Может быть использована для описания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Комитет может принять решение - the committee may decide
может быть активизировано - can be operationalized
может быть доволен - might be pleased with
может быть доказано - can be proven
может быть наложен на - could be imposed on
может я не - can i not
спор, который может - dispute that may
основные виды применения, что может - essential uses that may
следует уточнить, может ли - should clarify whether
не может применять любой - may not enforce any
Синонимы к может: вероятно, возможно, может статься, может быть, вроде, вроде бы, пожалуй, пожалуй что, как будто, думается
должно быть изменено - ought to be changed
быть косвенным - be indirect
быть лучшим примером - be a better example
быть необходимым для - be requisite for
быть первым, чтобы умереть - be the first to die
быть прессованное - be pressed with
не может быть активирован - can not be activated
любовь должна быть - love should be
я хочу быть инженером - i want to be an engineer
я могу быть собой - i can be myself
Синонимы к быть: существовать, бытийствовать, бытовать, жить, составлять, состоять, являться, фигурировать, пребывать, присутствовать
Значение быть: Существовать, иметься.
глагол: use, utilize, employ, apply, make use of, take, use up, exercise, put to use, reclaim
словосочетание: turn to account
аспекты использования - aspects of the use
использование пассивного - the use of passive
использование тонера - toner usage
может быть, он использовал - maybe he was using
неоспоримым используется - beeing used
неправильное использование антибиотиков - misuse antibiotics
стандарты для использования - standards for use
полное и надлежащее использование - full and proper use
тренинги по использованию - trainings on the use
чтобы иметь возможность использовать - to be able to use
Синонимы к использовать: утилизировать, пускать в дело, пустить в дело, пускать в ход, эксплуатировать, проэксплуатировать, эксплуатнуть, истощить, пустить в ход, воспользоваться
Значение использовать: Воспользоваться кем-чем-н., употребить ( -реблять ) с пользой.
Lay / файл / предпочитают обвинения для - lay/file/prefer charges against for
мебель для хранения - storage furniture
дополнительное оборудование для тракторов - tractor accessories
достаточно денег для - enough money for
выделенное для передачи рекламы время - allotted time
необходимые для защиты прав - needed to protect the rights
международные партнеры для - international partners for
между ними для - between for
металлические кастрюли для приготовления пищи - metal cooking pots
функции, которые необходимы для - features you need for
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
имя существительное: description, specification, depiction, delineation, definition, declaration, exposition, portrayal, portrait, portraiture
его описание не сходится с вашим - his description does not square with your
описание операции - operation description
синхронное описание - synchronous description
приводится описание - a description is given
вот описание краткое - here is a brief description
кинематическое описание - kinematic representation
ложное описание - false description
с подробным описанием - with a detailed description
содержит подробное описание - contains a detailed description
описание платформы - platform description
Синонимы к описание: описание, изображение, характеристика, перифраза, определение, постановление, положение, назначение, предназначение, идентификация
Антонимы к описание: сценарий
Значение описание: Сочинение, изложение, в к-ром описывают что-н..
К концу 60-х годов этот термин стал использоваться для описания всех ученых, работавших в Малверне, независимо от того, насколько тесно они сотрудничали со службами. |
By the late 60s the term was being used to describe all scientists who had worked at Malvern, irrespective of how closely they worked with the services. |
Пожалуйста, перейдите на страницу описания изображения и отредактируйте ее, чтобы включить обоснование добросовестного использования. |
Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale. |
По этой причине некоторые люди стали использовать термин regex, regexp или просто pattern для описания последнего. |
For this reason, some people have taken to using the term regex, regexp, or simply pattern to describe the latter. |
Червь использовался как уничижительный эпитет для описания трусливого, слабого или жалкого человека. |
Worm has been used as a pejorative epithet to describe a cowardly, weak or pitiable person. |
Этот термин снова использовался для описания экстрактов тканей, стимулирующих рост микроорганизмов. |
The term was used again to describe tissue extracts that stimulated microbial growth. |
Традиционно он использовался для описания позиционирования держателей для механической работы. |
Traditionally it was used to describe positioning holders for mechanical work. |
Прилагательное также использовалось в качестве существительного для описания белых людей-отсюда его потенциал как расового оскорбления. |
The adjective has also been used as a noun to describe white people – hence its potential as a racial slur. |
И какое родовое имя Крэнстон использовала для описания меня? |
And what tribal name did Cranston use to describe me? |
В 1960-х годах sisu использовался для описания сопротивления Финляндии вторжению 20-30-летней давности и ее продолжающегося недовольства. |
Well into the 1960s, sisu was used to describe the Finnish resistance to the invasion of 20 to 30 years prior and its continuing discontents. |
Этот термин использовался для описания музыки многих DJ Mag Top 100 DJs, включая Dimitri Vegas & Like Mike, Hardwell, Skrillex и Steve Aoki. |
The term has been used to describe the music of many DJ Mag Top 100 DJs, including Dimitri Vegas & Like Mike, Hardwell, Skrillex, and Steve Aoki. |
В качестве альтернативы для описания шума Джонсона можно использовать параллельный шумовой ток, спектральная плотность мощности которого равна. |
