Кувалда для заправки долота - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: sledgehammer, maul, sledge, beetle, about-sledge
кувалда с двумя рабочими поверхностями - double-faced hammer
двухсторонняя кувалда - double faced sledge hummer
профессиональная кувалда с защитой ручки - professional sledge hammer with protected handle
профессиональная кувалда - professional sledge hammer
ковочная кувалда - forge hammer
кувалда для заправки бурового долота - drilling bit ram
кувалда для обработки отливок - flogging hammer
кувалда для правки плоскостей - dead flat hammer
кувалда для свободной ковки - forge hammer
Синонимы к кувалда: молот, толстуха, дурак, идиот, неуч, тупица
Значение кувалда: Инструмент, род молота для ручной ковки металлов.
бункер для заправочной массы - clay storage bin
с программами для детей - child friendly
фургон для перевозки мебели - pantechnicon van
якорная стоянка для погрузки - explosive anchorage
бак для кипячения белья - wash-boiler
филиал для операций с ценными бумагами - branch for securities transactions
пространство для маневра - room for maneuver
соль для ванн - bath salt
банка для проб - sample jar
ножка для аденотомии - adenotomy knif
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
имя существительное: refill, gas station, priming, flavoring, flavouring, trimming, fill-up
заправка горючим - refueling
заправка салата - flavoring
заправка автомобиля - filling up car
заправка под давлением - pressure refueling
заправка топливом под давлением - pressure fuelling
заправка к салату - salad-dressing
повторная заправка - refilling
вакуумная заправка - vacuum column lace-up
заправка баков горючим - tank fuelling
заправка в воздухе - aerial fuelling
Синонимы к заправка: приправа, соус, пух, компресс, покрытие, марля, пластырь, повязка, Пластырь, рыбная мука
Антонимы к заправка: раздеться
Значение заправка: Приправа к пище ( разг. ).
имя существительное: bit, chisel, quarrel, mortise chisel, mortice chisel
треугольное долото - burr
вставное буровое долото - collapsible drill bit
долото для врезки замков - mortise lock chisel
алмазное буровое долото с вогнутой поверхностью - concave diamond drill bit
долото для носовой перегородки - septum gouge
пикообразное лопастное долото - pointed bit
полноразмерное отклоняющее долото - full gauge deflecting bit
буровое долото - drilling bit
долото с трубкой под рукоятку - socket chisel
буровое долото с малым вращательным моментом - low-torque drilling bit
Синонимы к долото: бит, лезвие, кусочек, частица, небольшое количество, долото, зубило, резец, стамеска, чекан
Значение долото: Плотничный инструмент для долбления.
Километра через полтора мы остановились у заправки, доктор тоже. |
We pulled into a gas station about a mile from the hospital; the doctor followed. |
Я отправился к рифту и обосновался там, так как знал, что ты вернёшься для заправки. |
So, I went to the time rift, based myself there, 'cause I knew you'd come back to refuel, until finally, |
Если Моран - это кувалда, то наша нынешняя добыча - это скальпель. |
If Moran was a sledgehammer, our current quarry is the scalpel. |
Пожарные службы предполагают, что заправки для дезинфицирующих средств для рук на спиртовой основе можно хранить с чистящими средствами вдали от источников тепла или открытого огня. |
Fire departments suggest refills for the alcohol-based hand sanitizers can be stored with cleaning supplies away from heat sources or open flames. |
ООН 1057 ЗАЖИГАЛКИ или БАЛЛОНЧИКИ ДЛЯ ЗАПРАВКИ ЗАЖИГАЛОК- для надлежащего отгрузочного наименования следует выбрать наиболее подходящие из следующих двух названий. |
UN 1057 LIGHTERS or LIGHTER REFILLS- The proper shipping name is the most appropriate of the following possible combinations. |
Is it too sledgehammer to bust these nuts? |
|
Вагоны предназначены для заправки с помощью насоса высокого давления. |
The cars are designed to be filled up at a high-pressure pump. |
Подходит под описание, полученное Эбби с видео с заправки. |
Matches the description Abby got from the gas station video. |
Выяснилось, что проклятые вертолеты не могут совершить полет до бомбоубежища и вернуться обратно без заправки. |
The durned helicopters can't hop all the way to the shelter and back without refueling on the return leg. |
Теперь я припоминаю диск, который вы установили для заправки. |
Now, I remember crawling through the disk you mounted for refueling. |
Морган у тебя в арсенале один инструмент - кувалда. |
Morgan, you got one tool in your toolbox. |
Если автомобиль возвращается с не полным баком топлива арендатор должен будет оплатить за сервис заправки 550 драм за литр. |
If the vehicle is not returned with full tank of petrol, Renter will be charged for a refueling service of 550 AMD/per liter. |
