шилдс отрицали, что ферма использовалась для незаконной военизированной деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mitchell and his female housekeeper, Lily Shields both denied knowledge that the farm was used for illicit paramilitary activity.

В своем аффидевите Джон Уир утверждает, что ферма использовалась в качестве базы для операций УВФ, которые включали в себя взрывы в Дублине и Монахане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his affidavit, John Weir affirms that the farmhouse was used as a base for UVF operations that included the Dublin and Monaghan bombings.

Севооборот является необходимой практикой для того, чтобы ферма получила органическую сертификацию в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crop rotation is a required practice in order for a farm to receive organic certification in the United States.

Согласно теореме о полигональных числах ферма, каждое число является суммой не более 12 додекагональных чисел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the Fermat polygonal number theorem, every number is the sum of at most 12 dodecagonal numbers.

Число Кармайкла пройдет тест на примитивность ферма для каждого основания b относительно простого числа, даже если оно на самом деле не является простым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Carmichael number will pass a Fermat primality test to every base b relatively prime to the number, even though it is not actually prime.

Тюдоровская монастырская ферма-британский фактический телесериал, впервые транслировавшийся на BBC Two 13 ноября 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tudor Monastery Farm is a British factual television series, first broadcast on BBC Two on 13 November 2013.

В сериале, пятом по счету в серии историческая ферма, снимаются археологи Питер Гинн и том Пинфолд, а также историк Рут Гудман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series, the fifth in the historic farm series, stars archaeologists Peter Ginn and Tom Pinfold, and historian Ruth Goodman.

В возрасте 4 лет ферма его отца потерпела крах, и семья переехала в Ватерлоо, Новый Южный Уэльс, пригород Сиднея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the age of 4, his father's farm failed and the family moved to Waterloo, New South Wales, an inner-city suburb of Sydney.

Хотя небоскребная ферма Деспомье еще не была построена, она популяризировала идею вертикального земледелия и вдохновила многие более поздние проекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Despommier’s skyscraper farm has not yet been built, it popularized the idea of vertical farming and inspired many later designs.

После ужина ферма получает телефонный звонок о своей дочери, которая, как он утверждает, находится в коме в соседней больнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After dinner, Fermat receives a phone call about his daughter, whom he claims is in a coma at a nearby hospital.

Ферма был отвлекающим маневром, который будет убит, когда в его машину попадет неизвестный ядовитый газ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fermat was a diversion who will be killed when undetectable poison gas is released in his car.

Работающая ферма Old Brewery Bay теперь является музеем и Национальным историческим памятником Канады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A working farm, Old Brewery Bay is now a museum and National Historic Site of Canada.

Следуя примеру, приведенному Паскалем, ферма и др.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the example set by Pascal, Fermat, etc.

Этот результат теперь известен как теорема Гаусса Эврика и является частным случаем того, что позже стало известно как теорема Ферма о многоугольных числах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This result is now known as Gauss' Eureka theorem and is a special case of what later became known as the Fermat polygonal number theorem.

Адам уходит с шоу после того, как ведущий ложно предполагает, что у него есть хобби-ферма и есть политические устремления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adam walks off the show after the host falsely suggests that he owns a hobby farm and has political aspirations.

Большая деревянная ферма Хоу в коммерческом здании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large timber Howe truss in a commercial building.

Эта ферма, широко известная как Colonia Dignidad, находится в Паррале, на берегу реки Перкилаукен, недалеко от Катильо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This farm, commonly known as Colonia Dignidad, is within Parral, on the banks of river Perquilauquén, near Catillo.

Ферма холодного комфорта-это комический роман английской писательницы Стеллы Гиббонс, опубликованный в 1932 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cold Comfort Farm is a comic novel by English author Stella Gibbons, published in 1932.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «коневодческая ферма». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «коневодческая ферма» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: коневодческая, ферма . Также, к фразе «коневодческая ферма» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information