Лабораторная вода - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лабораторная вода - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
lab-water
Translate
лабораторная вода -

- вода [имя существительное]

имя существительное: water, aqua, backwash, vacuity, water bewitched, Adam’s ale, Adam’s wine



Очищенная вода подходит для многих применений, включая автоклавы, ручные детали, лабораторные испытания, лазерную резку и автомобильное использование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purified water is suitable for many applications, including autoclaves, hand-pieces, laboratory testing, laser cutting, and automotive use.

Вода в лаборатории вызывает мутацию ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The water system in the lab is mutating people's dna.

Очищенная вода имеет много применений, главным образом в производстве лекарств, в научных и инженерных лабораториях и отраслях промышленности, и производится в различных чистотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purified water has many uses, largely in the production of medications, in science and engineering laboratories and industries, and is produced in a range of purities.

Независимо от того, в какой организации используется норма качества воды, даже вода I типа может потребовать дополнительной очистки в зависимости от конкретного лабораторного применения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regardless of which organization's water quality norm is used, even Type I water may require further purification depending on the specific laboratory application.

Лаборатория МЛМ Наука имеет полный комплект систем жизнеобеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The MLM Nauka laboratory has a complete set of life support systems.

Лабораторная работа требует, чтобы профессионал произвел впечатление на ушной канал и наружное ухо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laboratory made requires an impression to be made by a professional of the ear canal and outer ear.

Какой тогда будет научная лаборатория и какие вопросы мы будем решать вместе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What kind of R&D lab would that look like and what kind of questions would we ask together?

Это был опыт знакомства с реальным миром, который довольно отличался от того, что я видел в лаборатории МИТа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was real-world experience that is quite different than what I saw in the lab at MIT.

Как бы странно это ни звучало, но я работаю в своей лаборатории практически с такой проблемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, as odd as that sounds, that is almost exactly the problem I work on in my lab.

Химия, физика и биология преподаются в классах с небольшими научными лабораториями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemistry, physics and biology are taught in classes with small science laboratories.

Ответчик обвиняется в краже жесткого диска, принадлежащего лаборатории Фримонт, в которой она работала главным лаборантом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The defendant is charged with theft of a hard drive owned by Freemont labs, where she worked as a lab technician.

День за днём ветер, вода и огонь вычищали холмы и долины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For days and days, wind, water and fire had swept clean the hills and valleys.

Какие-то очень большие и очень грамотные группы просчитывали шансы, что лаборатории превратились в фабрику смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some very large, very competent groups were reworking the odds that the labs had been converted to factory-of-death mode.

Комиссар полиции хотел знать, почему один из офицеров нашей лаборатории занимается расследованием убийства в Чикаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The police commissioner wanted to know why a member of our crime lab is investigating a murder in Chicago.

Для достижения нормальной производительности мембраны, на нее должна поступать вода под давлением 3,5-4 атмосферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For achievement of normal productivity of a membrane, on it should act water under pressure of 3,5 -4 atmospheres.

Так ты думаешь, что они вламились в лабораторию, где ставили опыты над животными?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you think that they were breaking into labs that were doing animal testing?

И вода всё никак не закипает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This water is taking forever to boil.

Метод ионной хроматографии использовался 29 из 38 лабораторий с целью определения содержания сульфатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ion chromatography is used by 29 of 38 laboratories to determine sulphate.

Доктор Гэйблхаузер сказал, что если я захочу поставить кое-какие эксперименты в фотоумножительной лаборатории, то ты сможешь мне помочь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Gablehauser said if I wanted to set up something in the lab that you'd be able to give me a hand?

Пусть в лаборатории сверят отпечатки со списком прихожан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have E.R.T. Run the prints against the parish roster.

Эй, хочешь прийти посмотреть, как я накрываю мет лабораторию?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, you want to come watch me bust up a meth lab?

Распечатайте мой материал и затем отошлю Кассандру в библиотеку поискать планы, которые могли бы нам помочь найти лабораторию клонирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unpacked my stuff and then sent Cassandra off to the library to look for plans that might lead us to the location of the cloning lab.

Когда же я возвратился, то снова миновал ту минуту, в которую она проходила по лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I returned, I passed again across that minute when she traversed the laboratory.

Мы узнали, что два носителя недавно сбежали из лаборатории-роддома Бтайтборна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've learned that two carriers recently fled the Brightborn maternity lab.

Но, чтобы пойти вам навстречу, я готова менять свой подход, если только вы поможете наладить работу лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I am willing to adjust my philosophy to suit your sensibilities if you just help me get the lab up and running.

Мы поднимались на гору и видели - повсюду, кругом вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've been on the mountain top and seen water all round.

Мою лабораторию уже эвакуируют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My lab is in the evacuation route.

Я ищу дактилоскопическую лабораторию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm looking for the fingerprint lab.

И спустя три года вы объявляетесь, в лаборатории Портсмута и вводите всем заключенным экспериментальные вакцины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until three years after the shit goes down, you resurface at the Portsmouth emergency infection lab, injecting prisoners with experimental vaccines.

Миа присматривалась к специализированным лабораториям, в которых могли разрабатываться вирусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mia was zeroing in on specific labs that were capable of mutating a virus.

Не пора ли тебе назад в лабораторию, болты подтянуть?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aren't you due back at the laboratory to get your bolts tightened?

Это исследовательская лаборатория, где такие люди, как ты, пытаются разработать новое оружие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a research laboratory where people like you are trying to fabricate new weapons.

