Макромолекулы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
надмолекулярные, биохимические, водородные связи, биологические
Проницаемость стенок сосудов невыгодна, так как это позволит пропускать некоторые макромолекулы или другие вредные антигены. |
Vascular walls being permeable is disadvantageous, since that would enable passage of some macromolecules or other harmful antigens. |
Белки составляют половину сухого веса клетки Escherichia coli, тогда как другие макромолекулы, такие как ДНК и РНК, составляют только 3% и 20% соответственно. |
Proteins make up half the dry weight of an Escherichia coli cell, whereas other macromolecules such as DNA and RNA make up only 3% and 20%, respectively. |
Существуют также разветвленные макромолекулы с основной цепью и боковыми цепями, в случае полиэтилена боковыми цепями были бы алкильные группы. |
There are also branched macromolecules with a main chain and side chains, in the case of polyethylene the side chains would be alkyl groups. |
В зависимости от структуры эти макромолекулы могут иметь различные свойства по сравнению с их моносахаридными строительными блоками. |
Depending on the structure, these macromolecules can have distinct properties from their monosaccharide building blocks. |
Самосознание прорезается где-то на пути развития от макромолекулы к человеческому мозгу. |
Somewhere along evolutionary chain from macromolecule to human brain self-awareness crept in. |
Белки - это крупные биомолекулы, или макромолекулы, состоящие из одной или нескольких длинных цепочек аминокислотных остатков. |
Proteins are large biomolecules, or macromolecules, consisting of one or more long chains of amino acid residues. |
Это сложные, высокомолекулярные биохимические макромолекулы, способные передавать генетическую информацию во всех живых клетках и вирусах. |
They are complex, high-molecular-weight biochemical macromolecules that can convey genetic information in all living cells and viruses. |
Когда материал критически нагрет, жидкость испаряется и скрепленный, сшитый каркас макромолекулы остается позади. |
When the material is critically heated, the liquid evaporates and the bonded, cross-linked macromolecule frame is left behind. |
Различные макромолекулы могут собираться в более крупные комплексы, часто необходимые для биологической активности. |
Different macromolecules can assemble in larger complexes, often needed for biological activity. |
она содержит дополнительные макромолекулы. |
it contains extra macromolecules. |
В частности, неразветвленные макромолекулы могут быть в твердом состоянии полукристаллическими, участки кристаллической цепи выделены красным цветом на рисунке ниже. |
In particular unbranched macromolecules can be in the solid state semi-crystalline, crystalline chain sections highlighted red in the figure below. |
Эти биохимические вещества могут быть соединены вместе, чтобы сделать полимеры, такие как ДНК и белки, необходимые макромолекулы жизни. |
These biochemicals can be joined together to make polymers such as DNA and proteins, essential macromolecules of life. |
Во многих биосинтетических процессах ферменты взаимодействуют друг с другом, образуя небольшие соединения или другие макромолекулы. |
In many biosynthetic processes enzymes interact with each other to produce small compounds or other macromolecules. |
Некоторые стимулы - это ионы и макромолекулы, которые воздействуют на трансмембранные рецепторные белки, когда эти химические вещества диффундируют через клеточную мембрану. |
Some stimuli are ions and macromolecules that affect transmembrane receptor proteins when these chemicals diffuse across the cell membrane. |
Таким образом, подвижность каждой макромолекулы зависит только от ее линейной длины и отношения массы к заряду. |
Thus, the mobility of each macromolecule depends only on its linear length and its mass-to-charge ratio. |
Тактика описывает относительную стереохимию хиральных центров в соседних структурных единицах внутри макромолекулы. |
Tacticity describes the relative stereochemistry of chiral centers in neighboring structural units within a macromolecule. |
Однако было хорошо известно, что белки представляют собой структурно-функциональные макромолекулы, некоторые из которых осуществляют ферментативные реакции клеток. |
However, it was well known that proteins are structural and functional macromolecules, some of which carry out enzymatic reactions of cells. |
Макрофаги также поглощают макромолекулы и поэтому играют ключевую роль в фармакокинетике парентерального железа. |
Macrophages will also engulf macromolecules, and so play a key role in the pharmacokinetics of parenteral irons. |
Коллективное семейство ММП способно разрушать все известные макромолекулы ЭЦМ. |
The collective MMP family is capable of degrading all known ECM macromolecules. |
Недавно было показано, что белки CCM1 и CCM2, а также ICAP1alpha образуют в клетке макромолекулярный комплекс. |
Recently, it has been shown that CCM1 and CCM2 proteins as well as ICAP1alpha form a macromolecular complex in the cell. |
