Обвинение в изнасиловании - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: charge, accusation, prosecution, indictment, accusing, blame, inculpation, denunciation, denouncement, imputation
частное обвинение - private prosecution
обвинение в клевете - slanderous charge
обвинение в уклонении от налогов - tax evasion charge
обвинение по политическим мотивам - politically motivated accusation
обвинение в похищении - kidnapping charge
главное обвинение - main charge
обвинение в террористической деятельности - terrorism charge
обвинение в нарушении прав человека - human rights charge
отвечающий обвинением на обвинение - recriminatory
голословное обвинение - allegation
Синонимы к обвинение: заряд, обязанности, обвинение, ответственность, загрузка, шихта, судебное преследование, предъявление иска, отстаивание, ведение
Значение обвинение: Признание виновным в чём-н., приписывание кому-н. какой-н. вины, осуждение в чём-н..
стиль в одежде - clothing style
зашнуровать в - lace into
закрытие счетов в конце года - end-year account closing
в знак - in a sign of
в индии - in India
тихонько постучать в дверь - tap at the door
красили в чёрный цвет - painted in black
в лучшем смысле этого слова - in the finest sense of the word
комиссия при президенте Российской Федерации по противодействию попыткам фальсификации истории в ущерб интересам России - Presidential Commission on Countering Attempts to Harm Russian Interests by Falsifying History
прессованный в холодном состоянии - cold-pressed
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
изнасилование на свидании - date rape
групповое изнасилование - gang rape
систематическое изнасилование - systematic rape
изнасилование малолетних - rape of minors
Синонимы к изнасилование: изнасилование, рапс, похищение, полевая капуста, сурепица, нападение, штурм, насилие, атака, приступ
Антонимы к изнасилование: сила
И это несмотря на то, что по закону можно было бы выдвинуть обвинение в изнасиловании. |
This is the despite the fact that statutory rape charges could have been pressed. |
Vietnam drops rape charges against Gary Glitter. |
|
Несмотря на законы против Рассеншанде, появились обвинения в изнасиловании еврейских женщин во время Холокоста нацистскими солдатами. |
Despite the laws against Rassenschande, allegations of rape against Jewish women during the Holocaust by Nazi soldiers have surfaced. |
Они сбежали от Виида после того, как Ленни коснулся платья молодой женщины и не отпускал его, что привело к обвинению в изнасиловании. |
They had fled from Weed after Lennie touched a young woman's dress and would not let go, leading to an accusation of rape. |
Ложное обвинение в изнасиловании - это преднамеренное сообщение об изнасиловании, когда никакого изнасилования не было. |
A false accusation of rape is the intentional reporting of a rape where no rape has occurred. |
Двое других мужчин были оправданы, один из семи обвинений, включая четыре изнасилования, и второй из одного обвинения в непристойном нападении. |
Two other men were acquitted, one of seven charges, including four rapes, and the second of one charge of indecent assault. |
Государство сняло обвинения в изнасиловании в рамках этой сделки о признании вины. |
The state dropped the rape charges as part of this plea bargain. |
Эти цифры широко обсуждаются из - за сомнительной методологии и небольших размеров выборки-см. страницу ложное обвинение в изнасиловании для более широких оценок опроса. |
These figures are widely debated due to the questionable methodology and small sample sizes - see the False accusation of rape page for wider survey estimates. |
Братья предстали перед судом и были осуждены по нескольким статьям, в том числе за похищение, грабеж, изнасилование, четыре обвинения в тяжком убийстве и одно обвинение в убийстве первой степени. |
The brothers were tried and convicted on multiple counts, including for kidnapping, robbery, rape, four counts of capital murder, and one count of first-degree murder. |
Дело об обвинении в изнасиловании на Кипре в 2019 году было громким делом о предполагаемом групповом изнасиловании на Кипре. |
The 2019 Cyprus rape allegation case was a high-profile case of alleged gang rape in Cyprus. |
