Менеджер сеансов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Менеджер сеансов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
session manager
Translate
менеджер сеансов -

- менеджер [имя существительное]

имя существительное: manager

- сеансов

sessions



В ФБР так и не поняли, почему этот бедняга-менеджер умер в багажнике своей машины, и два украденных милилона мы тоже не нашли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FBI never figured out how this poor old bank manager ended up in the trunk of his car, nor did we find the $2 million he stole.

Все-таки, хороший менеджер знает, когда его сотрудники становится усталыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still, a good manager knows when his staff is getting overextended.

Я менеджер по продажам. Продаю полинезийский напиток из личи препятствующий старению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm the authorized sales associate for the polynesian anti-aging lychee fruit flush.

Пока ваш брат/менеджер не исчез со всеми трудом заработанными деньгами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then your brother/manager disappeared with all your hard-earned money.

В ноябре 1951 года сообщалось, что менеджер Бостон Ред Сокс Лу Будро хотел обменять Теда Уильямса на Карраскела, но Лейн отказался от этого предложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 1951, it was reported that Boston Red Sox manager, Lou Boudreau, wanted to trade Ted Williams for Carrasquel but, Lane refused the offer.

Менеджер указал на компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manager pointed at the computer in the room.

Менеджер заметил, как Ричер зашел в вестибюль его мотеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lounge manager watched Reacher step into his motel lobby.

Менеджер EHOME записывал выбор героев, вёл подготовительную работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The EHOME manager copying down the draft, doing the prep work.

Послушай, у тебя были все права подозревать что-то, когда позвонил менеджер Никки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, you had every reason to be suspicious when Nikki's manager called.

Менеджер бюджета может открыть заказ на покупку и продолжить подтверждение заказа на покупку без изменения сумм или счетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The budget manager can open the purchase order and continue with the purchase order confirmation without changing any amounts or accounts.

В AX 2012 R2 проект НЗП создается автоматически, когда менеджер проекта создает проект с фиксированной ценой или инвестиционный проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In AX 2012 R2, an estimate project is created automatically when the project manager creates a Fixed-price project or Investment project.

Менеджер банка сказал, что когда он спросил ее, она не смогла вспомнить этого парня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bank manager said when he questioned her, she couldn't rember the customer or the transaction.

Менеджер из мультиплекса в Кастин сити

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guy who manages the multiplex in castine city

У неё свой квартирный дом и ей нужен менеджер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She owns an apartment building and needs a manager.

С Мистером Труби, он региональный менеджер, мы просматривали квартальный отчёт до полуночи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Mr. Truby, the regional manager. We were going through the quarterlies till gone midnight.

Это ваш вечно недооцениваемый финансовый менеджер, Эрик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's your underappreciated money manager, Eric.

Итак, кто она, театральный менеджер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, what is she, the stage manager?

Твой папа менеджер среднего звена белый воротничок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your father was middle-management white collar executive.

Менеджер по управлению внутренними данными, офисный менеджер, координатор филиалов...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In-house data manager, office manager, divisional coordinator...

Я - новый старший шеф-менеджер компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm the new senior vice president at CRG.

Как раз с точки зрения отчётности очень выгодно было сейчас его выписать с резким улучшением, а через пятьдесят сеансов этого не будет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a matter of fact from the records' point of view it would be to her advantage to discharge him and make a note of 'marked improvement'. This would never apply after fifty sessions.

Я хочу, чтобы вы как мой почти-менеджер или что вы там заливаете всем подряд, велели Макс и Нашиту охладить свой пыл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As my quasi-manager, or whatever nonsense you're telling people, I need you to tell Max and Nashit to cool it.

Но его муж - менеджер детского зоопарка, и он предложил нам работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But his husband is the manager of the Petting Zoo and he offered us a job.

Эдди Барзун, главный менеджер и недвижимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eddie Barzoon, Managing Director and Real Estate.

Он и сейчас здоровехонек, будущий успешный финансовый менеджер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at him now in one piece, destined for success in financial management.

Большую часть сделок с ними проводил мой менеджер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's my manager that's had the most dealings with them.

Старший менеджер по связям с общественностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Senior manager of public relations.

Я тут стажировалась как менеджер, пока замуж не вышла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was in the management training program here before I got married.

У нас на линии Дандер-Миффлин и старший менеджер по продажам Дуайт Шрут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the line, we have Dunder Mifflin senior sales associate Dwight Schrute.

Э, я менеджер продаж средств передачи данных сотового оператора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, I'm a sales-account manager for context communications, A mobile-service provider.

Где менеджер Ма и Ко Ми Нам?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where did Manager Ma and Go Mi Nam go?

Менеджер местной дилерской заявил на этих двоих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manager from a local dealership called it in.

Как поступил твой менеджер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What did your manager do?

Шерман - наш главный менеджер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sherman is our operational manager.

Это первое определение-современная и традиционная версия, больше похожая на то, что сделал бы Менеджер по персоналу в 1920-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This first definition is the modern and traditional version more like what a personnel manager would have done back in the 1920s.

