Контакт формульной - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Контакт формульной - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
contact formular
Translate
контакт формульной -

- контакт [имя существительное]

имя существительное: contact, hookup, society



Дистрибьютор может также поддерживать контакт с оптовыми торговцами, которые продают и отправляют DVD-диски в розничные магазины, а также в интернет-магазины, и организовать для них доставку DVD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A distributor may also maintain contact with wholesalers who sell and ship DVDs to retail outlets as well as online stores, and arrange for them to carry the DVD.

Установи контакт в Министерстве юстиции и ФБР и информируй Джоша в течении дня и ночи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Establish a contact at the Justice Department and the FBI and keep Josh informed.

Каждый сенсорный контакт, внедрившийся в мозг Джеральда Скиббоу, готов был лопнуть от перегрузки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every sensory channel splice into Gerald Skibbow's brain thrummed from overload.

Иногда довольно сложно наладить контакт, настроить человека на непринуждённый лад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Makes it rather difficult to establish a rapport To put the other person at their ease.

Исследования показали, что контакт с собакой снижает кровяное давление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies have shown that petting a dog can actually lower blood pressure.

Попробуйте наладить со своим ребенком визуальный контакт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Try making intentional eye contact with your baby.

В настоящем разделе рассматриваются процессы сжигания топлива на нефтеперерабатывающих заводах, где отсутствует непосредственный контакт между топочными газами и продуктами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This section addresses combustion processes in mineral oil refineries without contact between flameor flue gas and products.

Выберите нужный контакт из списка, который будет отображаться по мере ввода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll see a list of contacts as you type — tap or click the one you want.

Укажите, где следует создавать группы (в разделе /sites или /teams) и требуется ли дополнительный контакт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select to create the groups under (/sites or /teams) and whether a secondary contact is required.

Некоторые психические вампиры используют методы тантрического насыщения, то есть через эротический или сексуальный контакт, в то время как другие используют то, что можно описать как астральное насыщение или питание через другого на расстоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some psychic vampires use tantric feeding, that is through erotic or sexual encounters, while others use what could be described as astral feeding or feeding on another from afar.

Чтобы удалить контакт в приложении LinkedIn для iOS, выполните указанные ниже действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To remove a connection from the LinkedIn app for iOS.

И всё, что нам нужно - это дублёр, похожий на кубинский контакт Шмека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And all we need is a Stand-in who resembles schmeck's

Капитан, визуальный контакт с Лексингтоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captain, visual contact with Lexington.

Этот зонд может означать контакт с новой расой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This probe may represent contact with a new species.

Итак, у тебя был длительный контакт с Никитой прямо во время ее очередного появления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you did have a prolonged interaction with Nikita Directly following her reappearance.

Контакт не означает кражу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Access does not constitute theft.

Основания сфер имеют контакт с источником питания, и подзарядка идет постоянно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The canisters are screwed into a docking port that continuously recharges them so the magnets never fail.

Пытаясь возобновить контакт с тобой и Оливером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trying to re-establish contact with you and Oliver.

Вынудили Дэя Вона сдать свой контакт на стороне Кореи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We, uh, leveraged Dae Won into giving up his contact on the Korean side.

И вы не входили в прямой контакт с фрагментом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you never came into direct contact with the fragment?

Расположение указывает на близкий контакт, словно она с кем-то дралась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The position indicates close contact, like she fought with someone.

Контакт - это столкновение двух стратегий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A contact is the middle point of two cultures;

У нас контакт на радаре, идёт из Сибири, через Берингово море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bogey came into our radar net across Bering Sea from Siberia.

Чо вошел в контакт с провайдером Валикеттов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cho got in touch with Valiquette's I.S.P.

Эти двое лучшие в Англии. И я не могу войти в контакт с ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now these are two of the best men in England and I haven't been able to get in touch with them.

Мы не можем установить радио-контакт с полковником Шеппардом и ни с кем другим на кораблях-ульях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're unable to establish a radio link with Colonel Sheppard or the others on either of the hive ships.

У Альфы огневой контакт впереди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alpha's in contact ahead.

Тебе нужно войти в контакт с публикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have to engage with the public.

Он собирается объявить войну пришельцам именно тогда, когда они пошли на контакт!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's about to declare war on an alien species just when they're trying to make contact with us.

Он мой лучший бизнес-контакт, а я развалился, как карточный домик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's my best contact in the business and I fell like a house of cards.

Сегодня надо только установить контакт и доверие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today is about establishing a contact and trust.

Не могу найти контакт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I haven't reached him.

Вы находите плохого парня, наблюдаете за ним, собираете на него весь возможный компромат и устанавливаете контакт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You identify a bad guy, you watch him, get all kinds of dirt on him, and you approach him.

Он поддерживает тесный контакт с МИ-6 и никогда не нарушит ее доверия к нему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He remains in close contact with MI6 and will never breach its trust in him.

Оба партнера могут пройти тест на ИППП до начала полового контакта или до возобновления контакта, если партнер вступил в контакт с кем-то другим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both partners can get tested for STIs before initiating sexual contact, or before resuming contact if a partner engaged in contact with someone else.

