Обрабатывать ствол скважины расширителем до полного диаметра - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
глагол: process, work, work on, treat, cultivate, work up, manufacture, dress, file away, throw
обрабатывать поверхность - treat the surface
активный контроль контура обрабатываемого кулачка - in-process cam profile measurement
заказы обрабатываются - orders processed
и как мы обрабатываем такую информацию - and how we process such information
обрабатывать больше - to handle larger
обрабатывать возврат - process a refund
обрабатываются и мониторинг - processed and monitored
обрабатываются как часть - are handled as part of
обрабатываются правильно - are processed correctly
обрабатываются упакованные - processed packaged
Синонимы к обрабатывать: производить, возделывать, культивировать, подвергать обработке, приготовлять, выделывать, разделывать, делать, уговаривать, убеждать
имя существительное: trunk, bole, barrel, stem, stalk, shaft, body, shank
проходка шахтного ствола - shaft excavation
ствол газовой горелки - blowpipe handle
часть ствола, поврежденного насекомыми - kill strip
брахиоцефальный ствол - innominate artery
измерение ствола - bore measurement
засохшая на стволе камедь - gummy exudate
яремный лимфатический ствол - jugular trunk
переводник для забуривания наклонного ствола - mule shoe sub
ствол аорты - aortic trunk
система скрепления ствола кожухом - jacketed tube system
Синонимы к ствол: оружие, фигура, труба, пистолет, столб, бревно, шахта, выработка, стержень
Значение ствол: Основная часть дерева или кустарника от корней до вершины, несущая на себе ветви.
капитальный ремонт скважины - well workover
вентиляционная скважина - ventilation well
водопонизительная скважина - shallow well
поверхность забоя ствола скважины - bottomhole face
гидравлический скважинный насос - hydraulic oil well pump
скважинная магниторазведка - borehole magnetic measurement
выпрямлять искривлённый ствол скважины - straighten a crooked hole
ловильные работы в скважине - fishing job
обработка ствола скважины путём заливки раствора кислоты - wellbore soak
фильтр нефтяной скважины - oil-well strainer
Синонимы к скважины: колодцы, скважина, буровая скважина, шахтные стволы
расширитель скважин - hole reamer
двухступенчатый буровой расширитель - two-step reamer
вскоре расширится - will soon expand
значительно расширить - greatly extend
расширить связи - extend communication
мы хотели бы расширить - we would like to extend
оценить и расширить - evaluate and extend
расшириться за рубежом - branch abroad
расширить работу - expand the work
расширить свои навыки - broaden their skills
предлог: to, before, until, till, prior to, unto, previous to, above, ere, afore
союз: before
наречие: as far as
имя существительное: C, do
сокращение: CS
словосочетание: this side
до поры до времени - for the time being
разрушать до основания - shatter to the ground
довести до головы - bring to a head
доходить до уровня - surge to the level
время отдыха с пятницы или субботы до понедельника - while relaxing with a Friday or Saturday to Monday
использовать до - use up
ТМО система, в которой требования могут уходить из очереди до начала обслуживания - TMO system in which requirements may leave the stage before the start of the service
до белых мух - to white flies
до полной чистоты - to completely clean
с лета до осени - from summer to autumn
Синонимы к до: до самого, вплоть до, перед, давно, прежде, звук, накануне, ступень, нота
Значение до: Употр. для указания на расстояние или время, отделяющее одно место или событие от другого.
