Мнимый нуль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мнимый нуль - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
imaginary zero
Translate
мнимый нуль -

- мнимый

имя прилагательное: imaginary, alleged, supposed, mock, putative, seeming, ostensible, virtual, professed, semblant

- нуль [имя существительное]

имя существительное: zero, null, nil, naught, cipher, cypher, o, ought, blob, love

сокращение: z



Я до того проникнут сознанием того, что я нуль пред вами, то есть в ваших глазах, что вам можно даже принять от меня и деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am so conscious of being only a nonentity in your eyes that you need not mind accepting money from me.

Тем временем на борту учителя Махнахми и Орден нуль пытаются убить друзей Флинкса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, on board the Teacher, Mahnahmi and the Order of Null attempt to kill Flinx’s friends.

В Мастеров классики Вселенной toyline, напугать свечение, жуликоватого охотника за головами по имени нуль, который пытался получить секреты замка серого черепа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Masters of the Universe Classics toyline, Scare Glow is a shifty bounty hunter named Nul who tried to obtain the secrets of Castle Grayskull.

В случае с ребятами, подобранными вчера во Флориде, мнимый используется правильно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of the fellows picked up yesterday in Florida, alleged is correctly used.

Славный мальчик, удобный телохранитель для Джулии, когда Майкл занят, но абсолютный нуль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He seemed a nice little thing, a useful escort for Julia when Michael was busy, but perfectly insignificant.

Отыскался человек, с которым случилось немыслимое: мнимый город стал для него обычным, бордюрные камни и газовые фонари сравнялись древностию с небесами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To this man, at any rate, the inconceivable had happened. The artificial city had become to him nature, and he felt the curb-stones and gas-lamps as things as ancient as the sky.

Потребуется еще немного работы, чтобы показать, что это означает, что на самом деле должно быть нуль векторного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some more work would be needed to show that this implies there must actually be a zero of the vector field.

Этот бестолковый, мнимый полицейский заставил меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These untalented, pretend policemen forced me.

Примерно через тысячелетие, то есть за сравнительно короткое время, они изобрели свою собственную письменность, астрономию и математику, включая нуль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a millennium or less, a comparatively short time, they invented their own writing, astronomy and mathematics, including the zero.

Кроме того, передаточная функция для резистора имеет нуль, расположенный в начале координат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the transfer function for the resistor has a zero located at the origin.

Известно, что каждый мнимый вред чрезмерно рекламируется только для того, чтобы получить больше иностранных пожертвований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is known that every imaginary hurt is over-publicised only to get more foreign donations.

Последняя операция в маршруте определяется как 0 (нуль).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last operation in the route is defined as 0 (zero).

Или чувствовали боль в костях после работы с нуль-G погрузчиком?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or felt the pain in their bones from operating a zero-G cargo loader?

Будучи нульмерными, квантовые точки имеют более высокую плотность состояний, чем высокомерные структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being zero-dimensional, quantum dots have a sharper density of states than higher-dimensional structures.

В своих цифрах он поэт; он великолепен, когда к семи приставляет нуль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He treats figures like a poet; a naught set beside a seven by him produces awe.

Ещё одно такое попадание, и мы потеряем вращение и уйдём на нуль-гравитацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One more and we'll lose rotation and go Z- gravity.

Так вот, она и мнимый проводник - одно и то же лицо или нет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was she one and the same with the spurious Wagon Lit attendant? Or was she some quite distinct personality?

Для дважды дифференцируемой функции точкой перегиба является точка на графике, в которой вторая производная имеет изолированный нуль и меняет знак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a twice differentiable function, an inflection point is a point on the graph at which the second derivative has an isolated zero and changes sign.

Так как я не имею никакой надежды и в глазах ваших нуль, то и говорю прямо: я только вас везде вижу, а остальное мне все равно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have no hope now, and am a mere cipher in your eyes; wherefore, I tell you outright that wherever I go I see only you-all the rest is a matter of indifference.