У героя есть замечательная кувалда, которой можно разрушать любые каменные блоки, проделывая себе путь. |
The character has a remarkable hammer to crash any stone blocks and clear the way. |
Твоя мать только испражнялась позади заправки. |
We just caught your mother relieving herself behind the gas station. |
Если надо бить человека по голове, нужно что-то более надежное и точное, чем кувалда, и они остановились на электричестве. |
If they were going to knock a man in the head, they needed to use something surer and more accurate than a hammer; they finally settled on electricity. |
Уэйн пристрелил работника заправки В Эшфорде, штат Алабама. |
Wayne shot a gas station attendant in Ashford, Alabama. |
Вот почему до заправки 4 мили. |
That's why we get four miles to the gallon. |
В семнадцать лет я бросил кирпич в окно заправки и украл шины. Они мне понравились. |
I threw a brick through a plate glass window of a service station and stole a set of tyres, just 'cause they was fine and I wanted 'em. |
10 miles East of the service station. |
|
Салат Цезарь, без заправки и анчоусов. |
Uh, Caesar salad, no dressing, no anchovies. |
И если они проезжали мимо пункта приема платежей или заправки... |
And if they passed within range of a tollbooth or a gas station... |
Но Джереми придется остановиться для заправки. |
Jeremy's got to stop for fuel. |
After refueling, will roll to the right and then go straight to the south. |
|
Holy God, if we overshot our chance to refuel... |
|
Но в вашем отчете вы бы могли дополнить, что такой уровень ЭДТУ в нашей крови может быть от тысячи разнообразных вещей: мыла, майонеза, заправки для салата, пива, молока... |
But for your report, you should add that there are trace levels of EDTA in our blood from hundreds of everyday items- soap, mayonnaise, salad dressing, beer, milk... |
And say what? Hello, I'm calling from a petrol station, |
|
А он говорит мне, чтобы я поехал в Лиг на поезде за литром бензина, чтобы доехать до заправки. |
Moso, he said, take a train to Ljig... buy one litre just to get us to a petrol station. |
Проблема разгорается со скоростью заправки в фильме Майкла Бэя. |
This is catching fire like a gas station in a Michael Bay movie. |
At a gas station near my house. |
|
Заправки, на которой Тайлер и остальные останавливались перед аварией. |
The station that Tyler and the rest stopped after the accident. |
НексаКо Газ. Она поставляет бензин на заправки по всей стране. |
NexaCo Gas, that supplies gasoline to stations all over the country. |
Его жизнь и жизни окружающих зависит от того, успеет ли он добраться до заправки. |
That his life and the lives of those around him depended on making it to the next gas station. |
Снимали заправки и их вечно меняющиеся цены. |
Filming gas pumps and their ever-changing prices. |
Я могу найти все заправки и станции подзарядки. |
I can look at where all the charging and petrol stations are. |
Это чек с заправки. |
It's a credit card receipt for gas. |
В июне 2013 года Ирак подписал соглашение с Ираном о получении природного газа для заправки иракских электростанций в Багдаде и Дияле. |
Iraq signed an agreement with Iran in June 2013 to receive natural gas to fuel Iraqi power plants in Baghdad and Diyala. |
В Соединенных Штатах закладываются основы государственной системы заправки СПГ топливом. |
In the United States the beginnings of a public LNG Fueling capability is being put in place. |
Этот тип заправки СПГ легко установить, если предположить, что имеется запас СПГ. |
This type of LNG fueling is straightforward to establish assuming a supply of LNG is available. |
Он предназначен для заправки электростанций и цементных заводов в Пакистане. |
It is set to fuel power stations and cement works in Pakistan. |
Холодные долота бывают разных размеров, от тонких гравировальных инструментов, которые постукивают очень легкими молотками, до массивных инструментов, которые приводятся в движение кувалдами. |
Cold chisels come in a variety of sizes, from fine engraving tools that are tapped with very light hammers, to massive tools that are driven with sledgehammers. |
Он обычно используется в кулинарии, для жарки продуктов или в качестве заправки для салатов. |
It is commonly used in cooking, for frying foods or as a salad dressing. |
Оливковое масло первого отжима в основном используется в качестве заправки для салатов и в качестве ингредиента в салатных заправках. |
Extra virgin olive oil is mostly used as a salad dressing and as an ingredient in salad dressings. |
Разрешение на это было дано 3 октября, хотя двадцатый военно-воздушный флот распорядился, чтобы система заправки самолетов топливом оставалась на месте. |