Другие обвинения были сопряжены с преступлением содомии, таким как изнасилование или действия против государства, и обвинительные приговоры были получены в ходе грубо ошибочных судебных разбирательств. |
Other charges had been paired with the sodomy crime, such as rape or acts against the state, and convictions are obtained in grossly flawed trials. |
Департамент полиции Лос-Анджелеса возбудил уголовное дело по обвинению в изнасиловании, а полиция Нью-Йорка и Лондона расследует другие обвинения в сексуальном насилии. |
The Los Angeles Police Department opened a criminal investigation for alleged rape, and New York and London police are investigating other sexual assault allegations. |
Выводы о принятии мифа об изнасиловании подтвердили феминистские утверждения о том, что в основе обвинений женщин-жертв изнасилования лежит сексизм. |
Findings on Rape Myth Acceptance have supported feminist claims that sexism is at the root of female rape victim blaming. |
Четвертый брат Хусейна, Сагир Хусейн, был заключен в тюрьму на 19 лет по четырем пунктам обвинения в изнасиловании 13-летней девочки и одном непристойном нападении. |
A fourth Hussain brother, Sageer Hussain, was jailed for 19 years for four counts of raping a 13-year-old girl and one indecent assault. |
28 декабря 2006 года, вскоре после того, как обвинения в изнасиловании в Дареме были сняты с Финнерти, судья Бейли прекратил испытательный срок Финнерти. |
On December 28, 2006, shortly after the Durham rape charges against Finnerty were dropped, Judge Bayly ended Finnerty's probation. |
Он снова был приглашенной звездой шоу в 2011 году, как политик, чей сын причастен к обвинению в изнасиловании. |
He was a guest star in the show again in 2011, as a politician whose son is involved in a rape accusation. |
Обвинение в изнасиловании было сфабриковано, но он был отрезан, чтобы не вступать в прямой конфликт с юзу, чтобы дать ей возможность справиться со своими проблемами. |
The rape accusation was a fabrication, but he was cut off as a way of not frontally contradicting Yuzu to enable her to deal with her problems. |
Однако в течение некоторого времени студенты смогли связать то, что у этих студентов было общего, а именно обвинения в изнасиловании. |
However, within a matter of time, students were able to connect what these students had in common which were rape allegations. |
Многие западные ассоциации утверждают, что многие женщины, которые сообщили об изнасиловании, но были осуждены за ложные обвинения, все еще являются жертвами изнасилования. |
Many western associations state that many women who reported rape but were convicted for false allegations are still victims of rape. |
Крайсир впервые вошел в тюремную систему Иллинойса в 1963 году по обвинению в изнасиловании. |
Krajcir first entered the Illinois prison system in 1963 on a rape conviction. |
Она упоминает, что доктор Гроув защищал себя от обвинений в попытке изнасилования через виньетку Потифара. |
She mentions that Dr. Grove defended himself against attempted rape charges through the Potiphar vignette. |
Старый Ник найден и сталкивается с многочисленными обвинениями в похищении, изнасиловании и угрозе жизни детей, которые, вероятно, приведут к 25 годам пожизненного заключения. |
Old Nick is found and faces numerous charges of abduction, rape, and child endangerment that will likely lead to 25 years to life in prison. |
Роман обвиняется по обвинению в изнасиловании и сексуальном насилии над детьми, основанном на заявлениях Алби, который пытается занять его место. |
Roman is indicted on charges of rape and child sex abuse based on claims made by Alby, who is seeking to take his place. |
В китайской культуре обвинение жертвы часто ассоциируется с преступлением изнасилования, поскольку от женщин ожидают, что они будут сопротивляться изнасилованию с применением физической силы. |
In Chinese culture, victim blaming is often associated with the crime of rape, as women are expected to resist rape using physical force. |
Трудно представить себе ордер на 14 лет за изнасилование без предъявления обвинения, если бы у них была информация о его машине. |
It's hard to imagine warrant for 14 years for rape unpursued if they had his car info. |
Примеры поведения, которое, как говорят, типизирует культуру изнасилования, включают обвинение жертвы, тривиализацию тюремного изнасилования и сексуальную объективацию. |
