Микроорганизма - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Микроорганизма - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
microorganism
Translate
микроорганизма -


Нет, это очевидно трое из вас пали жертвой своего рода галлюциногенного болезнетворного микроорганизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, it is obvious that the three of you have fallen victim to some sort of hallucinogenic pathogen.

Два микроорганизма, которые были глубоко изучены, - это гриб белой гнили и бактерия Nocardia Corallina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two microorganisms that have been studied in depth are the white rot fungus and the bacterium Nocardia Corallina.

В геометрической прогрессии увеличивается вероятность того, что одно из животных станет носителем болезнетворного микроорганизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The odds increase exponentially that one of those animals was carrying a dangerous pathogen.

Это считается первой вероятной эволюционной формой микроорганизма, показывающей стадию развития от прокариоты до эукариоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is seen to be the first plausible evolutionary form of microorganism, showing a stage of development from the prokaryote to the eukaryote.

Это требует точной идентификации штамма, то есть генотипической и фенотипической характеристики исследуемого микроорганизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This calls for a precise identification of the strain, i.e. genotypic and phenotypic characterization of the tested microorganism.

Существует три типа опоясывающего лишая, микроспороз, трихофития и фавус; они основаны на возбудителе микроорганизма и характере симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are three type of tinea capitis, microsporosis, trichophytosis, and favus; these are based on the causative microorganism, and the nature of the symptoms.

Она просто пытается исключить возможность того, что кто-то из вас может являться носителем микроорганизма, который и поразил Деанну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's just trying to eliminate the possibility that one of you might be carrying an organism, harmful to Deanna.

Если мы занимаемся сообществом из тысячи людей и хотим защитить его от болезнетворного микроорганизма, нам не нужно проводить вакцинацию каждого отдельного человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, if we have a population of a thousand people, and we want to make the population immune to a pathogen, we don't have to immunize every single person.

Эта межпопуляционная несовместимость может быть устранена в лабораторных условиях путем введения специфического антибиотика для уничтожения микроорганизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This inter population incompatibility can be eliminated in the laboratory through the administration of a specific antibiotic to kill the microorganism.

В 1665 году Роберт Гук опубликовал первые рисунки микроорганизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1665, Robert Hooke published the first drawings of a microorganism.

Эти два микроорганизма никогда не взаимодействуют в природе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, these two microorganisms never interact in fact, they never met each other.

Концепция пробиотиков включала в себя представление о том, что вещества, выделяемые одним микроорганизмом, стимулируют рост другого микроорганизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept of probiotics involved the notion that substances secreted by one microorganism stimulated the growth of another microorganism.

В первой созданной нами одежде мы соединили два микроорганизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In our first piece of clothing, we combined two microorganisms.

Я позвонила отцу и сказала: «Пап, я только что открыла новый вид микроорганизма!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I called up my dad, and I go, Dad! I just discovered a new microorganism species.

Возможная переходная форма микроорганизма между прокариотой и эукариотой была обнаружена в 2012 году японскими учеными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A possible transitional form of microorganism between a prokaryote and a eukaryote was discovered in 2012 by Japanese scientists.

Искусственные ногти и сколотый лак для ногтей могут содержать микроорганизмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artificial nails and chipped nail polish may harbor microorganisms.

Свалочный газ - это сложная смесь различных газов, образующихся в результате действия микроорганизмов внутри свалки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Landfill gas is a complex mix of different gases created by the action of microorganisms within a landfill.

Корневых выделений растений поддерживает жизнедеятельность микроорганизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plant root exudation supports microbial activity.

Например, Геккель описал и назвал гипотетические предковые микроорганизмы, которые никогда не были найдены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Haeckel described and named hypothetical ancestral microorganisms that have never been found.

Эти изменения могут проявляться в изменении метаболизма эндемичных микроорганизмов и членистоногих, обитающих в данной почвенной среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These changes can manifest in the alteration of metabolism of endemic microorganisms and arthropods resident in a given soil environment.