испытание аварийного реверса с полного переднего на полный задний ход - crash stop ahead test
режим полного соответствия - WYSIWYG
достижения полного потенциала - achieving the full potential
запись полного рабочего дня - full-time entry
в развитии их полного потенциала - in developing their full potential
здоровье является состоянием полного физического - health is a state of complete physical
консультации полного состава - consultations of the whole on
предоставление полного спектра услуг - provide full services
ПС вблизи критической точки полного торможения - stagnation-point boundary layer
случай полного или частичного совпадения - the circumstance of identity or cognation
диаметральный брусок - king plank
внутренний диаметр полого вала - bore of hollow input shaft
имеют большой диаметр - They have a large diameter
разрывной диаметр - breaking diameter
диаметр 120 метров - diameter of 120 metres
диаметр шага - pitch diameter
пакер малого диаметра для насосной или эксплуатационной колонны - pony packer
максимальный диаметр - max diameter
монтажный диаметр - mounting diameter
эксцентриситет наружного диаметра - outside diameter eccentricity
Синонимы к диаметра: ширины, протяжения, обхвата, амплитуды
Современные системы могут обрабатывать 160 сигналов и, таким образом, могут расширить базовую систему 100 Гбит/с по одной паре волокон до более чем 16 Тбит/с. |
Modern systems can handle 160 signals and can thus expand a basic 100 Gbit/s system over a single fiber pair to over 16 Tbit/s. |
Настанет момент, когда информации станет настолько много, что человеческий разум придётся расширить, чтобы обрабатывать её. |
There will come a point in which there will be so much data, man will need to augment the human mind just to process it. |
Программные пакеты могут расширить концепцию бенчмаркинга и конкурентного анализа, позволяя отдельным лицам обрабатывать такие большие и сложные суммы или стратегии. |
Software packages can extend the concept of benchmarking and competitive analysis by allowing individuals to handle such large and complex amounts or strategies. |
Другие версии model-view-presenter допускают некоторую свободу в отношении того, какой класс обрабатывает конкретное взаимодействие, событие или команду. |
Other versions of model-view-presenter allow some latitude with respect to which class handles a particular interaction, event, or command. |
Я положил в него очень качественные грибы, они должны были здорово расширить мое сознание. |
Had these super top-shelf mushrooms in it, really gonna open up my world. |
Когда мы это проделали, мы увидели, что обе скорости мерцания появились в мозговых сигналах, но, что интересно, только у одной из них — того квадрата, на который обратили внимание, — были более сильные сигналы, то есть в мозге есть нечто, что обрабатывает эту информацию, поэтому эта штука в мозге в основном отвечает за активацию лобной доли. |
When we did that, we saw that both of these flickering rates appeared in their brain signals, but interestingly, only one of them, which was paid attention to, had stronger signals, so there was something in the brain which was handling this information so that thing in the brain was basically the activation of the frontal area. |
Ни у одной малышки это не заняло так много времени, когда я обрабатывала её. |
No babe ever takes this long when I'm doing her. |
Как оказалось, эти организации позволяют реально расширить участие, однако им не хватает поддержки и ресурсов. |
These organizations have been found to be effective in increasing participation, but suffer from a lack of support and resources. |
Он знал, что я пытаюсь расширить свой кругозор, и в качестве одолжения попросил расширять его здесь, в Нэйшнел Сити. |
Well, he knew that I was trying to expand my own horizons, so, as a favor, he asked me to expand them here, National City. |
В соответствии с политикой в области образования планируется к 2018 году расширить начальное образование с пяти до восьми лет. |
Under the education policy, it is planned to extend five-grade primary education up to grade 8 by 2018. |
Перед обрабатывающей промышленностью в этих странах встают сложные задачи в связи с процедурой вступления. |
The manufacturing industry in these countries faces difficult tasks in the accession procedure. |
Они также позволяют расширить рыночный охват и повысить позиции фермеров в продвижении своей сельскохозяйственной продукции. |
They also improve the market reach and bargaining power of farmers in marketing agricultural products. |
Обновление также удаляет средство отправки отчётов об ошибке, поскольку отчёты авторами больше не обрабатываются. |
This update also removes the bug reporting facility since bug reports can't be processed upstream anymore. |
LanGrabber принимает и обрабатывает трафик, проходящий через сетевую карту, извлекает из него файлы и сохраняет их на ваш жесткий диск. |
It accepts LAN/WLAN downloads and saves information onto a hard disk. LanGrabber can save YouTube and other services video to your hard disk by one click. |
Они обрабатывали информацию быстрее, чем кто-либо. |