Examples of behaviors said to typify rape culture include victim blaming, trivializing prison rape, and sexual objectification. |
После ее самоубийства в 2010 году все обвинения были сняты с мужчины, который якобы изнасиловал ее, на том основании, что единственный свидетель был мертв. |
After her suicide in 2010 all charges were dropped against the man who allegedly raped her, on the basis that the only witness was dead. |
Тайсон был осужден по обвинению в изнасиловании 10 февраля 1992 года после того, как присяжные совещались почти 10 часов. |
Tyson was convicted on the rape charge on February 10, 1992 after the jury deliberated for nearly 10 hours. |
Ложное обвинение в изнасиловании - это сообщение об изнасиловании, когда никакого изнасилования не было. |
A false accusation of rape is the reporting of a rape where no rape has occurred. |
Несколько дней спустя Минео выступил с обвинениями, утверждая, что он был изнасилован полицейской радиоантенной офицерами. |
Days later, Mineo made accusations claiming he was sodomized with a police radio antenna by the officers. |
27 марта 2012 года пена был признан виновным по обвинению в грабительском нападении и сексуальном насилии, но присяжные зашли в тупик по обвинению в изнасиловании. |
On March 27, 2012, Pena was found guilty on the predatory assault and sexual assault charges, but the jury deadlocked on the rape charges. |
29 мая 2017 года Дэвис признал себя виновным по одному обвинению в убийстве и по одному обвинению в изнасиловании, причем было принято во внимание ложное обвинение в тюремном заключении. |
On 29 May 2017, Davies pleaded guilty to one charge of murder and one of rape, with the false imprisonment charge being taken into consideration. |
Синага был осужден по 136 пунктам обвинения в изнасиловании, 14 пунктам обвинения в сексуальном насилии, восьми пунктам обвинения в попытке изнасилования и одному пункту обвинения в нападении путем проникновения. |
Sinaga was convicted of 136 counts of rape, 14 counts of sexual assault, eight counts of attempted rape and one count of assault by penetration. |
В китайской культуре обвинение жертвы часто ассоциируется с преступлением изнасилования, поскольку от женщин ожидают, что они будут сопротивляться изнасилованию с применением физической силы. |
In Chinese culture, victim blaming often is associated with the crime of rape, as women are expected to resist rape using physical force. |
Это относится к кампании в социальных сетях по ложному обвинению в изнасиловании. |
It that refers to the social media campaign for false rape allegation. |
Полиция не может предъявить обвинение в изнасиловании. |
The police are unable to make the rape charges stick. |
Нимки берет Баббу в суд по обвинению в изнасиловании, но Баббу похищает Элину, чтобы шантажировать Танни, чтобы он дал фальшивые доказательства против Нимки в суде. |
Nimki takes Babbu to court on rape charges, but Babbu kidnaps Elina to blackmail Tunney into giving fake proof against Nimki in court. |
Более чем через 30 лет после ее смерти, в июне 2016 года полиция Виктории арестовала и предъявила обвинение Грегори Киту Дэвису в похищении, изнасиловании и убийстве Мэйбери. |
More than 30 years after her death, in June 2016 Victoria Police arrested and charged Gregory Keith Davies with the abduction, rape, and murder of Maybury. |
Более ранние законы 1970-х годов часто требовали, чтобы муж и жена больше не жили вместе для предъявления обвинений в супружеском изнасиловании. |
The earlier laws of the 1970s often required the husband and wife to no longer be living together for marital rape charges to be brought. |
В декабре 2008 года двум дежурным полицейским Нью-Йорка было предъявлено обвинение в изнасиловании женщины, которую они отправили на помощь по вызову 911. |
In December 2008, two on-duty NYPD officers were charged with raping a woman whom they had been dispatched to help on a 911 call. |
Специальные агенты DSS расследовали кражи, нападения, изнасилования и убийства, среди прочих обвинений, по всему миру. |
DSS Special Agents have investigated thefts, assaults, rapes, and murders, among other charges, around the world. |
Куинн хочет, чтобы Мэдисон выдвинула обвинения в сексуальных домогательствах и изнасиловании. |
Quinn wants Madison to charge you with sexual harassment and assault. |