Большинство микроорганизмов не растут в меде, поэтому запечатанный мед не портится даже спустя тысячи лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most microorganisms do not grow in honey, so sealed honey does not spoil, even after thousands of years.

Некоторые микроорганизмы, которые считаются полезными для здоровья, называются пробиотиками и доступны в качестве пищевых добавок или пищевых добавок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some microorganisms that are seen to be beneficial to health are termed probiotics and are available as dietary supplements, or food additives.

В Докембрии строматолитовые сообщества микроорганизмов росли в большинстве морских и неморских сред в фотической зоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Precambrian, stromatolite communities of microorganisms grew in most marine and non-marine environments in the photic zone.

Они сделали фотографии и получили образцы из траншеи, включая воду, осадочные породы, макроорганизмы и микроорганизмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They took photographs and obtained samples from the trench, including water, sediment, macro-organisms and micro-organisms.

Микроорганизмы встречаются почти в каждой среде обитания, присутствующей в природе, включая враждебные среды, такие как Северный и Южный полюсы, пустыни, гейзеры и скалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microorganisms are found in almost every habitat present in nature, including hostile environments such as the North and South poles, deserts, geysers, and rocks.

Почвенный биолог Элейн Ингхэм указывает на чрезвычайную пригодность биочара в качестве среды обитания для многих полезных почвенных микроорганизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soil biologist Elaine Ingham indicates the extreme suitability of biochar as a habitat for many beneficial soil micro organisms.

Большой интерес к метагеномике вызван этими открытиями, которые показали, что подавляющее большинство микроорганизмов ранее оставались незамеченными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of the interest in metagenomics comes from these discoveries that showed that the vast majority of microorganisms had previously gone unnoticed.

Этот тип переносит микроорганизмы и питательные вещества микроорганизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type carries microorganisms and nutrients of micro-organisms.

Штаммы М. pulcherrima показывают сильную активность биоуправления в отношении различных микроорганизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strains of M. pulcherrima show strong biocontrol activity against various microorganisms.

Миллионы живых микроорганизмов циркулируют вокруг нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are surrounded by millions of living microorganisms.

При производстве бутилированной минеральной воды вода проходит через обратноосмотический водяной процессор для удаления загрязняющих веществ и микроорганизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the production of bottled mineral water, the water passes through a reverse osmosis water processor to remove pollutants and microorganisms.

Стерилизация ETO может занять до 12 часов из-за ее медленного воздействия на микроорганизмы, а также длительного времени обработки и аэрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ETO sterilization can take up to 12 hours due to its slow action upon microorganisms, and lengthy processing and aeration time.

Неклассифицированные микроорганизмы должны быть дополнительно проверены на наличие последовательностей органелл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unclassified microorganism should be further checked for organelle sequences.

Как правило, микроорганизмы могут поражать кости одним или несколькими из трех основных методов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, microorganisms may infect bone through one or more of three basic methods.

Грамположительные Кокки и палочковидные бактерии являются преобладающими микроорганизмами, встречающимися в тонком кишечнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gram-positive cocci and rod-shaped bacteria are the predominant microorganisms found in the small intestine.

Некоторые из этих микроорганизмов имеют рецепторы к простым сахарам, образующимся при разложении хитина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of these microorganisms have receptors to simple sugars from the decomposition of chitin.

Большинство видов микроорганизмов на Земле еще недостаточно изучены или не секвенированы ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most species of microorganism on Earth are not yet well understood or DNA sequenced.

Микроорганизмы, как правило, имеют относительно быстрый темп эволюции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microorganisms tend to have a relatively fast rate of evolution.

Как и в йогурте, когда кислотность повышается из-за молочнокислых ферментирующих организмов, многие другие патогенные микроорганизмы погибают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As in yogurt, when the acidity rises due to lactic acid-fermenting organisms, many other pathogenic microorganisms are killed.