Элис Вандебилт была контролёром лаборатории в фармацевтической компании Рампвекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alice Vanderbilt was a quality-control lab tech at Rampvex pharmaceutical industries.

В лаборатории установили, что это был один и тот же взрыватель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Army lab determined that it was all the same bomb maker.

Ну как обычно, чистая вода, свежий овес и барбекю по выходным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, fresh water, fresh oats, and barbecue on the weekends.

Если вода была загрязнена, утка могла заработать ботулизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, if the water was polluted, a duck can contract botulism.

В лаборатории идет ремонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lab's getting a face-lift.

Он был первоначально разработан в 1970-х годах военно-морской артиллерийской лабораторией в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was initially developed in the 1970s by the Naval Ordnance Laboratory in United States.

Кратковременное воздействие высоких концентраций химических паров, которые существуют в лабораториях черного рынка метамфетамина, может вызвать серьезные проблемы со здоровьем и смерть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Short-term exposure to high concentrations of chemical vapors that exist in black-market methamphetamine laboratories can cause severe health problems and death.

В школьной научной лаборатории Клиффорд изобрел устройство для рассеивания чужеродных спор контроля разума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the high school science lab, Clifford invented a device for dispersing alien mind control spores.

В некоторых учреждениях гематологи также руководят гематологической лабораторией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some institutions, hematologists also manage the hematology laboratory.

Эти страхи также легче вызвать в лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These fears are also easier to induce in the laboratory.

Он стал первым комиссаром Управления по контролю за продуктами и лекарствами,а позже возглавил лабораторию журнала Good Housekeeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He became the first commissioner of the Food and Drug Administration and later led the laboratories of Good Housekeeping Magazine.

Южный периметр кампуса UTB/TSC станет частью лаборатории для тестирования новых технологий безопасности и инфраструктурных комбинаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The southern perimeter of the UTB/TSC campus will be part of a laboratory for testing new security technology and infrastructure combinations.

В Фонд лучшего оборудования Королевского колледжа он передал 20 000 йен, подарок, который лаборатории Дональда Карри там отмечают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the 'Better Equipment Fund' of Queen's College there he gave ₤20,000, a gift which 'The Donald Currie Laboratories' there commemorate.

Рядом с лабораторией Мейбл Джим обнаруживает криогенную установку для сна, где он оттаивает молодую девушку по имени Мэри, сестру Фрэнсиса, которой Мэри предупреждает не доверять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Near Mabel's laboratory, Jim discovers a cryogenic sleep facility where he thaws out a young girl named Mary, the sister of Francis whom Mary warns not to trust.

Джефф Блит опубликовал очень точные методы их изготовления в небольшой лаборатории или гараже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeff Blyth has published very accurate methods for making these in a small lab or garage.

Первый рабочий прототип был представлен на DVD-форуме компанией Phoenix Technologies в лаборатории Harman Kardon в немецком Филлингене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first working prototype was presented to the DVD Forum by Phoenix Technologies at the Harman Kardon Lab in Villingen Germany.

Среди мер, принятых для поддержания ликвидности, Фокс продал лаборатории в 1932 году Фридману, который переименовал операцию Делюкс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Import Ronnie Thompkins registered the first triple-double of the conference with 21 points, 14 rebounds and 16 assists.

Медицинская Лаборатория Короля Джеймса - Страница 6 .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

King James Medical Laboratory - Page 6 .

Учебная программа проектной лаборатории была аналогична программе Баухауза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The curriculum of the Design Laboratory was similar to that of the Bauhaus.

Серко также был частью консорциума, управляющего национальной ядерной лабораторией по контракту, до октября 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Serco also was part of a consortium running the National Nuclear Laboratory under contract, until October 2013.

Алан Джексон, вице-президент Melpar по маркетингу в то время, спросил вице-президента Garland, есть ли в их лаборатории или устройствах передатчики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alan Jackson, Melpar VP of marketing at that time, asked the Garland VP if their laboratory or devices included transmitters.

Сегодня деятельность лаборатории Сэнфорда финансируется Министерством энергетики США через Национальную ускорительную лабораторию Ферми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, Sanford Lab operations are funded by the U.S. Department of Energy through Fermi National Accelerator Laboratory.

Противоядие было разработано командой, возглавляемой Струаном Сазерлендом из Лаборатории сыворотки Содружества в Мельбурне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antivenom was developed by a team headed by Struan Sutherland at the Commonwealth Serum Laboratories in Melbourne.

Прежде чем они успевают отправиться в лабораторию Вулфа в Нью-Марэ, зверь нападает на Эмпайр-Сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before they can depart for Wolfe's lab in New Marais, the Beast attacks Empire City.

По состоянию на январь, популярного инструмента страницах перешел из Tool-сервере в Wikimedia лаборатории инструмент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of January, the popular pages tool has moved from the Toolserver to Wikimedia Tool Labs.

Под руководством Натальи Лаборатория Касперского превратилась в ведущую антивирусную корпорацию с сетью региональных офисов по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under Natalya's supervision, Kaspersky Lab turned into a leading antivirus corporation with a network of regional offices worldwide.

Ба я предоставил ценный опыт для гораздо более крупной подводной лаборатории Гельголанда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BAH I provided valuable experience for the much larger underwater laboratory Helgoland.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лабораторная вода». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лабораторная вода» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лабораторная, вода . Также, к фразе «лабораторная вода» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information