Затем он вступает в клоакальный контакт с самкой, держа ее шейные перья в клюве и стоя на ее слегка распростертых крыльях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then makes cloacal contact with the female while holding her neck feathers in his bill and standing on her slightly outstretched wings.

Из британских политиков только Хит смог установить контакт с Халльштейном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of British politicians, only Heath was able to establish a rapport with Hallstein.

Часто в эту группу входят пациенты, находящиеся в списке ожидания, или те, кто получает какой-то регулярный неспецифический контакт или поддержку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often, this group includes patients on a waiting list, or those receiving some kind of regular non-specific contact or support.

После наступления темноты защитники укрепили оборону, реорганизовались и восстановили контакт с фланговыми частями, готовыми к 16 сентября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After dark, the defenders improved the defences, reorganised and regained contact with flanking units ready for 16 September.

Когда контакты ударяются друг о друга, их импульс и упругость действуют вместе, заставляя их отскакивать друг от друга один или несколько раз, прежде чем установить устойчивый контакт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the contacts strike together, their momentum and elasticity act together to cause them to bounce apart one or more times before making steady contact.

К началу 1980-х годов эта пара политически сошлась на одних и тех же левоцентристских взглядах и вступила в контакт с социалистическим ПАСОКОМ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the early-1980s, the couple had converged politically to the same political centre-left views and engaged with the socialist PASOK.

Эта очень редкая форма ангионевротического отека развивается в ответ на контакт с вибрацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This very rare form of angioedema develops in response to contact with vibration.

Они также предлагают физический контакт с другим живым существом, чего часто не хватает в жизни старейшины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also offer physical contact with another living creature, something that is often missing in an elder's life.

Другие конструкции могут блокировать молоток или ударник от движения вперед или действовать как блок, чтобы предотвратить их контакт с ударником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other designs may block the hammer or striker from forward movement or act as a block to prevent them from contacting the firing pin.

Предположим, что я вырастил бы птенца из яйца до зрелого возраста в полной изоляции, со мной, как с единственным живым существом, с которым он имел контакт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suppose if I were to raise a baby bird from the egg to adulthood in complete isolation, with me as the only other living creature he had contact with.

Таким образом, скандинавы имели контакт с виноградом из саг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Norse thus would have had contact with the grapes of the sagas.

Часто ограждения устанавливаются вокруг оборудования, чтобы предотвратить непреднамеренный контакт с подъемниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often times guardrails are placed around equipment installations to prevent inadvertent contact from lift trucks.

Будучи единым видом, всякий раз, когда человеческие популяции вступали в контакт,они скрещивались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being a single species, whenever human populations have come in contact, they have interbred.

Четырнадцать охранников были заключены в тюрьму в маленькой крепости за помощь евреям или контакт с ними; двое умерли в результате их заключения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fourteen of the guards were imprisoned at the Small Fortress for helping or contacting Jews; two died as a result of their imprisonment.

Именно на этом стыке быстро расширяющаяся Монгольская империя вступила в контакт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was at this junction the rapidly expanding Mongol Empire made contact.

Эти отношения укрепляют маргинализированных индивидов и обеспечивают им значимый контакт с основной массой общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These relationships validate the individuals who are marginalized and provide them a meaningful contact with the mainstream.

Грант вступает в контакт с теневой фракцией Беверли, когда они пытаются закрыть исследования по этому проекту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grant becomes involved with Beverly's shadowy faction as they attempt to shut down research on the project.

В La Cigale Ануйль вступает в контакт с реальностью художественной жизни, рассматривая цикаду как тип женщины-музыканта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In La Cigale, Anouilh engages with the reality of the artistic life, reviewing the cicada as the type of the female musician.

Контакт с загрязненными пальцами является частой причиной развития конъюнктивита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contact with contaminated fingers is a common cause of conjunctivitis.

Прикрепление нескольких личинок к несенсибилизированному хозяину практически не вызывает реакции, даже если контакт длится несколько дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attachment of a few larvae to a non-sensitised host provokes little or no response, even though the contact is prolonged over several days.

В Остине мать Уитмена устроилась работать в кафе и переехала в свою собственную квартиру, хотя и поддерживала тесный контакт с Чарльзом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Austin, Whitman's mother took a job in a cafeteria and moved into her own apartment, though she remained in close contact with Charles.

Многие никотиновые картриджи и флаконы с жидкостью не являются устойчивыми для детей, чтобы остановить контакт или случайное проглатывание никотина детьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many nicotine cartridges and bottles of liquid are not child-resistant to stop contact or accidental ingestion of nicotine by children.

объективный фактор, субъективный фактор и критический контакт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

objective factor, subjective factor and critical contact.

Семнадцать женщин заявили, что у них был незащищенный сексуальный контакт с Томасом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seventeen women said they had been in unprotected sexual contact with Thomas.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «контакт формульной». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «контакт формульной» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: контакт, формульной . Также, к фразе «контакт формульной» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information