В Национальной лиге была ничья за второе место, но менеджер Красных Фред Хатчинсон умер в ноябре 1964 года, что сделало ненужным разрывать эту ничью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the National League, there had been a tie for second place, but Reds manager Fred Hutchinson had died in November 1964, making it unnecessary to break the tie.

На следующий день после своего 17-летия менеджер Поль Ле ген вызвал юношу на матч 32-го тура Кубка УЕФА против афинского АЕКа, который состоялся 14 февраля 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A day after his 17th birthday, manager Paul Le Guen called the youngster up for the club's UEFA Cup Round of 32 first leg match against AEK Athens on 14 February 2007.

В системе X Window менеджер X display manager-это графический менеджер входа, который запускает сеанс входа на сервере X с того же или другого компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the X Window System, X display manager is a graphical login manager which starts a login session on an X server from the same or another computer.

1981, менеджер футбольного клуба Норвич Сити Кен Браун вручает королевские свадебные короны ученым Тасбурга после переноса спортивного дня из-за дождя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1981, Norwich City FC manager, Ken Brown, hands out Royal Wedding crowns to Tasburgh scholars following postponement of sports day due to rain.

Идеальный кандидат MSx-это старший менеджер, который уже был назначен или вскоре будет назначен на свою первую должность генерального директора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ideal MSx candidate is a senior manager who has had or will soon be appointed to his or her first general management position.

Он используется для облегчения визионерских состояний сознания во время сеансов духовного исцеления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its use is to facilitate visionary states of consciousness during spiritual healing sessions.

Во время работы с группой в Вене менеджер группы предложил Джонсу смешать записи в Западной Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While working with a band in Vienna the band's manager suggested Jones mix the recordings in West Germany.

До запуска семейного бизнеса, Stamas работал как риэлтор и менеджер проекта по системам делу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to running the family business, Stamas was self-employed as a realtor and was project manager at Case Systems.

- Джим Бич, менеджер Queen, о смене лейбла звукозаписи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

—Jim Beach, Queen's Manager, on the change of record label.

Менеджер Кабс Лу Пиньелла назначил Сориано играть в центре поля, но позже перевел его на левое поле после того, как он получил травму подколенного сухожилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cubs' manager, Lou Piniella, assigned Soriano to play center field, but later moved him to left field after he sustained a hamstring injury.

В январе 2010 года для узла был введен менеджер пакетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2010, a package manager was introduced for the Node.

В 2015 году бывший менеджер отеля в Меритоне сказал, что гостям были предложены стимулы для изменения рейтингов, которые они оставили на сайте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, an ex-hotel manager at Meriton said that guests were offered inducements to change ratings they left on the site.

Менеджер буфера обмена-это компьютерная программа, которая добавляет функциональность в буфер обмена операционной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A clipboard manager is a computer program that adds functionality to an operating system's clipboard.

Британский менеджер Саймон Фуллер объявил в своем заявлении в октябре 2016 года, что группа воссоединится, чтобы работать над новым цифровым развлекательным опытом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British manager Simon Fuller announced in a statement in October 2016 that the group would be reuniting to work on a new 'digital entertainment experience'.

Вспышка произошла, когда британский менеджер угрожал рабочим пистолетом, который был выхвачен рабочими и начал отстреливаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A flash point occurred when a British manager threatened workers with a gun, which was snatched by workers and started firing back.

Первоначально эта роль была отведена Тиму Карри, но во время первых сеансов записи у него развился бронхит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The role was originally given to Tim Curry, but he developed bronchitis during the initial recording sessions.

“ Это было очень близко к тому, чтобы все закончилось, - сказал менеджер Майкл Браунинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“It was very close to being all over,“ manager Michael Browning said.

Менеджер ссылается на этот чек при подсчете кассиром вырученных денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manager refers to this slip when counting the cashier's sales money.

Менеджер Фрэнк Робинсон высоко оценил лидерство Сориано в клубе, а также предложил, чтобы Сориано был признан MVP Национальной Лиги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manager Frank Robinson praised Soriano's leadership in the clubhouse, and further suggested that Soriano should be considered for MVP of the National League.

Первыми комментаторами были репортер Woai-TV San Antonio news Джо Галли и давний профессиональный рестлинг-менеджер/исполнительный директор Джим Корнетт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WOAI-TV San Antonio news reporter Joe Galli and longtime pro-wrestling manager/executive Jim Cornette were the initial commentators.

Во время весенней тренировки менеджер Mets Вилли Рэндольф работал с Чавесом, чтобы улучшить его удар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During spring training, Mets manager Willie Randolph worked with Chávez to improve his hitting.

Лайонс предположил, что он, возможно, заменил руки скульптора, оставив свои настоящие руки свободными для выполнения феноменов в комнате для сеансов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lyons has speculated that he may have substituted the sculptor hands, leaving his real hands free to perform phenomena in the séance room.

Менеджер Карлос Альберто Паррейра построил свою сторону через формацию 4-2-2-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manager Carlos Alberto Parreira built his side through a 4–2–2–2 formation.

После того как менеджер отеля встретил его в баре, он попросил показать ему свой старый номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A background check was required to receive the necessary security clearances, but no polygraph test.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «менеджер сеансов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «менеджер сеансов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: менеджер, сеансов . Также, к фразе «менеджер сеансов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information