К душка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

К душка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
to ducky
Translate
к душка -

- к [предлог]

предлог: to, for, by, towards, toward, into, against, unto, near, gainst

- душка [имя существительное]

имя существительное: ducky, duck

  • душка - darling

  • ангельская душка - angelic darling

  • к душка - to ducky

  • Душка мне - dearie me

  • Синонимы к душка: душенька, душечка, лапка, лапонька, лапочка, симпатяга, миляга, симпомпончик, обаяшка, очароваша

    Значение душка: О приятном, привлекательном человеке.



Леон, душка. Тебя взяли чистоту наводить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leon, ducky, you're the cleaning lady tonight?

Ракфиск - это форель, посыпанная солью и бродившая в воде до года, в зависимости от того, какого именно душка нужно добиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rakfisk is trout sprinkled with salt and fermented in water for - depending on how smelly you like your fish - up to a year.

Так приятно с тобой познакомиться, душка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's so nice to meet you, sweetie.

Душка, можно поехать с вами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I go with you, to lead the rhythm section.

Из того что я понял, получается, Бен Солтер кругом душка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From what I can gather Ben Salter's an all-round nice guy.

А скажи, душка, правда ли, что когда вы, актрисы, одеваетесь в уборных, то вам стягивают корсеты офицеры?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me, darling, is it true that when you actresses dress for the stage, officers lace your corsets?

Отец - душка, - а вот мама - крепкий орешек

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My father's a darling and my mother's the nut.

Вы просто душка, сержант, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quite the charmer, are you not, Sergeant?

Итак, по последней информации, наш душка Челленджер прорвал адово кольцо синих неудачников и сделал это действительно мастерски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For, by the latest information, our soul Challenger has just broken the ring of evil the deep blue meanies have so righteously wrought.

Сиреневый душка был назван в честь Доулер и гласности Sweetpeas Мэтьюмен по.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A magenta sweetpea was named after Dowler and made publicly available by Matthewman's Sweetpeas.

А вы, взрослые, будьте душками и соберите всех детишек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you all be dears and round up the little waifs and strays?

Скажи, что он душка и что ты с ним безумно счастлива. Ведь без бутика Бель Фам ты не сможешь покупать себе роскошные наряды, которые так ему нравятся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Say that he is handsome, how happy he makes you, and how can you buy the things that make you pretty for him if there is no Belle Femme?

Оказалось, Мама просто душка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, turns out Mum's a peach.

Он – просто душка с этими его глазками...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is quite the dish, with those eyes and...

Да, и они все были просто душками, за исключением одного парня, которого я там застукал со спрятанным ножом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yup, which was all well and good, except I caught yet another guy in there with a concealed knife.

11 поездок на Матчи всех звёзд, 3 кольца Мировой лиги, и, вообще,он - душка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eleven trips to the All-Star Game, three World Series rings, and he is easy on the eyes.

Ну, разве ты не душка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, aren't you a peach.

Ну не душка ли он? Склевывает верх тартинки, как человек!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How well bred! it eats the top of the slice of bread and butter just like a person!

Ах, душка Гельмгольц, пожалуйста, поедем с нами в Эксмур на ужин-пикничок, - стали они умоляюще льнуть к нему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, Helmholtz, darling, do come and have a picnic supper with us on Exmoor. They clung round him imploringly.

Привет, душка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello, ducky.

Перестань, ты здесь душка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stop it, you're the sweet one.

Пойдем с нами, Душка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, come along, Ducky.

Чарлз такой душка, и она не отступит от своего решения наградить его за многолетнюю преданность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charles really was very sweet and she was determined to reward him at last for his long devotion.

Обними меня, душка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, hey, cuddle me, shipmate.

Чарльз Бронсон - просто душка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charles Bronson- a real charmer.

Сет, ты такой душка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seth, you're such a charmer.

Ну разве ты не душка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, aren't you ducky?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «к душка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «к душка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: к, душка . Также, к фразе «к душка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information