Мгновенная магия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мгновенная магия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
instant magic
Translate
мгновенная магия -

- мгновенный

имя прилагательное: instantaneous, passing

- магия [имя существительное]

имя существительное: magic, enchantment, medicine, theurgy



Мгновенная магия использует заклинания, которые, будучи брошены, потребляют Ману, чтобы произвести желаемый эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instant magic uses spells that, once cast, will consume mana in order to produce the desired effect.

21 ноября 2017 года заработала система мгновенных платежей 24/7/365 под названием SCT Inst, позволяющая осуществлять мгновенные платежи 24 часа в сутки и 365 дней в году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An instant 24/7/365 payment scheme named SCT Inst went live on 21 November 2017 allowing instant payment 24 hours a day and 365 days a year.

Еще один его проект, Алистер объясняет все, был посмертно опубликован под названием Магия без слез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another of his projects, Aleister Explains Everything, was posthumously published as Magick Without Tears.

Сидящее у стены животное мгновенно пришло в дикую ярость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The beast at the side of the wall went wild.

У меня есть магия и асцендент и затмение

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have magic and the Ascendant and the eclipse.

Слезы счастья потекли из глаз Кэлен, когда магия Ричарда совершенно ее затопила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tears of bliss flooded from her eyes as she hung in Richard's arms, his magic completely overwhelming her.

Невероятная боль мгновенно пронзила все тело Агурского, конечности, мозг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incredible pain at once filled his body, his limbs, his brain.

Туман почти мгновенно рассеялся, хотя щит я на всякий случай не убирала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mist dissipated swiftly, but I held my shield in place.

Мако, магия Металла - невероятно сложная техника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mako, metalbending is extremely difficult.

Некоторые его высказывания типа «из нас двоих уголовник это ты» или «я живу в счастье, Лешь, в отличие от тебя» мгновенно стали популярными мемами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of his utterances – such as Of the two of us, you are the criminal or Unlike you, I'm living a happy life – became instant memes.

Я просто решил не работать в стендапе, потому что эта штука с получением мгновенного вознаграждения от полной комнаты незнакомцев, я думаю, довольно опасна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just choosing not to do stand-up because that thing of getting instant gratification from a room full of strangers I guess is kind of dangerous.

Что это значит? Это был очень мощный, мгновенно ставший классикой момент в истории кино; однако он стал возможен только в силу того, что стоял на плечах предыдущей картины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meaning: It was a massively powerful, instantly classic moment in movie history, but it was only possible because it stood on the shoulders of the film that came before it.

Форму выбрала магия, а не я. Я носитель!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magic chose the shape, not I. I am a bearer!

Все знают, что на красных драконов фаерболы не действуют. как и любая другая магия огня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everyone knows red dragons are immune to fireballs as well as all other forms of incendiary attack.

Мгновенный крутящий момент, дикая мощь, завораживающая скорость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instant torque, savage power, mesmerising speed.

Это магия электрических фей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's magic electric pixies.

Джинкс. Магия этой очаровательной волшебницы, приносит неудачу её врагам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jinx - the enchanting sorceress whose powerful hexes mean bad luck for her enemies.

После Войны Рас, я верил, что магия исчезла, вместе с тобой и Повелителем чародеев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the War of the Races, I believed that magic had disappeared, along with you and the Warlock Lord.

Мгновенно рука Селдона нащупала едва заметную прядь волос на виске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seldon's hand found it, a tiny exposure of bristles at his temple.

И вновь марсиане отреагировали на события почти мгновенно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once again the Martians responded instantly.

Но неприятной стороной было то, что эскимосы мгновенно умерли от удушья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The downside was that the Inuits suffocated immediately.

Точно. 90% пациентов чувствуют мгновенное и постоянное облегчение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right. 90% of patients feel permanent and immediate relief.

Безболезненно, мгновенно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's painless, instantaneous.

Это авторская совместная магия, высшего уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's high-end, designer cooperative magic.

Обычно снаряды не достигали цели и батареи мгновенно сметались тепловым лучом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the other cases the shells had missed, and the batteries had been at once annihilated by the Heat-Rays.

Любое сопротивление этому приказу мгновенно карается смертью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any resistance to this decree is instantly punishable by death.

Вскрытием установлено, что мозг жертвы был взорван выстрелом такой силы, что смерть наступила мгновенно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The postmortem says the victim's brain burst open with such force that death was immediate.

Тогда для победы тебе понадобится магия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To win a victory with your thumb needs magic.

Магия возвращается в мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magic is returning to the world.

Прошу, скажи, что кто-нибудь уже рассказал тебе, что магия не появляется из радуги и единорогов, ни для кого из нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please tell me someone has pointed out to you that magic doesn't come from sunshine and ice cream, for any of us.

Джеймс захотел побольше узнать обо всём этом - чёрная магия, ворожба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

James wanted to learn more about that world - the black arts, witchcraft.

Он мгновенно всасывается через кожу, не оставляя следов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Absorbed instantly through the skin, without a trace.

Ну, знаете, сверхъестественное и вся эта магия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well you know, the supernatural and all that magic bit.

Песня мгновенно стала хитом среди слушателей, так как достигла 18-го места в чартах синглов в США и первой десятки в Великобритании и Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song became an instant hit with listeners, as it reached number 18 on the singles charts in the United States and the top ten in the UK and Australia.

