Место, где вещали оракулы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| имя существительное | |||
| oracle | оракул, предсказание, прорицание, непреложная истина, божественное вдохновение, место, где вещали оракулы | ||
имя существительное: place, space, site, situation, spot, point, room, seat, position, berth
сокращение: pl.
место действия - scene
место посадки пакера - packer seat
место отгрузки - drop-off location
место для надписи и надпись - exergue
чудесное место - wonderful place
место массового скопления людей - crowded place
место проведения игр - site of the games
асимптотическое место - asymptotic spot
место выдачи горючего из емкости - fuel outlet
место расположения транспорта - echelon location
Синонимы к место: сторона, часть, земля, область, роля, положение, точка, служба, номер
Значение место: Пространство, к-рое занято или может быть занято кем-чем-н., на к-ром что-н. происходит, находится или где можно расположиться.
наречие: where, wherever, wheresoever, whereabouts, whereupon, whereat, whereabout, where’er, wheresoe’er
союз: where
застава, где взимается сбор - outpost
где именно - where exactly
О, где же ты , Брат? - o brother, where art thou?
где бы - wherever
где гостиница - where hotel
среда, где развиваются рассада - environment where the seedlings develop
бог знает где - God knows where
где ему - where he
где-то ещё - somewhere else
вот где собака зарыта - that's where the hen scratches
Синонимы к где: в котором, в которых, иде, в каком месте
Антонимы к где: там
Значение где: В каком месте.
От Гергиса коллекция перешла к Эритре, где она прославилась как оракулы Эритрейской Сивиллы. |
From Gergis the collection passed to Erythrae, where it became famous as the oracles of the Erythraean Sibyl. |
Они знали, что вы поверите каждому их слову исходящему из гробницы, и как оракулы, мягко втянули вас в свои циничные манипуляции. |
They know you're going to hang on his every word from beyond the grave, like some oracle - making you a soft touch for a bit of very cynical manipulation. |
Несмотря на разделение между небом и землей, люди искали доступ к богам через оракулы и знамения. |
Despite the separation between heaven and earth, humans sought access to the gods through oracles and omens. |
Оракулы играли ключевую роль во многих важнейших эпизодах эпоса Махабхарата и Рамаяна. |
Oracles played key roles in many of the major incidents of the epics Mahabharata and Ramayana. |
Позднейшие неоплатоники занимались теургией-ритуальной практикой, о которой свидетельствуют такие источники, как халдейские оракулы. |
Modern archaeologists have excavated garden sites and urban domains to reveal the agricultural staples of Pompeii's economy. |
Оракулы считались порталами, через которые боги обращались непосредственно к людям. |
Oracles were thought to be portals through which the gods spoke directly to people. |
Как оракулы, так и провидцы в Древней Греции практиковали гадание. |
Both oracles and seers in ancient Greece practiced divination. |
Две телевизионные станции, один филиал NBC и один филиал ABC, также вещали из города. |
Two television stations, one NBC affiliate and one ABC affiliate, also broadcast from the city. |
Древнейшие оракулы, как говорили, были защищены змеями, и изображение Горгоны часто ассоциировалось с этими храмами. |
The oldest oracles were said to be protected by serpents and a Gorgon image was often associated with those temples. |
Халдейские оракулы представляют собой параллельную попытку, хотя и в меньшем масштабе, философствовать о мудрости халдеи. |
The Chaldean Oracles are a parallel endeavour, on a smaller scale, to philosophize the wisdom of Chaldea. |
Другие оракулы мертвых можно было найти в Таэнароне и Аверне. |
Other oracles of the dead could be found at Taenaron and Avernus. |
Начиная с Нового Царства, оракулы играли важную роль в правовой системе, осуществляя правосудие как по гражданским, так и по уголовным делам. |
Beginning in the New Kingdom, oracles played a major role in the legal system, dispensing justice in both civil and criminal cases. |
Некоторые другие немецкие оракулы не преуспели так хорошо на Чемпионате Мира. |
Some other German oracles did not fare so well in the World Cup. |
That's fairly close to the tower you broadcast from. |
|
Кроме того, оракулы устанавливают барьер между интеллектуальным и материальным миром, олицетворяемым как Геката. |
The Oracles further posit a barrier between the intellectual and the material realm, personified as Hecate. |
Его почитатели почитали его изречения как божественные оракулы, носили с собой копии его писаний и лелеяли копии его писем, как послания апостола. |
His admirers revered his sayings as divine oracles, carried around copies of his writings, and cherished copies of his letters like the letters of an apostle. |
В Тибете оракулы играли и продолжают играть важную роль в религии и управлении государством. |
In Tibet, oracles have played, and continue to play, an important part in religion and government. |
Эти оракулы были найдены в башнях, покрытых белой тканью капа, сделанной из растительных волокон. |
These oracles were found in towers covered in white kapa cloth made from plant fibres. |
Позднейшие неоплатоники занимались теургией-ритуальной практикой, о которой свидетельствуют такие источники, как халдейские оракулы. |
The later Neoplatonists performed theurgy, a ritual practice attested in such sources as the Chaldean Oracles. |
Эти самозванные оракулы фактически говорят: Если я не буду думать, как люди будут работать в будущем, то и вы, и я, и мои дети тоже не будут об этом думать. |
These self-proclaimed oracles are in effect saying, If I can't think of what people will do for work in the future, then you, me and our kids aren't going to think of it either. |
В этом храме хранился древний религиозный ритуал, поощрявший сновидения в искателе, который стремился способствовать исцелению и решению проблем, как это делали оракулы. |
This temple housed an ancient religious ritual promoting dreams in the seeker that endeavored to promote healing and the solutions to problems, as did the oracles. |
Оракулы также были представлены говорящими на часто загадочном языке. |
Oracles were also represented as speaking in often riddlic language. |
Если раньше студенты вещали на частотах AM и FM, то теперь у них есть интернет-трансляция. |
While students used to broadcast on AM and FM frequencies, they now have an Internet-only stream. |
Кроме того, некоторые иностранные оракулы, такие как Баал в Гелиополисе, были связаны с Зевсом по-гречески или Юпитером по-латыни. |
In addition, some foreign oracles, such as Baʿal's at Heliopolis, were associated with Zeus in Greek or Jupiter in Latin. |
Египетские оракулы известны в основном из Нового царства и позже, хотя они, вероятно, появились гораздо раньше. |
Egyptian oracles are known mainly from the New Kingdom and afterward, though they probably appeared much earlier. |
Халдейские оракулы были впервые переведены на английский язык Томасом Тейлором. |
The Chaldean Oracles were first translated into English by Thomas Taylor. |
В отличие от Греции, где оракулы играли роль посланников богов, в Риме воля Юпитера интерпретировалась через птиц. |
Unlike in Greece where oracles played the role of messenger of the gods, in Rome it was through birds that Jupiter's will was interpreted. |
На Гавайях оракулы были найдены в некоторых хеиау, Гавайских храмах. |
In Hawaii, oracles were found at certain heiau, Hawaiian temples. |
Оракулы были проводниками для богов на земле; их пророчества понимались как воля богов дословно. |
Oracles were the conduits for the gods on earth; their prophecies were understood to be the will of the gods verbatim. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «место, где вещали оракулы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «место, где вещали оракулы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: место,, , где, вещали, оракулы . Также, к фразе «место, где вещали оракулы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
