Национальный парк - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Национальный парк - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
national park
Translate
национальный парк -

имя существительное
national parkнациональный парк, заповедник
- национальный

имя прилагательное: national, patrial

сокращение: nat.

- парк [имя существительное]

имя существительное: park, parkland, fleet, garden, stock, yard, policy

сокращение: Gdn, pk.



Северо-восток острова составляет неинкорпорированный северо-восточный Гренландский национальный парк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The northeast of the island composes the unincorporated Northeast Greenland National Park.

Исторический район Парадиз-парк в Томасвилле, штат Джорджия, был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1984 году и был увеличен в 2002 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paradise Park Historic District in Thomasville, Georgia was listed on the National Register of Historic Places was 1984 and it was increased in 2002.

Это связано с тем, что весь Йеллоустонский национальный парк, который включает в себя части Вайоминга, Айдахо и Монтаны, является частью судебного округа Вайоминга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is due to the fact that all of Yellowstone National Park, which includes parts of Wyoming, Idaho, and Montana, is part of the Wyoming judicial district.

Живописный район таохуаюань-это национальный парк, основанный на источнике цветения персика, расположенном в уезде Таоюань, провинция Хунань, Китай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taohuayuan Scenic Area is a national park based on The Peach Blossom Spring located in Taoyuan County, Hunan, China.

От входа в национальный парк к автостоянке на высоте 4600 м на северной стороне, прямо под убежищем Хосе Ф. Рибаса, ведет четырехколесная трасса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 4WD track goes up from the national park entrance to a carpark at 4600 m altitude on north side, just below the José F. Ribas Refuge.

Национальный исторический парк Независимости является центром этих исторических достопримечательностей, являясь одним из 22 объектов всемирного наследия ЮНЕСКО в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Independence National Historical Park is the center of these historical landmarks being one of the country's 22 UNESCO World Heritage Sites.

Это известный национальный парк в Хвалынске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a famous national park in Khvalynsk.

Единственный парк, в котором можно увидеть все четыре вида, - это национальный парк Корковадо на полуострове Оса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only park in which all four species can be seen is Corcovado National Park, on the Osa Peninsula.

Протектораты включают Национальный парк Рас-Мохамед, протекторат Зараник и Сива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protectorates include Ras Mohamed National Park, Zaranik Protectorate and Siwa.

В Панаме можно увидеть национальный парк Дариен, Национальный парк Соберания и несколько островов на озере Гатун, включая остров Барро-Колорадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within Panama, areas to view monkeys include Darién National Park, Soberanía National Park and a number of islands on Gatun Lake including Barro Colorado Island.

Сегодня место битвы сохранилось как национальный парк битвы при реке изюм, разрешенный в 2009 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, the site of the battle is preserved as the River Raisin National Battlefield Park, authorized in 2009.

Земля больше не является владением Сальгадо, Теперь это национальный парк, который принадлежит всем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earth is no longer possession of Salgado, now a national park that belongs to everyone.

По этой причине природный заповедник Хоанг Лиен был превращен в Национальный парк в 2006 году и охватывает большую часть горного хребта к югу от Са Па.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, the Hoàng Liên Nature Reserve was made a National Park in 2006, and covers much of the mountain range to the immediate south of Sa Pa.

Северо-восточная часть Гренландии не является частью какого-либо муниципалитета, но на ее территории расположен крупнейший в мире национальный парк-Национальный парк Северо-Восточной Гренландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The northeastern part of Greenland is not part of any municipality, but it is the site of the world's largest national park, Northeast Greenland National Park.

Исследование, проведенное в 2006 году, выявило 216 видов птиц, которые, как известно, встречались в Национальном парке Окаменелый лес с тех пор, как парк стал охраняемой территорией в 1906 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A survey conducted in 2006 identified 216 species of birds known to have occurred in Petrified Forest National Park since the park became a protected area in 1906.

Для сохранения этого вида обезьян в Камеруне были специально созданы заповедник горилл Кагвене и Национальный парк Такаманда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For preservation of this species of ape, the Kagwene Gorilla Sanctuary and the Takamanda National Park have been specifically established in Cameroon.

Лагуна уинфиука, Национальный парк Вильяррика, регионы Лос-Лагос и Лос-Риос, Чили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huinfiuca Lagoon, Villarrica National Park, Los Lagos and Los Ríos regions, Chile.

Правительство Камеруна создало Национальный парк Такаманда на границе с Нигерией в попытке защитить этих горилл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government of Cameroon has created the Takamanda National Park on the border with Nigeria, as an attempt to protect these gorillas.

