Объявление Модум - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Объявление Модум - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ad modum
Translate
объявление Модум -

- объявление [имя существительное]

сокращение: ad, adt, advt

имя существительное: ad, advertisement, advert, declaration, announcement, proclamation, annunciation, notice, poster, announcing



Причины, по которым был объявлен перерыв, включали отсутствие направленного внимания и борьбу за баланс личной жизни с музыкальной карьерой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reasons cited for the hiatus included a lack of directional focus and struggles to balance personal lives with a musical career.

В Париже, где радикалы имели сильное присутствие, был объявлен конкурс на статую площади Республики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Paris, where the Radicals had a strong presence, a contest was launched for the statue of Place de la République.

Как по Конвенции МАРПОЛ 73/78, так и по Мадридскому протоколу район действия Договора об Антарктике был объявлен особым районом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under both MARPOL 73/78 and the Madrid Protocol, the Antarctic Treaty area was declared a special area.

Чья ракета достигнет максимальной высоты и безопасно приземлится, тот будет объявлен победителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who ever's rocket reaches the greatest altitude and lands safely will be declared winner.

Сначала мы модумали, что кто-то поджег ему голову, но врач сказал, что это какое-то разьедающее вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first, we thought someone had lit his head on fire, but the doctor said it was some kind of corrosive.

Теперь, когда стало очевидно, что индейцы здесь ни при чем, Морис Джеральд был во всеуслышание объявлен убийцей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now that the question of Indians was disposed of, men boldly proclaimed Maurice Gerald a murderer.

Изобретатель-миллиардер был объявлен пропавшим без вести в пятницу вечером и теперь подозревается, что он умер во взрыве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'The billionaire inventor was reported missing on Friday evening 'and is now feared to have died in the blast.

Победитель этого конкурса будет объявлен Королем или Королевой экологии и получит в подарок от мэрии CD-плеер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The winner of this competition who will be known as the Recycling King - or Queen - will win a CD player provided by the Town Hall.

В июле 2019 года Дэн Ромер был объявлен композитором для партитуры фильма, ранее забив звери без нации и маньяк Фуканаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2019, Dan Romer was announced as composer for the film's score having previously scored Fukanaga's Beasts of No Nation and Maniac.

В последнее время во многих городах и муниципалитетах также объявлен Рождественский мир для лесных животных, поэтому во время Рождества охота запрещена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently, there is also a declaration of Christmas peace for forest animals in many cities and municipalities, so there is no hunting during Christmas.

1 августа 1960 года B-58 был объявлен в строй, через девять месяцев после поставки первого самолета в ВВС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 1 August 1960, the B-58 was declared operational, nine months after the delivery of the first aircraft to the Air Force.

Гриффон был объявлен общественности 23 августа 2006 года и открыт 18 мая 2007 года для положительных отзывов как газет, так и энтузиастов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Griffon was announced to the public on August 23, 2006, and opened on May 18, 2007, to positive reviews by both newspapers and enthusiasts.

Фильм был объявлен музыкальным хитом с песнями и текстами, сочиненными и настроенными Хамсалехой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film was declared a musical hit with the songs and lyrics composed and tuned by Hamsalekha.

К 1848 году Алжир был объявлен неотъемлемой частью Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1848, Algeria had been declared an integral part of France.

Ариас Мадрид был объявлен победителем выборов, которые были отмечены насилием и обвинениями в мошенничестве против Альянса дель Пуэбло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arias Madrid was declared the winner of elections that were marked by violence and accusations of fraud against Alianza del Pueblo.

Когда комиссия не была назначена, ее члены одобрили вторую забастовку, и 4 апреля 1935 года был объявлен перерыв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a commission was not appointed a second strike was approved by the members and a walkout was called on April 4, 1935.

Весь кассовый доход тура не был публично объявлен, включая продажи из Европы, Австралии, Азии и его второй североамериканской части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tour's entire box office earnings were not publicly reported, including sales from Europe, Australia, Asia, and its second North American leg.

