Краснодеревщик - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- краснодеревщик сущ м
- cabinetmaker, cabinet maker(столяр)
-
имя существительное | |||
cabinetmaker | краснодеревщик, столяр-краснодеревщик, премьер-министр |
краснодеревец, столяр
Краснодеревщик Уильям Эббот построил театр в том месте, которое сейчас называется историческим памятником Эль-Пуэбло-де-лос-Анхелес в 1870 году. |
Cabinetmaker, William Abbot, built the Theater in what is now called the El Pueblo de Los Ángeles Historical Monument in 1870. |
Изготовленный на заказ краснодеревщик, хотя и дорогой, может красиво вписаться в доступное пространство и может вписаться в стены, которые не совсем плоские или прямые. |
Custom cabinetry, while expensive, can fit the available space attractively, and can fit into walls which aren't exactly flat or straight. |
что Уильям Манро, краснодеревщик из Конкорда, штат Массачусетс, сделал первые американские деревянные карандаши в 1812 году. |
] that William Munroe, a cabinetmaker in Concord, Massachusetts, made the first American wood pencils in 1812. |
Столяр встречается реже, чем термины отделочный плотник или краснодеревщик. |
” Joiner is less common than the terms finish carpenter or cabinetmaker. |
Древесина дуба долины имеет небольшой,но значительный рынок для использования в краснодеревщике, хотя и подходит для паркетных полов. |
Valley oak wood has a small, but significant market for use in cabinetry though, and is also suitable for hardwood flooring. |
Смотрите, это Бенжамен Горд на присуждении звания лучшего краснодеревщика Сент-Антуанского предместья, шестой год подряд, между прочим. |
That's Benjamin Gordes. The day he won the Carpentry Prize for the sixth consecutive year. |
Фурнесс разрабатывал индивидуальные интерьеры и мебель в сотрудничестве с Филадельфийским краснодеревщиком Дэниелом Пабстом. |
Furness designed custom interiors and furniture in collaboration with Philadelphia cabinetmaker Daniel Pabst. |
Она была направлена на удовлетворение спроса зажиточной городской элиты на высококачественное французское ремесло и краснодеревное производство. |
It was aimed to satisfy the demand of the prosperous urban elite for high-quality French craftsmanship and cabinetmaking. |
Его отец был столяром-краснодеревщиком и подсобным рабочим из Ромы, штат Квинсленд, а мать-учительницей-суррогатной матерью. |
His father was a cabinet maker and maintenance worker from Roma, Queensland, and his mother was a substitute teacher. |
У столяра-краснодеревщика. |
It was at a cabinet-maker's. |
Труитт производит в масштабе чертежи своих конструкций, которые затем изготавливаются краснодеревщиком. |
Truitt produces in scale drawings of her structures that are then produced by a cabinetmaker. |
Это имя было распространено в более ранние века, его использовали краснодеревщики, корабельные мастера и, возможно, другие ремесленники. |
The name was common in earlier centuries, used by cabinetmakers, shipwrights, and perhaps other trades. |
Он работал подмастерьем краснодеревщика с 16 лет; после 21 года он ненадолго стал мастером фортепиано. |
He worked as an apprentice cabinetmaker from the time he was 16; after the age of 21 he briefly became a piano maker. |
Get yourself received very soon, said a weaver to a cabinet-maker. |
|
Твердая, прочная древесина Андского ореха высоко ценится в краснодеревщике, напольных покрытиях, облицовке, посуде и других формах декора. |
The hard, durable wood of Andean walnut is highly prized in cabinetry, flooring, veneers, utensils, and other forms of decoration. |
Клей для копыт также используется сегодня в деревообработке, в частности в краснодеревщике. |
Hoof glue is also used today in woodworking, specifically cabinetry. |
Мебель была заказана краснодеревщику Жан-Батисту-Клоду Сене. |
The furniture was commissioned to cabinetmaker Jean-Baptiste-Claude Sené. |
Значит, сын краснодеревщика подружился с... |
I see, the cabinetmaker's son friends with a-... |
В Кентукки и Индиане Томас работал фермером, краснодеревщиком и плотником. |
In Kentucky and Indiana, Thomas worked as a farmer, cabinetmaker, and carpenter. |
Джордж родился в Хангерфорде, графство Беркшир, в 1774 году, в семье Джона Покока, столяра-краснодеревщика, и его жены Мэри. |
George was born in Hungerford in Berkshire in 1774, the son of John Pocock, a cabinet-maker in that town, and his wife, Mary. |
Он добавил услуги по установке на дому для жилых зданий, таких как гаражные ворота, камины, напольные покрытия и краснодеревщики. |
It added a home installation service for residential building products such as garage doors, manufactured fireplaces, floor coverings, and cabinetry. |
Работает подмастерьем краснодеревщика и изучает скульптуру у человека, который вырезает статуи святых. |
Works as a cabinetmaker's apprentice and studies sculpture with a man who carves statues of saints. |
Он был использован в производстве мебели, краснодеревщиков и заборов. |
It has been used in the manufacture of furniture, cabinetry, and fences. |
Черная древесина грецкого ореха ценится за ее использование в краснодеревщике, производстве мебели и других видах деревообработки. |
Black walnut wood is valued for its use in cabinetry, furniture making, and other woodworking. |
Он может быть освобожден, если найдет себе место ученика в качестве столяра-краснодеревщика, что до сих пор было безуспешно. |
He may be released if he can find an apprenticeship as a cabinet-maker, which has so far been unsuccessful. |
От своего прежнего ремесла краснодеревца Пуассон сохранил только эту страсть к маленьким ящичкам. |
It was all that remained with him from his former occupation of cabinetmaking. |
Продолжая посещать университет в качестве приглашенного студента, он начал ученичество в качестве краснодеревщика, которое он завершил как подмастерье. |
Continuing to attend university as a guest student, he started an apprenticeship as a cabinetmaker, which he completed as a journeyman. |
В двадцать лет он был уже хорошим краснодеревцем, обойщиком и драпировщиком. |
By the time he was twenty he was a skilled carpenter, upholsterer and decorator. |
- краснодеревная дверь - mahogany door
- краснодеревная панель - mahogany panel