Лица с тугими застежками на шее мгновенно узнаются по обилию многочисленных петехий на лице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Persons with tight fastenings around the neck are recognizable instantly by their facial plethora of numerous petechiae.

По сравнению с другими теориями магии, Енохианская магия часто считается поразительно сложной и трудной для понимания во всей ее полноте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compared to other theories of magic, Enochian magic is often considered strikingly complex and difficult to grasp in its entirety.

В Гринвиче мы узнаем, что дикая магия равна по силе как темной, так и светлой, но стоит особняком и не подвержена влиянию ни той, ни другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Greenwitch, we learn that the Wild Magic is equal in strength to both the Dark and the Light, but that it stands apart and is unaffected by either.

В 2011 году Netflix представила кнопку Netflix для некоторых пультов дистанционного управления, что позволило пользователям мгновенно получить доступ к Netflix на совместимых устройствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, Netflix introduced a Netflix button for certain remote controls, allowing users to instantly access Netflix on compatible devices.

Хотя Зачарованные были сосредоточены в основном на колдовстве, магия, которую они практиковали, очень напоминала Викку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Charmed focused mostly on witchcraft, the magic they practiced very closely resembled Wicca.

Приведенная выше форма вектора Пойнтинга представляет собой мгновенный поток энергии, обусловленный мгновенными электрическими и магнитными полями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The above form for the Poynting vector represents the instantaneous power flow due to instantaneous electric and magnetic fields.

Магия дает ему симптомы того, что он волшебное существо, такие как тошнота при входе в здание без приглашения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magic gives him symptoms of being a magical being, such as nausea upon entering a building uninvited.

Использование вариантов обмена мгновенными сообщениями lol, haha и hehe дает современный пример возрастной классификации среди подростков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of instant messaging variants lol, haha, and hehe provides a contemporary example of age-grading among adolescents.

В идеале устройства должны иметь адрес доверия Центра и начальный мастер-ключ, предварительно загруженный; если мгновенная уязвимость допустима, она будет отправлена, как описано выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ideally, devices will have the center trust address and initial master key preloaded; if a momentary vulnerability is allowed, it will be sent as described above.

Эта технология позволяет автомобилю продолжать движение в чрезвычайных ситуациях, избегая того, что шина мгновенно становится плоской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This technology enables the vehicle to continue to be driven in emergencies by avoiding that the tire becomes flat instantly.

Магия, описанная в гримуаре, оказала влияние на Герметический Орден Золотой Зари, главой которого был Мазерс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magic described in the grimoire was influential in the Hermetic Order of the Golden Dawn, of which Mathers was the head.

Если Новая почта поступает в интервале опроса, она мгновенно извлекается, используя существующую учетную запись беспроводного телефона абонента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If new mail arrives in the polling interval, it is instantly pulled, using a subscriber's existing wireless phone account.

Док мгновенно убил Тома выстрелами из своего дробовика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accelerated particles penetrate both the cell wall and membranes.

В дегенеративном случае, когда все женщины мгновенно беременеют, скорость будет бесконечной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the degenerated case of all women becoming pregnant instantly, the rate would be infinite.

Это служит дополнительным доказательством того, что данное эссе не что иное, как краткое изложение главы под названием Магия из Arcana Mundi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most commercial incinerators, exactly the same conditions are created to encourage the release of carbon bearing fumes.

Сигарообразный профиль распределения и низкая плотность плазмы уменьшают мгновенный удар по толкающей пластине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cigar shaped distribution profile and low density of the plasma reduces the instantaneous shock to the pusher plate.

Если есть какие-то серьезные проблемы инфляции, то они могут быть подвергнуты мгновенному электронному контролю цен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there is any serious problems of inflation these could be subject to an instant electronic price controls.

Стремительно растущая часть портфеля компании ориентирована на мгновенную эмиссию кредитных, дебетовых и предоплаченных карт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rapidly growing portion of the company's portfolio is focused on instant issuance of credit, debit and prepaid cards.

Во время погрома Черная Пантера падает на несколько этажей и ломает себе шею, убивая его мгновенно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the mayhem, Black Panther falls several stories and breaks his neck, killing him instantly.

Современная развлекательная магия, пионером которой стал фокусник 19 века Жан Эжен Робер-Гуден, стала популярным видом театрального искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern entertainment magic, as pioneered by 19th-century magician Jean Eugène Robert-Houdin, has become a popular theatrical art form.

Она сказала, что это можно объяснить тем, как мы пишем и используем приложения для обмена мгновенными сообщениями, такие как WhatsApp и Facebook Messenger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She said this can be attributed to the way we text and use instant messaging apps like WhatsApp and Facebook Messenger.

Магия тумана Джулии л. Зауэр-это детский фантастический роман, действие которого происходит в Новой Шотландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fog Magic by Julia L. Sauer is a children's fantasy novel set in Nova Scotia.

Помимо того, что он получил почетное звание Ньюбери, магия тумана была хорошо принята критиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides winning the Newbery Honor designation, Fog Magic was well received by critics.

Пыль может обеспечить мгновенное покрытие для температуры Земли, но атмосферная температура будет увеличиваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dust can provide momentary coverage for the ground temperature but the atmospheric temperature will increase.

В свою очередь, к середине 1990-х годов сама магия хаоса начала просачиваться в поп-культуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In turn, by the mid-1990s, chaos magic itself was beginning to leak into pop culture.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мгновенная магия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мгновенная магия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мгновенная, магия . Также, к фразе «мгновенная магия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information