Трудно оценить истинную Распространенность ложных обвинений в изнасиловании, но общепризнано, что обвинения в изнасиловании ложны примерно в 2-10% случаев. |
It is difficult to assess the true prevalence of false rape allegations, but it is generally agreed that rape accusations are false about 2% to 10% of the time. |
Обвинения были выдвинуты в связи с инцидентами, включавшими изнасилование Нанкина, Марш смерти Батаана и Манильскую резню. |
The charges arose from incidents that included the Rape of Nanking, the Bataan Death March and Manila massacre. |
В 2001 году в полицию поступило сообщение об изнасиловании Башаратом Хусейном; его допросили, но отпустили без предъявления обвинения. |
A rape by Basharat Hussain was reported to the police in 2001; he was questioned but released without charge. |
Двенадцатый мужчина, 34-летний Халид Махмуд, до суда признал себя виновным по пяти пунктам обвинения в изнасиловании. |
A twelfth man, Khalid Mahmood, 34, had pleaded guilty to five counts of rape before the trial. |
Культура изнасилования тесно связана со стыдом шлюх и обвинением жертв, когда жертвы изнасилования считаются виновными в том, что их изнасиловали. |
Rape culture is closely related to slut-shaming and victim blaming, in which rape victims are considered at fault for being raped. |
Они были признаны виновными по 47 обвинениям, включая изнасилование и другие сексуальные преступления против детей, после пятинедельного судебного разбирательства в феврале и марте 2011 года. |
They were found guilty on 47 charges including rape and other sexual crimes against children after a five week trial in February and March 2011. |
Идея о том, что любая женщина может быть изнасилована, была новым предложением, которое привлекло внимание к понятию обвинения жертвы. |
The idea any women could be raped was a new proposition that called attention to the notion of victim blaming. |
Обвинение жертвы - это часть феномена, известного как принятие мифа об изнасиловании, термин, придуманный исследователем Мартой Берт в 1980-х годах. |
Victim blaming is part of a phenomenon known as 'Rape Myth Acceptance,' a term coined by researcher Martha Burt in the 1980s. |
Вот уже несколько лет я участвую в национальном обсуждении проблемы изнасилований в кампусах. |
For several years now, we've been engaged in a national debate about sexual assault on campus. |
Не прекращаются сообщения о случаях изнасилований и нападений на сексуальной почве на очень высоком уровне. |
Incidents of rape and sexual assault continue to be reported at very high levels. |
Итак, почему ее изнасиловали и избили, когда она уже была мертва? |
So, why rape and beat her once she was dead? |
Можно мне поговорить с прокурором, в смысле, попробовать убедить его пересмотреть обвинение в нападении на почве гомофобии? |
Can I talk to the d.A., I mean, try to make them reconsider charging a hate crime? |
Так что вы можете меня арестовать по другому сфабрикованному обвинению? |
So you can have me arrested on another trumped up charge? |
Последнее обвинение ни о чем не говорило Нэнси - ни о чем, так сказать, конкретном. |
The last words conveyed nothing to Nancy-nothing real, that is to say. |
Но, по крайней мере тебя отпустили без предъявления обвинений. |
But at least you're getting out of here without a charge. |
Дезертиры из Советской Армии в 1984 году также подтвердили зверства советских войск в отношении афганских женщин и детей, заявив, что афганские женщины были изнасилованы. |
Deserters from the Soviet Army in 1984 also confirmed the atrocities by the Soviet troops on Afghan women and children, stating that Afghan women were being raped. |
Находясь там, Норман восстанавливает воспоминание о том, как его отец изнасиловал норму; подразумевается, что эта травма сломала его психику. |
While there, Norman recovers a memory of witnessing his father rape Norma; it is implied that this trauma fractured his psyche. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обвинение в изнасиловании».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обвинение в изнасиловании» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обвинение, в, изнасиловании . Также, к фразе «обвинение в изнасиловании» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