Alternatively, a parallel noise current can be used to describe Johnson noise, its power spectral density being. |
Они создали термин, используя три слова, которые Фуллер неоднократно использовал для описания своего дизайна-динамический, максимальный и напряженный. |
They created the term utilizing three words that Fuller used repeatedly to describe his design – dynamic, maximum, and tension. |
Как отмечает Ричард примус в своей важной книге американский язык прав, фраза право народа часто использовалась для описания прав, которыми пользуются все вместе. |
As Richard Primus notes in his important book, The American Language of Rights, the phrase right of the people was often used to describe rights enjoyed collectively. |
Пожалуйста, перейдите на страницу описания изображения и отредактируйте ее, чтобы включить обоснование добросовестного использования. |
Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale. |
Он использовал термин аффинити для описания силы, удерживающей такие комбинации вместе. |
He used the term 'affinity' to describe the force that held such combinations together. |
Использование этого базиса для описания булевой системы называется алгебраической нормальной формой. |
Using this basis to describe a boolean system is referred to as algebraic normal form. |
Томас Голд использовал термин глубокая горячая биосфера для описания микробов, живущих под землей. |
Thomas Gold used the term the deep hot biosphere to describe the microbes which live underground. |
Это прозвище было использовано в качестве заголовка для описания актера на многих новостных порталах и передачах. |
The nickname has been used as headlines to describe the actor on many news portals and broadcasts. |
Atari использовала термин color quadrascan для описания версии теневой маски, используемой в их видео-аркадных играх. |
Atari used the term color quadrascan to describe the shadow-mask version used in their video arcade games. |
Следует ли использовать эти термины в статье как фактические описания народов? |
Should these terms be used in the article as factual descriptions of peoples? |
Тип функции, которая может быть использована для описания кривой, называется сигмоидной функцией. |
The type of function that can be used to describe the curve is termed a sigmoid function. |
Эти протоколы могут использовать протокол описания сеанса для указания параметров сеансов. |
These protocols may use the Session Description Protocol to specify the parameters for the sessions. |
Я использовала оскорбительный термин для описания группы людей которые сделали Америку тем великим континентом, которым он является. |
I used an offensive term to describe a group of people who made America the great... continent that it is today. |
Эдвард Луттвак использовал этот термин для описания своей теории оборонительной стратегии, применявшейся поздней римской армией в III и IV веках нашей эры. |
Edward Luttwak used the term to describe his theory of the defensive strategy employed by the Late Roman army in the 3rd and 4th centuries AD. |
Подшипники с газовой смазкой обычно моделируются с использованием уравнения Рейнольдса для описания эволюции давления в тонкопленочной области. |
Gas-lubricated bearings are usually modeled using the Reynolds equation to describe the evolution of pressure in the thin film domain. |
Недоверие – последнее слово, которое я бы использовал для описания твоей сестры. |
Untrusting is the last word I would ever use to describe your sister. |
Пожалуйста, перейдите на страницу описания изображения и отредактируйте ее, чтобы включить обоснование добросовестного использования. |
Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale. |
Во втором веке нашей эры Плутарх использовал греческую концепцию филантропии для описания высших человеческих существ. |
In the second century AD, Plutarch used the Greek concept of philanthrôpía to describe superior human beings. |
В 1970-х годах Телекоммуникации стали широко использоваться для описания связанных с работой замен телекоммуникационных и связанных с ними информационных технологий для путешествий. |
Telecommuting came into prominence in the 1970s to describe work-related substitutions of telecommunication and related information technologies for travel. |
В результате позже он начал использовать термин личностно-центрированный подход для описания своей общей теории. |
As a result, he started to use the term person-centered approach later in his life to describe his overall theory. |
Термин Соединенное Королевство иногда использовался в XVIII веке для описания государства, но не был его названием. |
The term United Kingdom was sometimes used during the 18th century to describe the state, but was not its name. |
Невозможно точно определить породу лошади, которую использовали гунны, несмотря на относительно хорошие римские описания. |
It is not possible to determine the exact breed of horse the Huns used, despite relatively good Roman descriptions. |
В ситуациях, когда любой безразмерный параметр велик, для описания системы необходимо использовать общую теорию относительности. |
In situations where either dimensionless parameter is large, then general relativity must be used to describe the system. |
Лучше использовать явные описания, основанные на надежных источниках, когда, где или как произошло событие. |
It is better to use explicit descriptions, based on reliable sources, of when, where, or how an event occurred. |
Чарвакас также отвергал использование сверхъестественных причин для описания природных явлений. |
Charvakas also rejected the use of supernatural causes to describe natural phenomena. |
Христиане, придерживавшиеся традиционной религии, использовали этот термин для описания более мелких сообществ, которые отошли от церкви по причине расхождений в вере или религиозной практике. |
Traditional Christians used this term to describe smaller communities that split from the church for reasons of creed or religious practice. |