Все виды крупных сложных организмов являются эукариотами, включая животных, растения и грибы, хотя большинство видов эукариот являются простейшими микроорганизмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All species of large complex organisms are eukaryotes, including animals, plants and fungi, though most species of eukaryote are protist microorganisms.

Эти ферменты получены из микроорганизмов, включая clostridium histolyticum; или из растений, примеры включают коллагеназу, варидазу, папаин и бромелайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These enzymes are derived from micro-organisms including clostridium histolyticum; or from plants, examples include collagenase, varidase, papain, and bromelain.

Проведен ряд тестов по различным видам, критических параметрам и КЦХП для изучения токсичности КЦХП для микроорганизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of tests, utilizing various species, endpoints, and SCCPs have investigated the toxicity of SCCPs to microorganisms.

Загрязнение пищевых продуктов относится к присутствию вредных химических веществ и микроорганизмов в продуктах питания, которые могут вызвать заболевание потребителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Food contamination refers to the presence of harmful chemicals and microorganisms in food, which can cause consumer illness.

Таким образом, микроорганизмы, продуцирующие биосурфактанты, могут играть важную роль в ускоренной биоремедиации загрязненных углеводородами участков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, biosurfactant-producing microorganisms may play an important role in the accelerated bioremediation of hydrocarbon-contaminated sites.

Микроорганизмы могут образовывать эндосимбиотические отношения с другими, более крупными организмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microorganisms can form an endosymbiotic relationship with other, larger organisms.

По состоянию на 2019 год EPA выпустила 88 стандартов для микроорганизмов, химических веществ и радионуклидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2019 EPA has issued 88 standards for microorganisms, chemicals and radionuclides.

Ведутся исследования по разработке органических методов стимулирования роста природных микроорганизмов, которые подавляют рост или прорастание обычных сорняков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research is ongoing to develop organic methods to promote the growth of natural microorganisms that suppress the growth or germination of common weeds.

В настоящее время это развивающийся микроорганизм в суставных и костных инфекциях у человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is now an emerging microorganism in joint and bone infections in humans.

Если жизнь будет обнаружена в других частях Солнечной системы, астробиологи предполагают, что она, скорее всего, будет в форме экстремофильных микроорганизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should life be discovered elsewhere in the Solar System, astrobiologists suggest that it will more likely be in the form of extremophile microorganisms.

Фекалии содержат широкий спектр микроорганизмов, включая бактерии, вирусы и паразитических червей, и их использование в домашнем компостировании может представлять значительный риск для здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Faeces contain a wide range of microorganisms including bacteria, viruses and parasitic worms and its use in home composting can pose significant health risks.

Иммунная система распространяет этот ответ на лечение собственных антигенов, смягчая реакции против аллергенов, организма и пищеварительных микроорганизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The immune system extends this response to its treatments of self-antigens, softening reactions against allergens, the body, and digestive microorganisms.

Он вызывается теми же фекальными микроорганизмами, что и другие формы диареи путешественников, обычно бактериальной или вирусной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is caused by the same fecal microorganisms as other forms of travelers' diarrhea, usually bacterial or viral.

Экологическая функция и биологическое разнообразие дрожжей относительно неизвестны по сравнению с другими микроорганизмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ecological function and biodiversity of yeasts are relatively unknown compared to those of other microorganisms.

Все симптомы указывают на инфекционный микроорганизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All signs indicate a virulent germ.

Этот термин снова использовался для описания экстрактов тканей, стимулирующих рост микроорганизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term was used again to describe tissue extracts that stimulated microbial growth.

На протяжении большей части своего существования обитаемая среда Земли была во власти микроорганизмов и подвергалась их метаболизму и эволюции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For most of its existence, Earth's habitable environment has been dominated by microorganisms and subjected to their metabolism and evolution.

Технология барьера-это метод обеспечения того, что патогенные микроорганизмы в пищевых продуктах могут быть устранены или контролироваться путем объединения более чем одного подхода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hurdle technology is a method of ensuring that pathogens in food products can be eliminated or controlled by combining more than one approach.



0You have only looked at
% of the information