Манат - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Манат - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
AZN
Translate
манат -

секретариаты


В конце 2005 года один доллар стоил 4591 манат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of 2005, one dollar was worth 4591 manat.

Аяты в Коране относятся к трем ложным богам лат, Узза и манат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The verses in the Quran refer to the three false Gods of Lat, Uzza and Manat.

Я согласен со всеми, кто говорит , что это богохульство ,и аллей , манат и Аль-эцца-не что иное , как фальшивые боги, как Будда, боги из человеческого воображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I agree with everyonewho say that its blasphemy , and allay ,manat , and al-ezza are not but fake gods like buddah , gods from the human imagination.

1 января 2009 года был введен новый манат с кодом ISO 4217 TMT в размере 5000 старых манатов на 1 новый манат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January 1, 2009, the new manat was introduced with ISO 4217 code TMT at the rate of 5000 old manat to 1 new manat.

До прихода ислама большинство арабов следовали языческой религии с рядом божеств, в том числе Хубал, Вадд, Аллах, манат и Узза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the coming of Islam, most Arabs followed a pagan religion with a number of deities, including Hubal, Wadd, Allāt, Manat, and Uzza.

Душара и Аль-Узза были двумя главными божествами города, которые в остальном включали в себя множество идолов от других набатейских божеств, таких как Аллат и манат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dushara and al-Uzza were two of the main deities of the city, which otherwise included many idols from other Nabatean deities such as Allat and Manat.

Манат был также обозначением советского рубля как на азербайджанском, так и на туркменском языках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manat was also the designation of the Soviet ruble in both the Azerbaijani and Turkmen languages.

Он был введен 1 ноября 1993 года, заменив российский рубль по курсу 1 манат = 500 рублей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was introduced on 1 November 1993, replacing the Russian ruble at a rate of 1 manat = 500 rubles.

Точно так же манат был названием советского рубля как в азербайджанском, так и в туркменском языках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, 'manat' was the name of the Soviet ruble in both Azeri and Turkmen.

Аллах, Аль-Узза и манат были тремя богинями, которым поклонялись жители Мекки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allāt, al-'Uzzā and Manāt were three goddesses worshipped by the Meccans.

Второй манат был введен 15 августа 1992 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second manat was introduced on 15 August 1992.

С 2011 года он привязывает свою валюту, манат, к доллару США, но в связи с падением цен на нефть эту привязку стало слишком дорого сохранять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2011, it had pegged its currency, the manat, to the U.S. dollar, but as the oil price fell, the peg became expensive to maintain.

Он имел код ISO 4217 AZM и заменил советский рубль по курсу 10 рублей на 1 манат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had the ISO 4217 code AZM and replaced the Soviet ruble at a rate of 10 rubles to 1 manat.

Центральный Банк является центральным банком Азербайджана, уполномоченным выпускать национальную валюту, азербайджанский манат, а также осуществлять надзор за всеми коммерческими банками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Central Bank serves as Azerbaijan's central bank, empowered to issue the national currency, the Azerbaijani manat, and to supervise all commercial banks.

Манат - это валюта Туркменистана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manat is the currency of Turkmenistan.

Манату Ворсион легонько коснулась его шеи и пробежала кончиками пальцев вдоль позвоночника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She lightly touched the back of his neck and ran the tip of her finger down his spine.

В ходе денежной реформы 2009 года были выпущены новые монеты номиналом 1, 2, 5, 10, 20 и 50 тенге с биметаллическими 1 и 2 манатами, последовавшими в 2010 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the monetary reform of 2009, new coins of 1, 2, 5, 10, 20 and 50 tenge were issued with bimetallic 1 and 2 manats following in 2010.

С 1 октября 2005 года цены были указаны как в новом манате, так и в старом манате, чтобы облегчить переход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1 October 2005, prices were indicated both in new manat and in old manat to ease transition.

Две новые монеты были также введены только в двух номиналах-500 и 1000 манатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two new coins were also introduced in only two denominations, 500 and 1,000 manat.

На банкнотах достоинством от 1 до 250 манатов изображена Бакинская Девичья башня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Banknotes with denominations from 1 to 250 manat featured Baku's Maiden Tower.

В 2018 году в ознаменование 95-летия со дня рождения Гейдара Алиева была выпущена банкнота в 200 манатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, a 200-manat banknote was issued to commemorate Heydar Aliyev's 95th birthday.

Китай через свое посольство в Маниле пожертвовал 10 миллионов манатов в качестве помощи после землетрясения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China through its embassy in Manila donated ₱10 million as aid following the earthquake.

