Обтураторной - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
У этого пациента был дефект волчьей пасти, и ему потребовались имплантаты для поддержки небного обтуратора. |
This patient had a cleft palate defect and required implants to support a palatal obturator. |
Связка головки бедренной кости содержит внутри себя вертлужную ветвь обтураторной артерии. |
The ligament of the head of the femur contains within it the acetabular branch of the obturator artery. |
Эта группа состоит из наружных и внутренних обтураторов, грушевидной формы, верхнего и нижнего гемелли и квадратного бедра. |
This group consists of the externus and internus obturators, the piriformis, the superior and inferior gemelli, and the quadratus femoris. |
Это также может быть сделано в сочетании с транспозицией внутренней обтураторной мышцы, особенно когда эта мышца слаба. |
This is can also be done in combination with internal obturator muscle transposition, especially when that muscle is weak. |
Внутренний обтуратор расположен частично в малом тазу, а частично в задней части тазобедренного сустава. |
The internal obturator is situated partly within the lesser pelvis, and partly at the back of the hip-joint. |
Та же картина наблюдается у всех современных млекопитающих, и щитовидная фенестра и обтураторное отверстие слились в единое пространство. |
The same pattern is seen in all modern mammals, and the thyroid fenestra and obturator foramen have merged to form a single space. |
Вертлужная ветвь обтураторной артерии снабжает вертлужную впадину через вертлужную впадину. |
The acetabular branch of the obturator artery supplies the acetabulum through the acetabular notch. |
Он также разработал первые мягкие резиновые небные обтураторы, которые позволили пациентам с расщелиной неба наслаждаться нормальной речью и функцией. |
He also designed the first soft-rubber palatal obturators, which enabled patients with cleft palate to enjoy normal speech and function. |
Как минимум, стандартная схема лимфаденэктомии должна сопровождаться удалением наружного и внутреннего подвздошного и обтураторного лимфатических узлов. |
At minimum, a standard template of lymphadenectomy should be followed by removing the external and internal iliac and obturator lymph node. |
Наиболее распространенными сторожевыми лимфатическими узлами, дренирующими рак мочевого пузыря, являются обтураторные и внутренние подвздошные лимфатические узлы. |
The most common sentinel lymph nodes draining bladder cancer are obturator and internal iliac lymph nodes. |
Верхняя лобковая ветвь-это часть лобковой кости, которая образует часть обтураторного отверстия. |
The superior pubic ramus is a part of the pubic bone which forms a portion of the obturator foramen. |
Пьер Фошар запечатлел в своих книгах многие из своих изобретений инструментов для челюстно-лицевой хирургии, таких как обтуратор и ныне знаменитая зубная дрель. |
Pierre Fauchard engraved in his books many of his inventions of instruments made for oral surgery, such as the obturator and the now famous dentist's drill. |
Например, у него есть длинный восходящий отросток лодыжечной кости, межзубные пластины, обтураторный отросток седалищной кости и длинные шевроны в хвосте. |
For instance, it has a long ascending process of the ankle bone, interdental plates, an obturator process of the ischium, and long chevrons in the tail. |
Она становится уже по мере того, как опускается и соединяется с нижним ветвлением седалищной кости ниже обтураторного отверстия. |
It becomes narrower as it descends and joins with the inferior ramus of the ischium below the obturator foramen. |
Нынешний стандарт предполагает транспозицию внутренней обтураторной мышцы. |
The current standard involves transposition of the internal obturator muscle. |
По его верхней границе с наружным обтуратором и квадратным бедром. |
By its upper border with the obturator externus, and quadratus femoris. |
Артериальное снабжение осуществляется бедренной артерией и обтураторной артерией. |
The arterial supply is by the femoral artery and the obturator artery. |