They processed information faster than anyone. |
Команда Нового Орлеана обрабатывает вещи, найденные в квартире Луки. |
Um, the NOLA team processed the items found in Luca's apartment. |
Я постараюсь сдвинуть их в области, обрабатывающие звук. |
I'm going to attempt to move them To those regions which process sound. |
Wait, so you're not processing whole files, just the changes? |
|
Везде должен оставаться такой кусок земли, который не обрабатывают... |
In every countryside there should be a piece of land like this, left uncultivated... |
And you, Asking me to lobotomize kids. |
|
Великое Слияние говорит нам, что много лет назад наш народ странствовал меж звезд, в поисках новых рас, дабы расширить наши знания о Галактике. |
The Great Link tells us that many years ago our people roamed the stars, searching out other races so we could add to our knowledge of the galaxy. |
Ну, будем надеяться, что он не решил расширить поле деятельности. |
Well, let's just hope he doesn't decide to branch out. |
Однако население, которое всячески обрабатывала агентура Мак-Кенти, не очень-то верило газетам. |
Still the public, instructed or urged by the McKenty agents to the contrary, were not prepared to believe it. |
Слуховое восприятие - это нервные импульсы, которые обрабатывает мозг. |
Well, ultimately, hearing is just nerve impulses interpreted by the brain. |
You and me tag-team the guy on the questions. |
|
Я до сих пор обрабатываю список данных, это было отправлено ... |
I'm still compiling a list of the data that was sent to... |
Он был в Огайо, но захотел расширить сферу деятельности. |
He was in Ohio, but he wanted to broaden his scope. |
Тогда остатки антиматерии обрабатывается в транскинетической камере, где она расщепляется до субатомного уровня. |
The residual antimatter's then processed in a transkinetic chamber where it's broken down on a subatomic level. |
Мы могли обрабатывать его так, как не могли себе позволить сделать раньше на пленке. |
We could manipulate it in ways we never could've done on tape before. |
TNETS также является крупнейшим бюро по обслуживанию деклараций, обрабатывающим более 1,2 миллиона деклараций Tradenet в год с торговой стоимостью более 100 миллиардов долларов США. |
TNETS is also the largest declaration service bureau processing more than 1.2 million Tradenet declarations per annum with a trade value of more than SGD100bn. |
Эффект Пульфриха основан на феномене человеческого глаза, обрабатывающего изображения медленнее, когда есть меньше света, как при взгляде через темную линзу. |
The Pulfrich effect is based on the phenomenon of the human eye processing images more slowly when there is less light, as when looking through a dark lens. |
Клиенты должны обрабатывать отдельные части, как только они прибывают, и не должны ждать окончания всего сообщения. |
Clients should process the individual parts as soon as they arrive and should not wait for the whole message to finish. |
Измельченные тербийсодержащие минералы обрабатывают горячей концентрированной серной кислотой с получением водорастворимых сульфатов редких земель. |
Crushed terbium-containing minerals are treated with hot concentrated sulfuric acid to produce water-soluble sulfates of rare earths. |
Некоторые унаследованные земли не делились, а использовались совместно, например, под пастбища, или же они обрабатывались наследниками поочередно. |
Some inherited land was not divided, but was used in common, for example, for pasture, or it was worked by heirs in rotation. |
Стандартные подходы используют вагинальные расширители и / или хирургию для развития функционирующего влагалища, чтобы обеспечить проникающий половой акт. |
Standard approaches use vaginal dilators and/or surgery to develop a functioning vagina to allow for penetrative sexual intercourse. |
Кошельки и аналогичное программное обеспечение технически обрабатывают все биткоины как эквиваленты, устанавливая базовый уровень взаимозаменяемости. |
Wallets and similar software technically handle all bitcoins as equivalent, establishing the basic level of fungibility. |
У меня довольно много идей, хотя мы, конечно, могли бы расширить разделы с помощью хорошей графики и большего количества ссылок. |
I'm pretty much tapped-out for ideas, although we could certainly expand the sections with some nice graphics and more links. |
Альтернативой может быть только размещение новых строк в конце каждого абзаца, а перенос слов оставить приложению, которое отображает или обрабатывает текст. |
An alternative is to only put newlines at the end of each paragraph, and leave word wrapping up to the application that displays or processes the text. |
Можете ли вы добавить что-нибудь, чтобы помочь расширить этот важный раздел искусства? |
Can you add anything here to help expand this important section of the arts? |
Все три системы являются лог-структурированными файловыми системами, поскольку они обрабатывают свои носители как циклические журналы и записывают в них последовательные проходы. |
