Лиловых - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Она отказалась от лиловых кексов. |
And she spurned the purple cupcakes. |
Then the copper faded into lilac, into the fading lilac of full dusk. |
|
And the sagging cheeks, with those purplish blotches. |
|
Около него с обеих сторон стояли также на коленях два молодые клирошанина в лиловых мантиях с белыми кружевными шемизетками сверх их и с кадилами в руках. |
Near him on each side knelt two young choristers in lilac cassocks and white lace stoles, with censers in their hands. |
Верхние ветки бугенвиллеи гнутся под сплошной массой медно-красных и лиловых цветов. |
The bougainvillaea in their high branches was one sliding mass of copper and purple. |
Современные тетраплоидные сорта имеют цветки от белых до желтых, розовых, красных и сине-лиловых. |
Modern tetraploid cultivars have flowers ranging from white to yellow, pink, red and blue-mauve. |
А там, к юго-западу, простирается зеленая поросль бейзуотерцев Уилсона, и далее - гряда лиловых ирисов (из коих крупнейший - сам мистер Бак) завершает композицию. |
Round to the south-west run the green rushes of Wilson of Bayswater, and a line of violet irises (aptly symbolized by Mr. Buck) complete the whole. |
Между домами тянулись невысокие пологие холмы, поросшие ровными рядами кустарников - от лиловых до темно-сине-зеленых. |
The land between consisted of low, rolling hills covered with planar bushy growths, purple or deep bluish green. |
Молоденькие прельщали молодостью, блеском глаз: синих - англосаксонских, темных, как ночь, -южноамериканских, лиловых - французских. |
The young ones were seductive in their youth, in the flash of their eyes-the Anglo-Saxon blue, the French dark violet, the South American black as night. |
