Конкретно не упоминается - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Конкретно не упоминается - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
does not specifically mention
Translate
конкретно не упоминается -

- конкретно [наречие]

наречие: specifically, concretely

- не

частица: not, no, nix, n’t

вспомогательный глагол: don’t



Знание исламских пророков является одним из шести предметов исламской веры, и конкретно упоминается в Коране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowledge of the Islamic prophets is one of the six articles of the Islamic faith, and specifically mentioned in the Quran.

Я вернул его, потому что он неуместен в биографии и нигде не упоминает конкретную тему этой страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I reverted it because it is out of place in a bio and nowhere mentions the specific topic of this page.

В оригинальной партитуре также упоминается конкретная запись, которая ссылается на проигрыватель Brunswick Panatrope record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original score also mentions a specific recording that references a Brunswick Panatrope record player.

По состоянию на май 2016 года предвыборный сайт Трампа не упоминает о реформе уголовного правосудия, и Трамп редко говорит о конкретных деталях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of May 2016, Trump's campaign website makes no mention of criminal justice reform, and Trump rarely talks specifics.

В настоящее время он упоминает конкретные даты в течение всего производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It currently mentions specific dates during the whole production.

Вместе с тем в предложенном законопроекте конкретно не упоминается никаб, а речь идет в общем о любой одежде, скрывающей лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the proposed bill does not specifically mention the niqab, referring more generally to any clothing that conceals the face.

Почему конкретно упоминается унитарное правительство, а не федеральное правительство?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why is unitary government specifically invoked, as opposed to federal government?

Есть предположение, что он не является заметным в соответствии с конкретными руководящими принципами проекта, но не упоминает, почему он не является заметным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is suggestion because it is not notable under particular project guidelines but fails to mention why it is not notable.

Когда герб не упоминает конкретно какую-либо позицию, можно предположить, что Лев свирепствует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the blazon does not specifically mention a position, the lion may be assumed to be rampant.

В этом контексте ДП конкретно упоминает лицо, выдворенное из своей родной страны в качестве беженца, заключенного или рабовладельца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this context, DP specifically referred to an individual removed from their native country as a refugee, prisoner or a slave laborer.

В оригинальной партитуре также упоминается конкретная запись, которая ссылается на проигрыватель Brunswick Panatrope record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dead are considered martyrs by Palestinians, but viewed as terrorists by Israelis.

Теперь это может быть не та игра, о которой вы говорите, но вы не упоминаете конкретную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now this may not be the same game you are talking about, but you do not mention a specific one.

Кроме того, в тех немногих случаях, когда торсионные двигатели идентифицируются, никогда не бывает точно, какой конкретный тип машины упоминается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, in those few instances where torsion engines are identifiable, it is never certain which specific type of machine is being cited.

В качестве конкретных доказательств Айяр упоминает следующее .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For specific evidence, Aiyar mentions the following .

В докладе упоминается о принудительной стерилизации ряда конкретных групп населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The report references the involuntary sterilization of a number of specific population groups.

Я призываю статью и редакторов тщательно изучить примечательность всех людей, цитируемых и упоминаемых в поддержку конкретных точек зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm encouraging the article and editors to scrutinize the notability of all individuals quoted & referenced in support of particular viewpoints.

Первое, что делает наша статья об эпилепсии, когда упоминает конкретные лекарства, - это комментирует их эффективность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first thing our epilepsy article does when mentioning specific drugs is to comment on their efficacy.

Литературным источником является пьеса Байрона, хотя в пьесе конкретно не упоминается ни о какой резне наложниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The literary source is a play by Byron, although the play does not specifically mention any massacre of concubines.

Долгие годы после трагедии я перебирала воспоминания, пытаясь понять, в чём конкретно заключалась моя неудача.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For years after the tragedy, I combed through memories, trying to figure out exactly where I failed as a parent.

Они влияют на тех людей, которые хотят эти сообщенияотправлять. На самом деле это изменение всей экосистемы в целом. Ане только конкретной стратегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also affect people who want to send messages, becausethis is really a transformation of the ecosystem as a whole, notjust a particular strategy.

И что она конкретно предложила?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, what exactly is she proposing here?

Складывается впечатление, что это придумано, чтобы вызвать чувство сострадания конкретно у вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost seems designed to engender sympathy specifically from you.

В старинных реестрах упоминается немало рабочих, погребенных таким образом в плывунах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ancient registers make mention of several scavengers who were buried in fontis in this manner.

И за что это, конкретно, мы хотим их отшлепать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anything in particular we wanna spank them for?

Конкретное дело, проблематичный клиент, что-нибудь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A particular case, a problematic client, anything?

А конкретнее, вы не согласны со статьёй, в которой создаётся впечатление, что на базе вспыхнула эпидемия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More specifically, your opposition to the cover story created to give the impression of an epidemic at the base.

Упоминается в показаниях отца Льюиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alluded to in a statement from Father Lewis.

Эта конкретная модель имеет максимум в 2 тысячи градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This particular model has a maximum output of 2000 degrees.

И что же конкретно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what is that exactly?

Хотя конкретно этот прототип сломан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although, actually, this one is broken.

После заключения мирного договора о дальнейших египетских походах в Ханаан не упоминается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No further Egyptian campaigns in Canaan are mentioned after the conclusion of the peace treaty.