Approval to do so was granted on 3 October, though the Twentieth Air Force directed that the aircraft fuelling system remain in place. |
Вопрос о техническом газе, используемом для заправки компрессорных станций и поддержания давления газа в трубопроводной сети, оставался неясным. |
The issue of technical gas used to fuel compressor stations and to maintain gas pressure in the pipeline network remained unclear. |
Но из-за недостаточной заправки или плохого качества газа баллон не взлетел, даже когда все балласты были полностью удалены из корзины. |
But due to insufficient filling or poor quality of the gas, the balloon failed to take off, even when all the ballasts were completely removed from the basket. |
Бренд начал с заправки для салатов и расширился, включив в себя соус для пасты, лимонад, попкорн, сальсу и вино, среди прочего. |
The brand started with salad dressing and has expanded to include pasta sauce, lemonade, popcorn, salsa, and wine, among other things. |
В середине 1980-х годов Рэй Инглиш, пилот Air Canada, задумал и разработал компьютерную систему для расчета выгод от заправки топливом. |
In the mid-1980s Ray English, an Air Canada pilot, conceived and developed a computer system to calculate the benefits of tankering fuel. |
Электролитные нарушения при синдроме заправки могут возникать в течение первых нескольких дней после заправки. |
The electrolyte disturbances of the refeeding syndrome can occur within the first few days of refeeding. |
Например, при попытке решить, на какой заправочной станции вдоль шоссе остановиться для заправки, люди могут недостаточно искать перед остановкой. |
For example, when trying to decide at which gas station along a highway to stop for gas, people might not search enough before stopping. |
Предлагается в качестве ракетного топлива заменить жидкий водород с целью улучшения заправки и тем самым снижения сухого веса аппарата. |
It is proposed as a rocket fuel in place of liquid hydrogen in order to improve tankage and thus reduce the dry weight of the vehicle. |
Еврейские дома, больницы и школы были разграблены, поскольку нападавшие разрушали здания кувалдами. |
Jewish homes, hospitals and schools were ransacked as the attackers demolished buildings with sledgehammers. |
После нескольких близких звонков во время остановки для заправки группа натыкается на торговый центр, который они делают своим убежищем. |
Following some close calls while stopping for fuel, the group comes across a shopping mall, which they make their sanctuary. |
Современные продукты, производимые компанией Ohto, - это фонтанные, роллерные и гелевые ручки, заправки и механические карандаши. |
Current products manufactured by Ohto are fountain, rollerball, and gel pens, refills and mechanical pencils. |
Калифорния-единственный американский рынок с инфраструктурой для заправки такого транспортного средства, хотя количество станций все еще ограничено. |
California is the only U.S. market with infrastructure for fueling such a vehicle, though the number of stations is still limited. |
Нет никаких теоретических препятствий для того, чтобы эти задачи выполнялись в масштабах, необходимых для заправки ракеты антиматерией. |
There is no theoretical barrier to these tasks being performed on the scale required to fuel an antimatter rocket. |
Шариковые ручки требуют стандартной заправки шариковой ручкой Sheaffer, в то время как ручки для роллеров используют классические картриджи для роллеров Sheaffer. |
Each firing pin would have a unique serial number allowing investigators to trace casings found at a crime scene to a known firearm. |
Во Франции бесплатные заправки фактически были объявлены вне закона; в Германии большинство ресторанов взимают плату даже за то, чтобы пополнить запасы воды. |
In France, free refills have actually been outlawed; in Germany, most restaurants charge even to refill water. |
Некоторые заведения, которые получают свой основной доход от продажи напитков, предлагают бесплатные заправки только участникам бонусных программ. |
Some establishments, who make their primary income with beverage sales, only offer free refills to members of rewards programs. |
Растворимый кофе, банки из-под кофе в продуктовом магазине, кофе в закусочной и бесплатные заправки-все это были отличительные признаки кофе первой волны. |
Instant coffee, grocery store cans of coffee, diner coffee, and free-refills were all hallmarks of first wave coffee. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кувалда для заправки долота».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кувалда для заправки долота» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кувалда, для, заправки, долота . Также, к фразе «кувалда для заправки долота» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
