Много фотографий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Много фотографий - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
a lot of photos
Translate
много фотографий -

- много [наречие]

наречие: many, much, a great deal, a good deal, lot, more, a lot of, lots of, plenty, most

имя существительное: lot, considerable, skinful

словосочетание: a fat lot, by a long chalk, by long chalks, chalks away



На этой странице слишком много позированных фотографий Джимми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've noticed also that there seems to be some convergence in opinions.

Я загрузил довольно много фотографий и пометил их как свою собственную работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have been uploading quite a few photos and tag them as my own work.

Я считаю, что изменение подписей к фотографиям - это немного много.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe changing the photo-captions are a bit much.

В настоящей статье, я думаю, что есть слишком много фотографий Кавказских арабов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the present article, I think that there are too many pictures of Caucasion-looking Arabs.

Они конечно не стоят столько же сколько нефть, и их много, я надеюсь, что вы смогли увидеть это на фотографиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It certainly doesn't cost as much as oil, and it's plentiful, as I hope that you've been able to see from the photographs.

На данный момент утверждения Танаки имеют для меня больше смысла. Одна из проблем, в которую я не могу поверить, заключается в том, что существует слишком много сфабрикованных фотографий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of now, Tanaka's assertions make more sense to me. One of the problem I can't believe so is that there are too many fabricated pictures.

Такой человек, как клерк или курьер, который фотографирует много документов, но на самом деле не в состоянии исследовать мышление врага, является более общим активом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A person such as a clerk or courier, who photographs many documents but is not really in a position to explore enemy thinking, is more generically an asset.

Я историк, и я сделал много фотографий во время моего пребывания в должности полицейского в городе Гурон, штат Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am a historian and I took many photos during my tenure as a police officer in the City of Huron, California.

Фотографии чрезмерны, 4 или 5 фотографий особо заметных людей-это много.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pictures are excessive, 4 or 5 pictures of particularly notable people are plenty.

На этой странице слишком много позированных фотографий Джимми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are too many posed photos of Jimmy on this page.

В статье об Иисусе есть много его фотографий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are plenty of pictures of him over on the Jesus article.

На фотографии он был весь чистенький, гладко выбритый, опрятный. Один из тех чистеньких молодых людей, каких было много лет двадцать назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did look indeed very clean-shaven and very clean altogether, one of the clean young men of twenty years ago.

Это означает, что много текста было пройдено и процитировано, и много фотографий пришлось заново найти и найти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That means a lot of text was gone through and cited, and a lot of pictures had to be re-found and sourced.

Она много писала о фотографии, культуре и средствах массовой информации, СПИДе и болезнях, правах человека, коммунизме и левой идеологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wrote extensively about photography, culture and media, AIDS and illness, human rights, and communism and leftist ideology.

Как именно любая из этих фотографий может улучшить то, что уже есть в статье, где уже есть много изображений, я не могу себе представить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How exactly either of those photos might improve on what is already in the article, where there are already plenty of images, I cannot imagine.

Тут у меня есть все соответствующие материалы- фотографии и много чего ещё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I have all the pertinent material on here- photos and whatnot.

Мы можем собрать много фотографов в одном месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can put many photographers in one place, always will draw very different pictures

А судя по вашим фотографиям в социальных сетях, вы тратите слишком много денег для государственного служащего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And based on your social media photos, you spend way too much money for a public servant.

И она нарисовала картину моей мамы и меня, фотографию, которую мы сняли, когда я была очень молодой, и нарисовала ее, как будто с точки зрения человека, сделавшего снимок, и это действительно интересная картина, и она поместила на ней скалы в Корнуолле, где наша семья проводила много времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And she painted a picture of my mum and I, a photo that we took when I was very young and painted it as if from the point of view of the person taking the picture and it's a really interesting picture and she set it on the cliffs in Cornwall, which is where our family used to spend a lot of time.

У нее был наметанный глаз и она знала много всего об искусстве фотографии и она много рассказывала Кристине об эстетике и тонкости съемки

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had a superb eye and knew a lot about the art of photography and taught cristina much about the aesthetics and subtleties of picture taking

Моя бабушка была его вдовой, так что у меня есть много его фотографий, чтобы выбрать одну из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My grandmother was his widow, so I have a lot of pictures of him to select one from.

Немного, всего несколько семейных фотографий, много, много черных носков. И его...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not a lot, just some family photos, lots and lots of black socks and his, uh...

Много было там шахматистов, политиков, рыболовов, скаутов, коллекционеров почтовых марок, фотографов-любителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were many people shut up there who were chess players, politicians, fishermen and scouts, stamp collectors and amateur photographers.

Есть много более официальных фотографий из них, доступных - есть ли причина, по которой мы не загружаем их?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are plenty of more official-looking photos of them available - is there any reason we don't upload them?

Я не могу не задаться вопросом, стали бы мы так много говорить об этом, если бы исходная фотография была сделана женщиной другой расы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I cannot help but wonder, would we be receiving this much talk over it if the original photo had been of a woman of another race?

Если есть проблема с установкой фотографий в функциональном размере, то их слишком много.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there's a problem fitting pics in at functional size, there are too many pics.

Я не хочу задавать много вопросов, но только один вопрос о фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't wan't to make many questions, but only one question about the photo.

Кроме того, на этом сайте есть много других фотографий Додо, изображение дерева и обгоревшая голова последнего чучела птицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, that site has a lot of other Dodo pictures, a picture of the tree, and the burned head of the last stuffed bird.

Слишком много девочек-подростков рассылают обнажённые фотографии самих себя без серьёзных последствий за их поступки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Too many teenage girls are texting or posting nude pictures of themselves without the slightest regard to the serious implications of their actions.

Есть много знаменитых фотографий Спитфайра с битвы за Британию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are lots of famous Spitfire photographs out there from the Battle of Britain.

