Кросса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Она - одна из трех дочерей Джанет, учительницы, и Марка Кросса, менеджера по персоналу. |
She is one of three daughters of Janet, a teacher, and Mark Cross, a personnel manager. |
Жестокая гонка между Кроссом и Келлеманом длилась больше года. А неожиданные события последнего месяца поставили под угрозу все усилия Кросса. |
It was a tight race for over a year between Cross and Kellerman, and then unprecedented events over the last month made to threaten Cross' election bid. |
Это нормальный трек для ралли-кросса, так что тут смесь шпилек и быстрых прямиков, асфальта и скольского гравия. |
It's normally a rallycross circuit, so it is a challenging mix of hairpins and fast sweepers, tarmac and loose gravel. |
Стоячая комедия кросса сочетает в себе политический комментарий и сатиру. |
Cross's stand-up comedy blends political commentary and satire. |
Лэнг перекрывает регулятор и сжимается до субатомных размеров, чтобы проникнуть в костюм Кросса и саботировать его, чтобы бесконтрольно сжиматься, убивая Кросса. |
Lang overrides the regulator and shrinks to subatomic size to penetrate Cross' suit and sabotage it to shrink uncontrollably, killing Cross. |
Так как устройство находится у Кросса, активы разведки главная цель, и скорее всего, это будет то, что он ранее осуждал публично. |
With Cross in possession of the device, the intelligent asset's primary targets are likely those places he's publicly denounced in the past. |
Коллега доктора Кросса, доктор Харви, спасает Джанет жизнь, и доктор Кросс взят под стражу адвокатом из окружной прокуратуры. |
A colleague of Dr. Cross, Dr. Harvey, saves Janet's life and Dr. Cross is taken into custody by a lawyer from the District Attorney's office. |
Когда люди Кросса исчерпали свои боеприпасы, Колдуэлл приказал Бруку сменить их. |
When Cross's men had exhausted their ammunition, Caldwell ordered Brooke to relieve them. |
Снижение цен на нефть, может вызвать снижение кросса CADJPY. Маловероятно, то в таких условиях ему удастся пробить уровень отката 61.8% своего многолетнего нисходящего тренда. |
A drop in oil could produce just the drop that CADJPY may make if it fails to break the significant 61.8% retracement of its multi-decade downtrend. |
Ладно, алиби Кросса подтвердилось... спа подтвердили, что он был там вчера с 8 до 10. |
Okay, so, Cross' alibi checks out- spa confirmed he was there yesterday from 8:00 to 10:00. |
В 2018 году она снялась в темном комедийном сериале Дэвида Кросса Bliss, который был выпущен стриминговым сервисом BritBox. |
In 2018 she co-starred in the David Cross dark comedy series Bliss, which was released by the BritBox streaming service. |
Без методов Харди Кросса инженерам пришлось бы решать сложные системы уравнений с переменными показателями, которые не могут быть легко решены вручную. |
Without the Hardy Cross methods, engineers would have to solve complex systems of equations with variable exponents that cannot easily be solved by hand. |
Mr. Cross was out of town, so the elevator man said. |
|
Вплоть до Кросса 2019 года они сами производили всю свою музыку,никогда не работая с музыкальным продюсером. |
Up until 2019's Cross, they produced all of their music themselves, never working with a record producer. |
Пим хочет, чтобы Лэнг стал новым Человеком-Муравьем, чтобы украсть желтую рубашку у бывшего протеже Пима, Даррена Кросса. |
Pym wants Lang to become the new Ant-Man to steal the Yellowjacket from Pym's former protégé, Darren Cross. |
Однако доминирование Вильярреала наконец окупилось, когда они сравняли счет ударом головой Себастьяна Эгурена после кросса Жоана Капдевилы. |
Villarreal's dominance finally paid off, however, as they equalized by a Sebastián Eguren's header after a Joan Capdevila cross. |
Сегодняшняя Блэкстоун-Лейн, Главная дорога, идущая на север к западу от хай-кросса в Олборне, с востока от Блэкстоун-стрит, считалась ответвлением дороги. |
Today's Blackstone Lane, the chief road running north to the west of High Cross in Albourne, from the east of Blackstone Street, was considered a branch road. |
Glanton fired at Cross, hitting him in the knee. |
|
Он открывает чемоданчик, быстро откладывает в сторону рулончики банкнот (их он унесет домой в дипломате Марка Кросса), затем набивает четыре мешочка монетами. |
He opens his case, quickly sets aside the rolls of bills (these he will carry home in his Mark Gross briefcase), then fills four bags with coins. |
Эта форма дивизионизма была значительным шагом вперед по сравнению с занятиями Сигнака и Кросса. |
This form of Divisionism was a significant step beyond the preoccupations of Signac and Cross. |
Через шесть месяцев после его рождения семья Кросса переехала во Флориду. |
Six months after his birth, Cross's family moved to Florida. |
Здоровье кросса ухудшилось за несколько месяцев до ее смерти. |