All three are log-structured file systems in that they treat their media as circular logs and write to them in sequential passes. |
Сотрудник Счетной палаты получает и обрабатывает официальные документы, включая внесенные законопроекты и резолюции, поправки и дополнительных соавторов. |
A bill clerk receives and processes official papers including introduced bills and resolutions, amendments and additional co-sponsors. |
Данные отбираются, извлекаются и обрабатываются для хранения. |
Data are selected, extracted, and manipulated for storage. |
Тейлор начал развитие теории в Соединенных Штатах в 1880-х и 90-х годах в обрабатывающей промышленности, особенно в сталелитейной. |
Taylor began the theory's development in the United States during the 1880s and '90s within manufacturing industries, especially steel. |
Извлеченные грунтовые воды обрабатываются над землей для отделения вводимых поверхностно-активных веществ от загрязняющих веществ и грунтовых вод. |
The extracted groundwater is treated aboveground to separate the injected surfactants from the contaminants and groundwater. |
После отделения его обрабатывают горячей концентрированной серной кислотой с получением водорастворимых сульфатов нескольких редкоземельных элементов. |
After separation, it is treated with hot concentrated sulfuric acid to produce water-soluble sulfates of several rare earth elements. |
Сочетание нескольких компьютеров позволяет обрабатывать различные задачи параллельно, чтобы они могли быть выполнены быстрее. |
A combination of several computers allows various tasks to be processed in parallel so that they can be completed quicker. |
ФинАвиа решила расширить нынешнее здание аэровокзала, чтобы соответствовать ожидаемому росту пассажиропотока в ближайшие годы. |
Finavia decided to expand the current terminal building to respond to the expected passenger growth within the following years. |
Вскоре компания Lenovo приступила к разработке печатной платы, которая позволила бы совместимым с IBM персональным компьютерам обрабатывать китайские иероглифы. |
Lenovo soon started developing a circuit board that would allow IBM-compatible personal computers to process Chinese characters. |
Многие системы HSM имеют средства для безопасного резервного копирования ключей, которые они обрабатывают за пределами HSM. |
Many HSM systems have means to securely back up the keys they handle outside of the HSM. |
Зрительное поле гораздо легче обрабатывать в различных местах, отличных от зрительной коры. |
The visual field is much easier to process in different locations other than the visual cortex. |
Как и в случае с другими первичными сенсорными областями коры, слуховые ощущения достигают восприятия только в том случае, если воспринимаются и обрабатываются кортикальной областью. |
As with other primary sensory cortical areas, auditory sensations reach perception only if received and processed by a cortical area. |
As I said everybody is free to extend the article. |
|
В соответствии с 802.1 Q минимальный размер кадра остается 64 байта, но мост может расширить минимальный размер кадра с 64 до 68 байт при передаче. |
Under 802.1Q, the minimum frame size remains 64 bytes but a bridge may extend the minimum size frame from 64 to 68 bytes on transmission. |
Записанная почта обрабатывается так же, как и обычная почта, за исключением того, что она должна быть подписана при получении. |
Recorded mail is handled just like ordinary mail with the exception that it has to be signed for on receipt. |
Коллизии хэшей обычно обрабатываются с помощью освобожденной памяти, чтобы увеличить количество хэш-ведер. |
Hash collisions are typically dealt via freed-up memory to increase the number of hash buckets. |
никогда еще реактивный самолет не был так хорошо оснащен, чтобы обрабатывать обе стороны монеты одновременно. |
never before has a jet been so well equipped to handle BOTH sides of the coin at once. |
Диалог ссылок VisualEditor, особенно то, как он обрабатывает шаблоны цитирования, перестраивается. |
VisualEditor's reference dialog, especially the way it handles citation templates, is being redesigned. |
По состоянию на 2013 год количество обрабатываемых земель, которые орошаются, увеличилось до 8 миллионов гектаров, в то время как 10 миллионов гектаров остаются дождевыми. |
As of 2013, The amount of cultivated land that is irrigated increased to 8 million hectares, while 10 million hectares remain rain-fed. |
С весны 2007 по 2008 год сообщения обрабатывались постоянным сервером очередей Ruby под названием Starling. |
From Spring 2007 to 2008, the messages were handled by a Ruby persistent queue server called Starling. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обрабатывать ствол скважины расширителем до полного диаметра».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обрабатывать ствол скважины расширителем до полного диаметра» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обрабатывать, ствол, скважины, расширителем, до, полного, диаметра . Также, к фразе «обрабатывать ствол скважины расширителем до полного диаметра» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.