Нуль командира каждой эскадрильи можно было узнать по двум светло-голубым диагональным полосам на фюзеляже, а у командира каждой секции-по одной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each squadron leader's Zero was recognisable by two light blue diagonal stripes across its fuselage, while each section leader's bore one.

Нуль и пустое значение преобразуются в значение Нет, все остальные значения преобразуются в значение Да.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zero or Null converts to No, all other values convert to Yes.

Поскольку Гэри нуль-это человек, Дата рождения была бы обязательным требованием, а также указанием того, какие колледжи он посещал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since Gary Null is a person a date of birth would be a requirement, as well as revealing what colleges he attended.

Во всей Сети лишь пять человек имели личные нуль-каналы на Луну Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not five human beings in the Web had individual access to Earth's moon.

Нуль-полевой корабль может за год облететь больше звезд, чем факельный за столетие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the null-field ships can visit more stars in a year than a torchship can visit in a century.

Другие исследования поставили под сомнение идею о том, что мнимый интерес является хорошей мерой внутреннего интереса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other studies have challenged the idea that professed interest is a good measure of intrinsic interest.

Немцы примкнули к этому лозунгу, а японцы выражают большой интерес (неважно, искренний или мнимый).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Germans have jumped onto the bandwagon, and the Japanese, whether they mean it or not, express great interest.

Мне вы, вы надобны, без вас я нуль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need you, you; without you I am nothing.

Когда v больше c, знаменатель в уравнении для энергии мнимый, так как значение под радикалом отрицательное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When v is larger than c, the denominator in the equation for the energy is imaginary, as the value under the radical is negative.

Индекс эллиптического дифференциального оператора очевидно обращается в нуль, если оператор самосопряжен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The index of an elliptic differential operator obviously vanishes if the operator is self adjoint.

Последовательные порты и нуль-модемные кабели все еще широко используются в этих отраслях промышленности, а Ethernet только постепенно становится широко доступным вариантом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Serial ports and null modem cables are still widely used in these industries with Ethernet just slowly becoming a widely available option.

Нуль может быть прав, что СПИД не вызван ВИЧ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Null might be right that AIDS is not caused by HIV.

Мнимый рост промышленного производства в Латвии. Или почему прав Пол Кругман и ошибается Андерс Аслунд

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Latvia's Imaginary Manufacturing Growth: Or, why Paul Krugman is Right and Anders Aslund is Wrong (Updated)

Во всех раскладах, удачи суммируются в нуль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either way, your fortunes add up to zero.

Из-за этого долгосрочный эффект революционной политической перестройки часто оказывается более умеренным, чем мнимый краткосрочный эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of this, the long-term effect of revolutionary political restructuring is often more moderate than the ostensible short-term effect.

Если знаменатель Bk-1 равен нулю, то бесконечное число знаменателей Bnk-1 также обращается в нуль, и непрерывная дробь не сходится к конечному значению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the denominator Bk-1 is equal to zero then an infinite number of the denominators Bnk-1 also vanish, and the continued fraction does not converge to a finite value.

Для того, чтобы мнимый Мираж появился, более холодный воздух должен быть захвачен ниже инверсии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order for a mock mirage to appear, the cooler air needs to be trapped below the inversion.

При использовании аргумента MD результатом может быть отрицательное число, нуль или неверное значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The MD argument may result in a negative number, a zero, or an inaccurate result.

Я пойду на корму и сам поставлю для вас лаг на нуль, чтобы не вышло ошибки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'I am going aft, and shall set the log at zero for you myself, so that there can be no mistake.

Да здравствует Нуль, который оставляет меня в покое!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hurrah for Zero which leaves me in peace!

Все прочее - заключения, сделанные на основе косвенной информации, степень вероятности нуль, запятая, девять, девять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rest is conclusive inference, probability above point nine nine.