В 1993 году были введены манатные банкноты номиналом 1-, 5-, 10-, 20-, 50-, 100 и 500 манатов, заменивших советский рубль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1993, manat notes were introduced in denominations of 1-, 5-, 10-, 20-, 50-, 100 and 500 manat, replacing the Soviet ruble.

Иногда используется аббревиатура м, например, 25 000 м - это двадцать пять тысяч манатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The abbreviation m is sometimes used, e.g., 25 000 m is twenty-five thousand manat.

Они видят его, начинают швырять в него его манатки его телек, Вии, Плейстейшн, X-Box, Геймбой через перила, надеясь спихнуть его с его насеста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'They see him, they start lobbing his worldly goods, 'his telly, his Wii, his PlayStation, his Xbox, his Game Boy, ' over the balcony, hoping to knock him off his perch.

До свадьбы они часто тайно останавливались на ферме под названием Уингстоун в деревне Манатон на Дартмуре, штат Девон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before their marriage, they often stayed clandestinely in a farmhouse called Wingstone in the village of Manaton on Dartmoor, Devon.

Банкноты в 500 манатов еще не были выпущены в обращение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 500 manat notes have not yet been released into circulation.

Справа от суммы отображается символ маната.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manat symbol is displayed to the right of the amount.

Что же касается больших лож... у нас уже есть УГЛ, ГЛ Шотландии, Ирландии и Австралии... неужели Манатоба настолько плоха?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for Grand Lodges... we already have UGLE, GL Scotland, Ireland and NSW... is Manatoba all that bad?

К августу в рамках программы было выделено дополнительно 20 млн. манатов на дальнейший рост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By August, the program was allocated an additional ₴20 million for further growth.

В 2011 году выручка от предоставления интернет-услуг в Украине достигла 4,75 млрд. манатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2011 revenues from Internet service providing in Ukraine reached ₴ 4.75 bn.

Банкноты в обращении находятся 1, 5, 10, 20, 50, 100, и 200 манатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Banknotes in circulation are 1, 5, 10, 20, 50, 100, and 200 manat.

Статистика показывает, что производство продуктов питания, табачных изделий и напитков в 2014 году достигло 2,7 миллиарда манатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Statistics reveal that the production of food, tobacco products and beverage reached to 2.7 billion manats in 2014.

В 2005 году была введена новая серия банкнот номиналом 50-, 100-, 500-, 1,000-, 5,000 и 10 000 манатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, a new series of notes was introduced in denominations of 50-, 100-, 500-, 1,000-, 5,000 and 10,000 manat.

Банкноты ниже 100 манатов фактически исчезли к 2005 году, как и монеты qəpik.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Banknotes below 100 manat had effectively disappeared by 2005, as had the qəpik coins.

230 манатов (примерно равно такой же сумме евро) Мирзаева получает ежемесячно в качестве пенсии, для местных условий это сумма, на которую можно хорошо жить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mirzayeva receives 230 Manat (around the same sum in euros) per month as her pension, which in a local context is an amount on which one can live comfortably.

Живёшь, но, э... я как бы передумал, и тебе придётся съехать, так что забирай свои манатки и вали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are, but, um, I kind of changed my mind, and I think you should leave, so can you pack your shit up and get out of here?

А ты в один прекрасный день собрала манатки и свалила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then one fine day you just took off.

Приказ за подписью помощника, Роулза и Форестера о том, чтобы мы собирали манатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A memo signed by the Deputy Ops, Rawls and Forester, telling us to pack it in.

За ними последовали банкноты на 1000 манатов в 1995 году и на 5000 и 10000 манатов в 1996 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These were followed by notes for 1,000 manat in 1995 and 5,000 and 10,000 manat in 1996.

Серия банкнот была введена в номиналах: 50-, 100-, 500-, 1,000-, 5,000 и 10 000 манатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series of notes was introduced in denominations of 50-, 100-, 500-, 1,000-, 5,000 and 10,000 manat.

Это привело к появлению 1 января 2006 года новой валюты-нового азербайджанского маната, призванного закрепить экономические реформы и стереть следы нестабильной экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This led to the launch of a new currency, the new Azerbaijani manat, on 1 January 2006, to cement the economic reforms and erase the vestiges of an unstable economy.

На всех банкнотах, за исключением только 1-й и 5-й манатных банкнот, изображен портрет бывшего президента Сапармурата Ниязова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All notes, with exception to only the 1 and 5 manat banknotes bear a portrait of former president Saparmurat Niyazov.

В 2005 году была введена новая серия манатных банкнот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, a new series of manat banknotes was introduced.



0You have only looked at
% of the information