Дом Рейли-Ривза на Парк-Авеню также внесен в Национальный реестр исторических мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contributing Reiley-Reeves House on Park Avenue is also individually listed on the National Register of Historic Places.

Помимо лесных местообитаний, национальный парк содержит большие площади сельскохозяйственных угодий, кустарниковых угодий и саванн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the forest habitats, the national park contains large areas of agricultural land, scrub land and Savannah.

Она стояла у ворот усадьбы Хартингтон-Парк, неуклюжей махины в греческом стиле с двадцатью девятью спальнями, которую впоследствии прибрал к рукам Национальный трест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lodge at the gates of Hartington Park , that vast unwieldy Palladian house with its twenty-nine bedrooms which had now been taken over by the National Trust.

Добро пожаловать в БОЛЬШОЙ КАНЬОН Национальный парк 20 тысяч лет спустя...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome to the Grand Canyon National Park 20,000 years later

Район управления водными ресурсами рассматривает ранчо Рэдклиффа как ключевой коридор, соединяющий Национальный лес Окала, Государственный Парк Лейк-Гриффин и реку Оклаваха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water Management District see Radcliff's ranch as a key corridor connecting the Ocala National Forest, Lake Griffin State Park, and the Ocklawaha River.

Тогда уж, чтобы угодить всем, я назову его Национальный Парк Шингу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, to please everyone then, I'll call it National Xingu Park.

Река Куандо, Национальный Парк Чобе, Ботсвана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cuando River, Chobe National Park, Botswana.

Поедание туши антилопы гну, Национальный парк Масаи Мара, Кения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eating a wildebeest carcass, Masai Mara National Park, Kenya.

Один из испытательных полигонов, Национальный парк Брук-Айлендс, был выбран для имитации тихоокеанских островов, удерживаемых Императорской японской армией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One test site, the Brook Islands National Park, was chosen to simulate Pacific islands held by the Imperial Japanese Army.

Национальный парк Казиранга является национальным парком и объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в индийском штате Ассам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kaziranga National Park is a national park and an UNESCO World Heritage Site in the Indian state of Assam.

Национальный парк Гунунг Мулу в Сараваке и Карст Сангкулиранг-Мангкалихат в Восточном Калимантане, который особенно карстовые районы содержат тысячи небольших пещер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gunung Mulu National Park in Sarawak and Sangkulirang-Mangkalihat Karst in East Kalimantan which particularly a karst areas contains thousands of smaller caves.

На следующий год мы обязательно вернёмся в национальный Хвалынский парк, чтобы покорить новые вершины!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next year we will come back to climb up some new mountains in Khvalynsk.

Парк ориентирован на компании, работающие в сферах естественных наук, национальной безопасности, машиностроения, передовых производственных и информационных технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The park is focused on companies operating in the arenas of life sciences, homeland security, engineering, advanced manufacturing and information technology.

Временно переехав в Национальный парк Мефу в Камеруне в 2001 году, Хоган решил остаться и с тех пор находится там, став директором благотворительного фонда в 2010 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having moved to the Mefou National Park in Cameroon temporarily in 2001, Hogan decided to stay and has been there ever since, becoming director of the charity in 2010.

Национальный парк скелет-Кост простирается на 500 км вдоль побережья Намибии и является главной охраняемой территорией в регионе, наряду с другими меньшими заповедниками в глубине страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skeleton Coast National Park runs for 500 km along the coast of Namibia and is the main protected area in the region, along with other smaller conservancies inland.

Если вы пожертвуете эту землю и позволите мне превратить её в национальный парк - национальный парк имени Ньюпортов - ваша фамилия будет значить нечто хорошее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you donate this land and you let me turn it into a national park- the Newport National Park- your name will stand for something good.

Крупнейшие туристические места на Мауи включают шоссе Хана, Национальный парк Халеакала, долину Яо и Лахайну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The big tourist spots in Maui include the Hāna Highway, Haleakalā National Park, Iao Valley, and Lahaina.

Река Куандо, Национальный Парк Чобе, Ботсвана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cuando River, Chobe National Park, Botswana.

Национальный парк слитере на мысе Колка включает в себя несколько ливонских рыбацких деревень на Ливонском побережье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slītere National Park at Cape Kolka includes several Livonian fishing villages of the Livonian Coast.

Национальный парк имеет богатую растительность лесов бука, клена, деревьями и горных ставок и образцов сосны и черный сосновый nugo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Park has a rich vegetation of forests of beech, maple, trees and mountain rates and samples of pine and black pine nugo.