Здесь много выставок, музыкальных фестивалей, творческих начинаний от изобразительного искусства, фотографии, кино и музыкальных коллективов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many exhibitions, music festivals, and creative endeavours from fine arts, photography, film-making and music groups.

Это может быть слишком много беспорядка на странице, если я не смогу сгруппировать все фотографии/изображения в их собственный раздел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That might be too much clutter on the page unless I can condense all the photos/images into their own section.

Я работаю около пяти часов с фотографом, и он делает много снимков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I work for about 5 hours with the photographer and he takes a lot of pictures.

Убийца нанес так много лицевых повреждений, особенно в области челюсти, что невозможно сравнить их с фотографиями или индентифицировать по зубам, и подушечек пальцев нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did so much damage to the faces and jaw lines, it's impossible to compare them with photographs or dental records, and the fingerprints are gone.

Хорошая новость в том что у нас много видеозаписей и фотографий для обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The good news is we got a whole lot of video and photos to work off.

На моем сайте вы можете найти много информации о Флоренции, Сиене и других замечательных местах Тосканы, а так же увидеть некоторые фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My tours include what's world famous but also what's usually Rarely Seen, often Missed but More than Worth Visiting.

Причина, по которой в Японии так много отрицателей инцидентов, - это сфабрикованные/неправильно приписанные фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason why there are so many the incident deniers in Japan is the fabricated/misattributed pictures.

я много думаю об этом, мои фотографии возносят или даже прославляют непривлекательность и уродство но я не вижу людей таким образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've thought about it a lot whether my pictures praise or glorify repulsiveness and ugliness but I don't see people that way.

В результате CCI, есть много фотографий авто как здесь, так и в Commons, которые не могут быть в общественном достоянии, как утверждается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the result of a CCI, there are many auto photos both here and at Commons which may not be in the public domain as claimed.

Опять же, слишком много древних фотографий из одного и того же ресурса не добавляют никакой дополнительной ценности статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Again too many ancient pics from the same resource do not add any additional value to the article.

В ближайшее время я загружу довольно много фотографий из пелагического путешествия, но пока я их обрабатываю, я подумал, что спрошу об удостоверении личности этого парня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll be uploading quite a few pics from a pelagic trip soon, but while I'm processing them I thought I'd ask about the ID of this guy.

Было передано много теле - и радиопрограмм с запросами о предоставлении информации, и фотографии Лопеса были размещены во многих местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many television and radio requests for information were broadcast, and pictures of López were posted in many places.

Мне хотелось поглядеть храм святого Петра, монахини много про него рассказывали нам и фотографии показывали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wanted to see Saint Peter's because the Sisters always used to talk about it and show us pictures.

Единственный ключ к разгадке-это старая фотография, сделанная много лет назад, во время их учебы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only clue to them is an old picture that was taken years ago, during their studies.

Я стал искать в продаже набор, какую-нибудь модель, которую можно было купить, и я нашел много материалов, красивых фотографий -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I began looking around for - to see if anyone sold a kit, some kind of model that I could get, and I found lots of reference material, lots of lovely pictures.

Кроме того, он любит детей и публикует много фотографий со своими поклонниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, he loves children and posts many pictures with his fans.

Грант, известный своей фотографической памятью, имел много несвойственных ему провалов, когда дело доходило до воспоминаний о происшествиях, связанных с Бэбкоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grant, who was known for a photographic memory, had many uncharacteristic lapses when it came to remembering incidents involving Babcock.

Как и в случае с фотографиями, у редакторов есть много возможностей использовать свои личные навыки и художественное чутье, чтобы улучшить читаемость статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with photographs, there is much room for editors to use their personal skill and artistic flair to improve the readability of an article.

Есть много того, что работает в письменной форме, но когда переводится на фотографии, это совсем не дает того же впечатления или ощущения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a lot that works in writing, but when translated to pictures, it doesn't give at all the same impression or feeling.

В Commons, Fæ в настоящее время загружает много старых фотографий из британского Имперского военного музея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Commons, Fæ is currently uploading lots of old photos from the UK's Imperial War Museum.

У меня много интересов и увлечений, например, спорт, путешествия, музыка, поэтому выбрать профессию мне будет нелегко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have many interests and hobbies, for example, sports, travelling, music, so it’s not so easy to choose an occupation.

Почему так много людей хотят вытворять гадости и причинять боль другим?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How come so many people are willing to do bad things and hurt other people?

Вы даже представить себе не можете как много она значит для всех нас!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you have any idea what that meant to everybody?

Но кредиторы виноваты в той же степени - они слишком много и непродуманно давали в долг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the creditors are equally to blame - they lent too much and imprudently.

Естественно, дипломатия должна быть подкреплена силой, но у США есть много рычагов и без милитаризации азиатско-тихоокеанского региона в большей степени, чем сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, diplomacy needs to be backed by strength, but the US has plenty without militarizing the Asia-Pacific region more than it already has.

— Он должен быть интересным, увлекательным, чертовски динамичным, и он не должен ставить слишком много вопросов».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“It’s fun, it’s delightful, it moves like a son of a bitch, and you don’t question too much.”

Альзо, ихь бин нанял лучший фотограф унд провел кастинг для самой горячей фотосессии всех времен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, ich hired a top photographer und held a casting for the hottest baby photo shoot ever.

Фотограф, Мартин Белкин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The photographer, Martin Belkin.

Григорий Гуревич-художник, скульптор, график, фотограф, иллюстратор, букмекер, мим и изобретатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grigory Gurevich is a painter, sculptor, graphic artist, photographer, illustrator, bookmaker, mime and inventor.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «много фотографий». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «много фотографий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: много, фотографий . Также, к фразе «много фотографий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information