Участок, северная часть которого простирается в раскрашенную пустыню, был объявлен национальным памятником в 1906 году и национальным парком в 1962 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site, the northern part of which extends into the Painted Desert, was declared a national monument in 1906 and a national park in 1962.

В марте 2013 года он был объявлен наставником артистов Seal для австралийского сезона 2013 года TV talent quest, The Voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2013 it was announced as mentor to Seal's artists for the 2013 Australian season of TV talent quest, The Voice.

Раздел Бенгалии был отменен в 1911 году и объявлен на Делийском Дурбаре, на котором король Георг V лично прибыл и был коронован императором Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The partition of Bengal was rescinded in 1911 and announced at the Delhi Durbar at which King George V came in person and was crowned Emperor of India.

Шоураннер четвертого сезона еще не объявлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A showrunner for the fourth season has yet to be announced.

Уайнхаус был объявлен мертвым на месте преступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Winehouse was pronounced dead at the scene.

30 ноября 2017 года Дэниел Портерфилд был объявлен его преемником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On November 30, 2017, Daniel Porterfield was announced as his successor.

В августе 2013 года он был объявлен самой разыскиваемой знаменитостью Индии в Интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2013 he was declared India's Most Searched Celebrity Online.

3 сентября на полуострове Дельмарва был объявлен тропический штормовой дозор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 3, a tropical storm watch was issued for the Delmarva Peninsula.

Ларсон был объявлен как Данверс в 2016 году в Сан-Диего Comic-Con, а Боден и Флек были наняты для режиссуры в апреле 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Larson was announced as Danvers at the 2016 San Diego Comic-Con, with Boden and Fleck hired to direct in April 2017.

23 января 2019 года председатель Национального Собрания Хуан Гуайдо был объявлен этим органом исполняющим обязанности председателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 23 January 2019, the President of the National Assembly, Juan Guaidó, was declared the acting President by that body.

Кастинг Нила Макдоно в роли Дэйва Уильямса был объявлен в июле 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neal McDonough's casting as Dave Williams was announced in July 2008.

Он был вновь объявлен в связи с началом войны в 1939 году, но формально не был отменен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was again declared in abeyance with the outbreak of war in 1939, but was not formally abolished.

Впоследствии Робер де Вер был объявлен предателем, и его почести и имущество были конфискованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robert de Vere was subsequently declared a traitor, and his honours and properties were forfeited.

Ожидалось, что фильм выйдет в конце 2007 года, но из-за дальнейших проблем со сценарием сиквел был объявлен списанным в декабре 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film was expected to be released in late 2007, but following further script problems, the sequel was declared scrapped in December 2006.

Байкал также был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1996 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baikal was also declared a UNESCO World Heritage site in 1996.

Парк был объявлен биосферным заповедником из-за наличия таких редких видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The park has been designated a biosphere reserve because of the presence of such rare species.

Его победная серия привлекла внимание прессы, и Тайсон был объявлен следующим великим чемпионом в супертяжелом весе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His win streak attracted media attention and Tyson was billed as the next great heavyweight champion.

В 2016 году лунатизм в общественном месте в Виктории был объявлен уголовным преступлением/чем-то, за что можно было бы понести наказание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, mooning in a public place in Victoria was made a criminal offence/something for which one could be punished.

Список был объявлен 23 мая, чтобы совпасть с Днем рождения Карола Линнея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The list was announced on 23 May, to coincide with the birthday of Carolus Linnaeus.

Это изменилось в 2012 году, когда был объявлен серьезный сдвиг политики назад в сторону увеличения рождаемости и против планирования численности населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This changed in 2012, when a major policy shift back towards increasing birth rates and against population planning was announced.

В 1900 году Золотой доллар был объявлен стандартной расчетной единицей, и был создан золотой резерв для государственных бумажных банкнот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1900 the gold dollar was declared the standard unit of account and a gold reserve for government issued paper notes was established.