Они опосредуют внутриклеточный перенос макромолекул через механизм, родственно связанный с механизмом бактериальных механизмов конъюгации. |
They mediate intracellular transfer of macromolecules via a mechanism ancestrally related to that of bacterial conjugation machineries. |
Гомо-олигомеры - это макромолекулярные комплексы, состоящие только из одного типа белковой субъединицы. |
Homo-oligomers are macromolecular complexes constituted by only one type of protein subunit. |
В 1940-х годах были найдены некоторые свидетельства, указывающие на другую макромолекулу, ДНК, другой основной компонент хромосом, в качестве генетической молекулы-кандидата. |
In the 1940s, some evidence had been found pointing to another macromolecule, DNA, the other major component of chromosomes, as a candidate genetic molecule. |
Еще одно применение A. niger в биотехнологической промышленности заключается в производстве магнитных изотопсодержащих вариантов биологических макромолекул для ЯМР-анализа. |
Another use for A. niger within the biotechnology industry is in the production of magnetic isotope-containing variants of biological macromolecules for NMR analysis. |
Полиамид - это макромолекула с повторяющимися звеньями, связанными амидными связями. |
A polyamide is a macromolecule with repeating units linked by amide bonds. |
Один из гипотетических локусов зарождения пузырьков находится в щелях в макромолекулах. |
One of the hypothetical loci of bubble nucleation is in crevices in macromolecules. |
Протопласты могут быть использованы для изучения мембранной биологии, включая поглощение макромолекул и вирусов. Они также используются в сомаклональной вариации. |
Protoplasts can be used to study membrane biology, including the uptake of macromolecules and viruses . These are also used in somaclonal variation. |
С макромолекулярной точки зрения стресс-индуцированное повреждение на молекулярном уровне приводит к более крупномасштабным повреждениям, называемым микротрещинами. |
From a macromolecular perspective, stress induced damage at the molecular level leads to larger scale damage called microcracks. |
Электрофорез используется в лабораториях для разделения макромолекул по размеру. |
Electrophoresis is used in laboratories to separate macromolecules based on size. |
Лигнин представляет собой сложную полифенольную макромолекулу, состоящую в основном из бета-O4-арильных связей. |
Lignin is a complex polyphenolic macromolecule composed mainly of beta-O4-aryl linkages. |
Такие системы были продемонстрированы как в биологических макромолекулах, так и в малых органических молекулах. |
Such systems have been demonstrated both in biological macromolecules and in small organic molecules. |
ZFN-это макромолекулярный комплекс, образованный мономерами, в котором каждая субъединица содержит домен цинка и домен эндонуклеазы Фоки. |
A ZFN is a macromolecular complex formed by monomers in which each subunit contains a zinc domain and a FokI endonuclease domain. |
Субдиффузия была предложена в качестве меры макромолекулярного скучивания в цитоплазме. |
Sub-diffusion has been proposed as a measure of macromolecular crowding in the cytoplasm. |
Макромолекулярная скученность сильно усиливает разделение коллоидной фазы и образование биомолекулярных конденсатов. |
Macromolecular crowding strongly enhances colloidal phase separation and formation of biomolecular condensates. |
Эмпирические формулы являются стандартными для ионных соединений, таких как CaCl2, и для макромолекул, таких как SiO2. |
Empirical formulae are the standard for ionic compounds, such as CaCl2, and for macromolecules, such as SiO2. |
A dense, long-chain macromolecular polymer. |
|
Мотив петли β-шпильки можно найти во многих макромолекулярных белках. |
The β-hairpin loop motif can be found in many macromolecular proteins. |
Было ясно, что какая-то макромолекула, например белок, вероятно, является генетической молекулой. |
It was clear that some macromolecule such as a protein was likely to be the genetic molecule. |
Растворимые соли железа имеют значительный риск побочных эффектов и могут вызывать токсичность из-за повреждения клеточных макромолекул. |
Soluble iron salts have a significant risk of adverse effects and can cause toxicity due to damage to cellular macromolecules. |
Используя эту методику, можно синтезировать линейные блок-сополимеры, гетероармированные звездообразные блок-сополимеры и многие другие макромолекулярные архитектуры. |
Using this methodology it is possible to synthesize linear block copolymers, heteroarm star-shaped block copolymers and many other macromolecular architectures. |
- свертывание макромолекулы в клубок - coiling of the molecule
- звено макромолекулы - molecular unit
- осколок макромолекулы - main-chain link
- элементарное звено макромолекулы - elementary cell
- жёсткость макромолекулы - macromolecule rigidity
- коэффициент набухания макромолекулы - swelling coefficient of macromolecule
- макромолекулы с планируемой структурой - tailored macromolecules
- процессированная форма (макромолекулы) - truncated form
- мономерное звено макромолекулы - monomer unit
