Ночах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Такая история записана в арабских ночах, где Гарун аль-Рашид играет ту же самую шутку с человеком, которого он находит спящим в переулке. |
Such a story is recorded in Arabian Nights where Harun al-Rashid plays the same trick on a man he finds sleeping in an alley. |
Когда ты становишься на подиум, вспоминай о тех изнурительных днях и ночах, проведенных в тренажерном зале. |
When you step out there, boy... remember all those grueling nights and mornings in the gym. |
Уина внушила мне этот страх несколькими сначала непонятными словами о Темных Ночах. |
Weena had put this into my head by some at first incomprehensible remarks about the Dark Nights. |
О последовавших затем трех днях и трех ночах у меня сохранилось лишь очень смутное воспоминание. |
The recollection of about three days and nights succeeding this is very dim in my mind. |
Каждый раз вздрагиваю при мысли о тех холодных зимних ночах. |
I still shiver when I think back on those cold winter nights. |
О тех счастливых днях... и ночах. |
Those happy days and... nights. |
Индийский фольклор представлен в Ночах некоторыми историями о животных, которые отражают влияние древних санскритских басен. |
Indian folklore is represented in the Nights by certain animal stories, which reflect influence from ancient Sanskrit fables. |
Индийский фольклор представлен в Ночах некоторыми историями о животных, которые отражают влияние древних санскритских басен. |
Regular menstrual cycles are sometimes taken as evidence that a woman is ovulating normally, and irregular cycles as evidence she is not. |
Две недели неотвеченных звонков и сообщений, не говоря уже о бессонных ночах. |
Two weeks of unanswered calls and e-mails and texts, not to mention the sleepless nights. |
Мы говорим об одной или двух ночах в неделю, а ты делаешь из мухи слона. |
We're talking about one or two nights a week here, and you are busting my balls for nothing. |
Пустые, невидящие глаза Хеди Прога были обведены темными кругами, свидетельствующими о многих бессонных ночах. |
Hedi Progae's vacant eyes were sunken in dark rings from many sleepless nights. |
Рассказ Ювеналия о ее ночах, проведенных в борделе, обычно изображается так. |
Juvenal's account of her nights spent in the brothel is commonly portrayed. |