Наконец, монастырь упоминается во втором Типиконе Афона в 1046 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, the monastery is mentioned in the second Typicon of Mount Athos in 1046.

Однако нигде больше на странице не упоминается слово пятьдесят, и то, что означает этот пункт, совершенно загадочно и необъяснимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However nowhere else on the page notes the word “fifty” and what that clause means is completely mysterious and unexplained.

Жаль, что в статье не упоминается его большой опыт работы с барабанами Бонго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a shame the article does not mention his great expertise with the bongo drums.

В книге Мусаси упоминает, что использование двух мечей в рамках стратегии является взаимовыгодным для тех, кто использует навык для индивидуальных дуэлей или крупных сражений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within the book, Musashi mentions that the use of two swords within strategy is mutually beneficial to those who use the skill for individual duels or large engagements.

Амидон отмечает, что истерия Евсевии также упоминается Георгиосом Кедреносом и Иоанном Зонарасом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amidon notes that Eusebia's hysteria is also mentioned by Georgios Kedrenos and Joannes Zonaras.

Действительно, можно было бы возразить, что вряд ли стоит делать сноску в статье, и все же мы упоминаем об этом дважды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, one could argue that it is hardly worth a footnote in the article, and yet we mention it twice.

Существенным и реальным отличием, которое не часто упоминается, является тот факт, что кислотно-катализированные технологии сшивания более подходят для анодного процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A significant and real difference which is not often mentioned is the fact that acid catalyzed crosslinking technologies are more appropriate to the anodic process.

Эта игра до сих пор упоминается в своем более раннем названии в Великобритании. Но американцы отказались от архаичных английских терминов для более распространенного американского имени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This game is still referred to its earlier name in the UK. But Americans dropped the archaic English terms for the more common American name.

упоминается автор комикса о говорящих пингвинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

mention is made of an author of a comic strip about talking penguins.

В этом эпизоде не говорится конкретно, что Питер был во Вьетнаме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The episode does not specifically state that peter was in Vietnam.

Ясон кратко упоминается в Божественной комедии Данте в поэме Инферно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jason is briefly mentioned in Dante's Divine Comedy in the poem Inferno.

В основных указах о скалах и столбах упоминается о том, что в результате войны погибло около 100 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major rock and pillar edicts mention the massive human toll of about 100,000 due to the war.

Сама Бейли давно упоминает о своей связи с ним в своей биографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bailey herself refers to her connection with him in her biography long ago.

Ладно, я не уверен, что это упоминается, но мне было интересно кое-что.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, Im not sure if this is mentioned but I was wonderring something.

Марти, который наблюдает за шоу из торгового зала, приходит в бешенство, когда ведущий упоминает о том, что на следующий день ему потребуется просадить $65 млн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marty, who is watching the show from the trading floor, gets mad when the host mentions a $65M draw down required on the following day.

Рафо Ферри сообщил, что Шибеник впервые упоминается в 1036 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rafo Ferri informed that Šibenik was first time mentioned in 1036.

Более конкретно, в ходе исследования, проведенного в Deutsche Börse, элементы метода Дельфи были интегрированы в рынок прогнозирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More specifically, in a research study at Deutsche Börse elements of the Delphi method had been integrated into a prediction market.

Работа Ричардсона также упоминается в спекулятивном фантастическом романе Пола Андерсона короли, которые умирают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richardson's work is also mentioned in Poul Anderson's speculative fiction novelette, Kings Who Die.

Троглодит, о котором упоминает здесь Иосиф Флавий, обычно означает оба побережья Красного моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Troglodytis Josephus refers to here is generally taken to mean both coasts of the Red Sea.

Ричард III не упоминает о каких-либо событиях, предшествовавших царствованию Генриха VI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richard III does not refer to any events prior to Henry VI's reign.

Одним из наиболее часто упоминаемых преимуществ для экономики является более высокий рост ВВП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the most commonly cited benefits for the economy is higher GDP growth.

Учитывая, что она упоминается в статье, я считаю, что такая карта должна быть включена в статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Considering it is mentioned in the article, i believe that such a map should be included in the article.

Я также проверю реферат, который он говорит о перечне стран, но я почти уверен, что он упоминает только те, которые есть в тексте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll also check the ref he talks about re list of countries but I'm pretty sure it only mentions the ones in the text.

Однако при написании романа в рекламных целях Кейн не упоминает об этом английском случае с Дейзи Лорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In writing about the novel for promotional purposes, however, Caine makes no mention of this English case of Daisy Lord.

Ref, The Palm Beach Post, упоминает окружающую среду 2 раза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ref , The Palm Beach Post, mentions environment 2 times.

Джей пытается соблазнить Бетани, прежде чем все существование закончится; когда он упоминает Джона Доу Джерси, Бетани, наконец, складывает все ключи вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jay attempts to seduce Bethany before all existence ends; when he mentions John Doe Jersey, Bethany finally puts all of the clues together.

Я нашел 5 источников, в которых Арий упоминается как ересиарх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I sourced 5 sources that refer to Arius as heresiarch.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «конкретно не упоминается». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «конкретно не упоминается» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: конкретно, не, упоминается . Также, к фразе «конкретно не упоминается» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information