Пожалуйста, перейдите на страницу описания изображения и отредактируйте ее, чтобы включить обоснование добросовестного использования. |
Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale. |
Примечание: для редактирования информации о видео, вроде названия и описания, можно использовать любые символы, кроме угловых скобок. |
Note: You can use most characters to fill in the information in video fields (like title or description), except angle brackets. |
Это число также может быть использовано для описания положения элемента в большей конечной или бесконечной последовательности. |
This number can also be used to describe the position of an element in a larger finite, or an infinite, sequence. |
К 1975 году панк стал использоваться для описания таких разнообразных действий, как группа Patti Smith, The Bay City Rollers и Брюс Спрингстин. |
By 1975, punk was being used to describe acts as diverse as the Patti Smith Group, the Bay City Rollers, and Bruce Springsteen. |
Пожалуйста, перейдите на страницу описания изображения и отредактируйте ее, чтобы включить обоснование добросовестного использования. |
Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale. |
Пожалуйста, перейдите на страницу описания изображения и отредактируйте ее, чтобы включить обоснование добросовестного использования. |
Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale. |
Там, где использование неологизма необходимо для описания последних событий в определенной области, его значение должно быть подкреплено надежными источниками. |
Where the use of a neologism is necessary to describe recent developments in a certain field, its meaning must be supported by reliable sources. |
Пожалуйста, перейдите на страницу описания изображения и отредактируйте ее, чтобы включить обоснование добросовестного использования. |
Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale. |
В 1970 году американский биохимик Ван Ренсселер Поттер использовал этот термин для описания взаимосвязи между биосферой и растущей популяцией человека. |
In 1970, the American biochemist Van Rensselaer Potter used the term to describe the relationship between the biosphere and a growing human population. |
Слово сюрреалистический впервые стало использоваться для описания одного из видов эстетики начала 1920-х годов. |
The word surreal first began to be used to describe a type of aesthetic of the early 1920s. |
Эти описания полезны для современных историков, потому что они могут использовать ученость Бируни для определения определенных направлений в современной Индии. |
These descriptions are useful to today's modern historians because they are able to use Biruni's scholarship to locate certain destinations in modern-day India. |
Кроме того, фокусное РА, в частности, также использовалось для описания ситуации РА, в которой также отсутствует заметный физический дефицит. |
In addition, Focal RA in particular, has also been used to describe a RA situation in which there is a lack of observable physical deficit as well. |
Пожалуйста, перейдите на страницу описания изображения и отредактируйте ее, чтобы включить обоснование добросовестного использования. |
Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale. |
Cool может также использоваться для описания спокойствия и отсутствия волнения у человека-особенно во время стресса-как выражено в идиоме to keep your cool. |
Cool can similarly be used to describe composure and absence of excitement in a person—especially in times of stress—as expressed in the idiom to keep your cool. |
And he writes rather wine connoisseur descriptions... look at that. |
|
Ирония в том, что он использовал те деньги для финансирования своей первой кампании на выборах в конгресс. |
The irony is, he used that money to finance his first congressional campaign. |
Нет, старые стены были построены для деревянного потолка, а он использовал камень. |
No, the old walls were made for a wooden ceiling, but he put stone on them. |
Художники также черпали вдохновение из описания Рождения Венеры Овидием в его Метаморфозах. |
Artists also drew inspiration from Ovid's description of the birth of Venus in his Metamorphoses. |
Например, активные преобразования полезны для описания последовательных положений твердого тела. |
For instance, active transformations are useful to describe successive positions of a rigid body. |
Сегодня термин YUV широко используется в компьютерной индустрии для описания форматов файлов, которые кодируются с помощью YCbCr. |
Today, the term YUV is commonly used in the computer industry to describe file-formats that are encoded using YCbCr. |
Файл описания машины содержит шаблоны RTL, а также ограничения операндов и фрагменты кода для вывода окончательной сборки. |
The machine description file contains RTL patterns, along with operand constraints, and code snippets to output the final assembly. |
Гди - это многомерный статистический инструмент, используемый для описания состояния голода в странах. |
GDI is a multidimensional statistical tool used to describe the state of countries’ hunger situation. |
Этот термин также используется для описания похищения материала гнезда или других неодушевленных предметов у одного животного другим. |
It is the responsibility of the website developers to filter out such malicious code. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «может быть использована для описания».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «может быть использована для описания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: может, быть, использована, для, описания . Также, к фразе «может быть использована для описания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«может быть использована для описания» Перевод на испанский- ›
«может быть использована для описания» Перевод на немецкий - ›
«может быть использована для описания» Перевод на французский - ›
«может быть использована для описания» Перевод на итальянский - ›
«может быть использована для описания» Перевод на арабский - ›
«может быть использована для описания» Перевод на узбекский