Cross's health had deteriorated in the months before her death. |
Похоже, что в лаборатории Кросса отдельный источник энергии. |
It looks like the Futures Lab has its own isolated power supply. |
После отвратительного нападения самого известного извращенца Кингс-Кросса Алан прощается с Малин. |
Following a sickening assault by Kings Cross's most infamous pervert, Alan says goodbye to Malin. |
В июле 2009 года Роуз объявила, что расследование смерти Кросса возобновится в ноябре 2010 года. |
In July 2009 Rose announced that the inquest into Cross's death would resume in November 2010. |
Последнее выступление Криса Кросса состоялось в их родном городе в театре Фокс на 20-летнем юбилейном концерте So So Def в 2013 году. |
Kris Kross' last performance was in their hometown at the Fox Theatre for So So Def's 20th Anniversary concert in 2013. |
Он участвовал в планировании университета и помогал в создании двух новых колледжей-Вольфсона и Сент-Кросса. |
He was involved in university planning and helped in the foundation of two new colleges, Wolfson and St. Cross. |
Эта работа имеет большое влияние среди современных ученых, в том числе Джона Доминика Кроссана и Джона О'Коннора-Мерфи. |
This work is influential among contemporary scholars, including John Dominic Crossan and John O'Connor-Murphy. |
Кроссан и Борг - два самых выдающихся ученых семинара, которые утверждают его существование и считают несуществующую точку зрения окраиной. Н. т. |
Crossan and Borg are two of the seminar's most prominent scholars who affirm his existence and consider the non-existence view fringe. N.T. |
Ночной кейс от Марка Кросса. |
Well, a Mark Cross overnight case. |
Он состоял из Уэйна Маккиббона, Джима Беркхарта и Тома Эйзенмана и был родом из Ла-Кросса, штат Висконсин. |
It was made up of Wayne McKibbon, Jim Burkhart and Tom Eisenman, and came from La Crosse, Wisconsin. |
Нежелание кросса инвестировать в приложение Hench побуждает его сына Августина нанять Machinesmith, чтобы взломать Power Broker Inc. |
Cross's unwillingness to invest in the Hench App spurs his son Augustine into hiring Machinesmith to hack into Power Broker Inc. |
По словам биографа Хендрикса Чарльза Кросса, тема наркотиков всплыла однажды вечером в 1966 году в Нью-Йоркской квартире кита. |
According to Hendrix biographer Charles Cross, the subject of drugs came up one evening in 1966 at Keith's New York apartment. |
Вы согласны, используя любой обман, если необходимо, убедить Эвана Кросса раскрыть местонахождение его сети обнаружения аномалий. |
You agree, by whatever deception is necessary, to persuade Evan Cross to reveal the whereabouts of his anomaly detection network. |
Робик ездил на велосипедах-кроссах и на многих других больших шоссейных гонках, которые все еще проводились. |
Robic rode cyclo-cross races and as many of the big road races that were still run. |
Также стоит отметить, что метод Харди Кросса может быть использован для решения простых схем и других ситуаций, подобных потоку. |
It is also worth noting that the Hardy Cross method can be used to solve simple circuits and other flow like situations. |
Я заглянула в суд и попросила их достать любую информацию относительно Кросса. |
I took a quick trip to the courthouse and asked them to pull anything about Cross. |
Это техника, имеющая сегодня мало серьезных практиков, и она особенно заметна в работах сера, Сигнака и Кросса. |
It is a technique with few serious practitioners today and is notably seen in the works of Seurat, Signac and Cross. |
Уилли ставит рядом с ним свой дипломат Марка Кросса, затем помещает брюки в зажим, старательно оберегая складки. |
Willie puts his Mark Cross case next to it, then places his slacks in the pants press, taking pains with the crease. |
Ну, это объяснило бы, зачем клиенту Кросса заниматься корпоративным шпионажем, чтобы добраться до инфы на компьютере Дэвиса. |
Well, that would explain why Cross' client was willing to engage in corporate espionage to get the data off Scott Davis's computer. |
О, вчера утром я была у Лейна Кросса, в его мастерской - примеряла индусские шали и покрывала. |
Oh, yesterday morning I was at Lane Cross's studio trying on some of his Indian shawls and veils. |
Джон Доминик Кроссан, Барт Эрман, Н. Т. Райт, Гэри Хабермас и Вольфхарт Панненберг были бы среди тех, кто придерживается этой точки зрения. |
John Dominic Crossan, Bart Ehrman, N.T. Wright, Gary Habermas, and Wolfhart Pannenberg would be among those who hold to this view. |
Джон Доминик Кроссан утверждает, что исторически достоверно, что Иисус был крещен Иоанном в Иордане. |
John Dominic Crossan states that it is historically certain that Jesus was baptised by John in the Jordan. |
- участник кросса - harrier
- доска для сноуборд-кросса - snowboard cross board
- трасса для сноуборд-кросса - snowboard cross course