В том же году он купил обанкротившийся еженедельник Беллока очевидец; Чарльз Грэнвилл, издававший его, был объявлен банкротом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I make no comment on content, since it's not my field of expertise, nor do I wish to get involved in that.

В 1939 году он был объявлен ханством незаконным, а его активные руководители и активисты были сосланы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was declared illegal by the Khanate in 1939 and its active leaders and activists were exiled.

Мишель Сапен был объявлен в качестве замены Макрона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Michel Sapin was announced as Macron's replacement.

Когда был объявлен специальный финал сериала, Лана, Митчелл и Хемон вернулись в качестве сценаристов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the series finale special was announced, Lana, Mitchell, and Hemon returned as writers.

Предварительный состав сборной Германии из 27 человек был объявлен 15 мая 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Germany's 27-man preliminary squad was announced on 15 May 2018.

Торино был объявлен чемпионом в сезоне 1948/49 после авиакатастрофы в конце сезона, в которой погибла вся команда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Torino were declared champions in the 1948–49 season following a plane crash near the end of the season in which the entire team was killed.

30 января 2007 года Манчестер был объявлен победителем тендера на размещение первого супер-казино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 30 January 2007 Manchester was announced as the winning bid to be the location of the first super casino.

Первый отзыв был объявлен 7 февраля 2014 года, и в нем приняли участие около 800 000 Chevrolet Cobalts и Pontiac G5s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first recall was announced on February 7, 2014, and involved about 800,000 Chevrolet Cobalts and Pontiac G5s.

Четвертый конкурс, M4, был объявлен в ноябре 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fourth competition, M4, was announced in November 2017.

28 марта 2018 года Хит был объявлен менеджером валлийского клуба Aberystwyth Town в связи с истечением срока действия профессиональной лицензии бывшего менеджера Невилла Пауэлла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 28 March 2018, Heath was announced as manager of Welsh club Aberystwyth Town due to former manager Neville Powell's pro licence expiring.

Андрей, сын Григоренко, был объявлен потомственным сумасшедшим в 1975 году и выслан из СССР в США, где он живет сейчас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andrew, Grigorenko's son, was declared a hereditary madman in 1975 and was expelled from the USSR to the USA where he lives now.

Весь район Жале был объявлен культурным памятником Словении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whole area of Žale has been proclaimed a cultural monument of Slovenia.

Этот праздник теперь официально объявлен в Турции после международного давления на турецкое правительство с целью отмены культурных запретов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The holiday is now official in Turkey after international pressure on the Turkish government to lift culture bans.

Позже, 19 декабря 1960 года, он был объявлен национальным историческим памятником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was further designated a National Historic Landmark later that year on December 19, 1960.

18 сентября 2018 года был объявлен актерский состав для живого боевика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 18, 2018, the cast for a live-action movie was revealed.

Nike Ordem 2 был объявлен официальным матчем Кубка Азии 2015 года 1 октября 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nike Ordem 2 was announced as the official 2015 Asian Cup match ball on 1 October 2014.

В марте 2004 года Моффат был объявлен одним из сценаристов возрожденного телесериала Доктор Кто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2004, Moffat was announced as one of the writers for the revived Doctor Who TV series.

Кастинг Уоллеса был официально объявлен 6 марта 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wallace's casting was officially announced on March 6, 2015.

Райт накопил большие долги в основном за счет азартных игр и недавно был объявлен банкротом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wright built up large debts largely through gambling, and had recently been declared bankrupt.

Результат был объявлен в 2008 году и опубликован в журнале Astrophysical Journal в 2009 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result was announced in 2008 and published in The Astrophysical Journal in 2009.

В марте 2020 года русский язык был объявлен единственным государственным языком ДНР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2020 Russian was declared to be the only state language of the DPR.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «объявление Модум». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «объявление Модум» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: объявление, Модум . Также, к фразе «объявление Модум» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information