Если я полюбил его и обрадовался любви моей -возможно ли, чтоб он погасил и меня и радость мою и обратил нас в нуль?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I have once loved Him and rejoiced in my love, is it possible that He should extinguish me and my joy and bring me to nothingness again?

Ты смеешь заявлять нам, что самурайская честь - это всего лишь мнимый облик?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that what you're trying to tell us? That samurai honor is nothing but a facade?

Вы слышите, что говорит этот господин, а его мнению вы как будто доверяете, - продолжал мнимый рантье, обращаясь к мадмуазель Мишоно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You seem to be guided by this gentleman's opinion, and you hear what he says, said the man of independent means, addressing Mlle. Michonneau.

Абсолютный Нуль, пуск!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Absolute-Zero away!

Г ерцогиня окинула Эжена тем надменным взглядом, что, смерив человека с головы до ног, сразу пригнетает его и обращает в нуль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Duchess gave Eugene one of those insolent glances that measure a man from head to foot, and leave him crushed and annihilated.

Конечно, это Контансон подослал к нам привратника с улицы Тетбу; надобно узнать, враг ли нам мнимый англичанин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That Contenson is certainly the man who sent the porter after us from the Rue Taitbout; we must ascertain whether this sham Englishman is our foe.

Нуль-модемные кабели были популярным методом передачи данных между ранними персональными компьютерами с 1980-х до начала 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Null modem cables were a popular method for transferring data between the early personal computers from the 1980s to the early 1990s.

Нуль-модемный кабель-это последовательный кабель RS-232, в котором линии передачи и приема сшиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A null modem cable is a RS-232 serial cable where the transmit and receive lines are crosslinked.

Во многих случаях используется прямой последовательный кабель вместе с адаптером нуль-модема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many situations a straight-through serial cable is used, together with a null modem adapter.

В таких случаях требуются перекрестные кабели, например для Ethernet или нуль-модема для RS-232.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such cases need crossover cables, such as for the Ethernet or null modem for RS-232.

В частности, ζ обращается в нуль при отрицательных четных целых числах, поскольку Bm = 0 для всех нечетных m, отличных от 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, ζ vanishes at the negative even integers because Bm = 0 for all odd m other than 1.

Если данный кабель не позволяет подключиться к данным, особенно если используется устройство смены пола, может потребоваться нуль-модемный кабель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a given cable will not allow a data connection, especially if a gender changer is in use, a null modem cable may be necessary.

В стандарте не упоминаются гендерные чейнджеры и нуль-модемные кабели, поэтому для них нет официально санкционированной конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gender changers and null modem cables are not mentioned in the standard, so there is no officially sanctioned design for them.

Несмотря на американскую поддержку и мнимый дух самоопределения, западные державы отказались от его притязаний, передав взамен германские концессии Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite American support and the ostensible spirit of self-determination, the Western powers refused his claims, transferring the German concessions to Japan instead.

Лжедмитрий II, объединившись с поляками, появился под стенами Москвы и устроил мнимый суд в селе Тушино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

False Dmitry II, allied with the Poles, appeared under the walls of Moscow and set up a mock court in the village of Tushino.

Нуль имеет значение только тогда, когда счет начинается с нуля, что происходит в контексте математической или компьютерной науки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zeroth only has a meaning when counting starts with zero, which happens in a mathematical or computer science context.

Гэри нуль, по крайней мере, кажется, прошел все свои образовательные требования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gary Null seems at least to have passed all of his educational requirements.

Мнимый Мираж астрономических объектов гораздо сложнее, чем низший Мираж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mock mirage of astronomical objects is much more complex than an inferior mirage.

Если число меньше шести цифр, то заполняйте нуль справа до тех пор, пока не останется шесть цифр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the number is smaller than six digits, then fill zero’s to the right side until there are six digits.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мнимый нуль». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мнимый нуль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мнимый, нуль . Также, к фразе «мнимый нуль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information