Он имеет два неинкорпорированных района-Северо-восточный Гренландский национальный парк и авиабазу Туле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has two unincorporated areas — the Northeast Greenland National Park and the Thule Air Base.

Посмотрите на левую сторону вот этих отвесных скал - всё это национальный парк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you look on the left side of the cliffs here, that's national park.

Значительная часть пастбища находится в государственной собственности как часть национального парка Аппалачский тропический коридор и Государственный Парк Графтон-Нотч в штате Мэн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Substantial parts of the range are publicly owned as parts of the National Park Service Appalachian Trail corridor and Grafton Notch State Park in Maine.

Национальный военный парк Шило был основан в 1894 году, за ним последовали Национальный военный парк Геттисберг в 1895 году и Национальный военный парк Виксбург в 1899 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Shiloh National Military Park was established in 1894, followed by the Gettysburg National Military Park in 1895 and Vicksburg National Military Park in 1899.

Национальный парк Корковадо-единственный парк в Коста-Рике, в котором можно увидеть все четыре вида обезьян страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corcovado National Park is the only park in Costa Rica in which all the country's four monkey species can be seen.

Миракл – это национальный парк, который окружает и защищает этот город от тех, кто хочет разрушить его необычайное достояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miracle is the national park that surrounds and protects that town from those who would corrupt its exceptional properties.

Куэрнос-дель-Пайн, Национальный парк Торрес-дель-Пайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cuernos del Paine, Torres del Paine National Park.

Парк находится в пределах албанских Альп и граничит с Национальным парком тет на северо-востоке и Национальным парком долины Вальбонэ на севере и северо-востоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The park lies within the Albanian Alps and borders Theth National Park in the northeast and Valbonë Valley National Park in the north and northeast.

Национальный парк Галапагос не позволяет высаживаться на остров, однако это популярное место для дайвинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Galápagos National Park does not allow landing on the island; however, it is a popular diving location.

Конечно, я объединяю усилия с ужасными людьми, но только подумайте о всех тех замечательных людях, которым национальный парк принесёт пользу!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sure, I'm aligning myself with terrible people, but think of all the wonderful people who will benefit from a national park!

Миракл – это национальный парк, который окружает и защищает его от тех, кто хочет разрушить его необычайное достояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miracle is the national park that surrounds and protects it from those who would corrupt its exceptional properties.

Огненное дерево, цветущее вне сезона в середине апреля 2009 года, Королевский национальный парк, Австралия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flame Tree flowering out of season in mid April 2009, Royal National Park, Australia.

В нескольких шагах от археологических раскопок античного Геркуланума, расположен Мильо д'Оро Парк отель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Miglio d'Oro Park Hotel is just a stone's throw from the archaeological memories of the ancient Herculaneum.

Нет, мы переехали в Хайд-Парк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, we've moved out to Hyde Park.

Участок узкоколейной дороги проходит через Уитемский лес, парк на западной окраине Фэрфилда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A section of narrow gauge roadbed can be found cutting its way through Whitham Woods, a park on Fairfield's western edge.

Большое население тихоокеанских островов, в основном самоанцы и тонганцы, также сосредоточено в секторах Роуз-парк, Глендейл и тополиная роща.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The large Pacific Islander population, mainly Samoan and Tongan, is also centered in the Rose Park, Glendale, and Poplar Grove sectors.

Все известные убийства Гейси были совершены в его доме на ранчо Норвуд-парк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of Gacy's known murders were committed inside his Norwood Park ranch house.

Однако к 2011 году выяснилось, что преступниками на самом деле была неонацистская группировка Национал-социалистическое подполье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, by 2011 it came to light that the perpetrators were in fact the neo-Nazi group the National Socialist Underground.

Waymo заказала еще 500 гибридов Pacifica в 2017 году, а в конце мая 2018 года Alphabet объявила о планах пополнить парк до 62 000 гибридных минивэнов Pacifica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waymo ordered an additional 500 Pacifica hybrids in 2017 and in late May 2018, Alphabet announced plans to add up to 62,000 Pacifica Hybrid minivans to the fleet.

АВБ смоделировал себя по образцу Национал-Социалистической партии Гитлера, изобилующей фашистскими регалиями и эмблемой, напоминающей свастику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The AWB modeled itself after Hitler's National Socialist Party replete with fascist regalia and an emblem resembling the swastika.

Ставлю ли я шаблон на статью, которая была перенаправлена, или на ее двойника в Саут-Парк Вики?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do I put the template on the article which was redirected, or on its doppelganger in South Park Wiki?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «национальный парк». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «национальный парк» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: национальный, парк . Также, к фразе «национальный парк» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information