Определение модели - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: definition, determination, decision, designation, appointment, specification, finding, attribute, qualification, modifier
определение дозировки и образец протокола измерения - determining proportioning quantity and sampling file
определение места повреждения кабеля - cable fault localization
определение запросов - demand staging
определение угла места - elevation position finding
определение всхожести - seedling evaluation
определение максимального расхода паводка - flood estimation
определение возраста - age determination
тавтологическое определение - tautological definition
определение типа документа - document type definition
определение качества на глаз и на ощупь - judgement by eye and hand
Синонимы к определение: определение, постановление, положение, назначение, предназначение, призвание, оценка, выяснение, установление, обнаружение
Значение определение: Объяснение (формулировка), раскрывающее, разъясняющее содержание, смысл чего-н..
имя существительное: model, pattern, form, shape, type, make, sample, simulator, replica, dummy
модель дефицита - shortage model
модель Блэка Шоулза - Black Scholes model
модель распределения - distribution model
модель фирмы - company model
модель (профессия) - model (profession)
модель атома - atom model
модель ван хиле - Van Hiele Model
модель одежды - clothing model
модель хекшера — олина — самуэльсона - Model Heckscher - Ohlin - Samuelson
модель временных рядов - a time series model
Синонимы к модель: манекенщица, натурщица, фантом, образец, пример, образчик, прообраз, супермодель, прототип, микромодель
Значение модель: Образец какого-н. изделия, а также образец для изготовления чего-н..
Выбивая гены, ответственные за определенные состояния, можно создавать животные модели организмов болезней человека. |
Vestibular cortex is the portion of the cerebrum which responds to input from the vestibular system. |
Оптимизационные модели могут быть инициализированы данными python, а внешние источники данных могут быть определены с помощью электронных таблиц, баз данных, различных форматов текстовых файлов. |
Optimization models can be initialized with python data, and external data sources can be defined using spreadsheets, databases, various formats of text files. |
Другие модели, такие как TUFLOW, объединяют 1D и 2D компоненты для определения глубины наводнения как в русле реки, так и во всей пойме. |
Other models such as TUFLOW combine 1D and 2D components to derive flood depths across both river channels and the entire floodplain. |
В качестве одного из факторов риска бытового насилия были определены нарушенные с детства модели привязанности. |
Disrupted attachment patterns from childhood have been identified as a risk factor for domestic violence. |
Однако при этом он оставляет за каждой организацией задачу точного определения своей собственной модели. |
On doing so, however, it leaves up to each organization the task of specifying precisely its own model. |
Электронный общий словарь должен быть определен каждый компонент модели объекта, свойство, деятельность, а также каждый документ и набор данных. |
Electronic Common Dictionary Each facility model component, property, activity as well as each document and data set shall be defined. |
Современные модели зависимости от хронического употребления наркотиков включают изменения в экспрессии генов в определенных частях мозга, особенно в прилежащем ядре. |
Current models of addiction from chronic drug use involve alterations in gene expression in certain parts of the brain, particularly the nucleus accumbens. |
Вместо этого шаблоны отображаются в обычном HTML-коде в соответствии с данными, содержащимися в области, определенной в модели. |
Instead, templates are rendered in plain HTML according to data contained in a scope defined in the model. |
Таким образом, следуя определенной модели, созданной культурой, мы можем распознать, как мы используем и перемещаем информацию различными способами. |
So, by following a particular pattern created by culture we are able to recognise how we use and move information in different ways. |
Разработка четкой и определенной модели, применимой ко всем межправительственным организациям, является нелегкой задачей. |
It was not easy to establish a clear and definitive pattern applicable to all intergovernmental organizations. |
Компонент действует как пакет для всех элементов модели, которые вовлечены в его определение или связаны с ним, которые должны либо принадлежать, либо импортироваться явно. |
A component acts like a package for all model elements that are involved in or related to its definition, which should be either owned or imported explicitly. |
Понятие пренебрежение здесь представлено странами, которые создают модели предвзятого распределения низких баллов для определенных стран. |
The concept of 'neglect' here is represented by countries which produce patterns of biased low score allocations to certain countries. |
Некоторые модели, такие как Ford Escape, даже имеют настройки, предотвращающие превышение максимальной скорости автомобиля, если он был запущен с определенной клавишей. |
Some models, such as the Ford Escape, even have settings to prevent the vehicle from exceeding a maximum speed if it has been started with a certain key. |
К сожалению, протокол WHOIS не имеет стандарта для определения того, как отличить тонкую модель от толстой модели. |
Unfortunately, the WHOIS protocol has no standard for determining how to distinguish the thin model from the thick model. |
Можно контролировать содержимое новой прогнозной модели, включив в нее только определенные типы проводок или проводки за определенный период времени. |
You can control the content of the new forecast model by including only specific transaction types or transactions from a specific time period. |
С Байесовской точки зрения многие методы регуляризации соответствуют наложению определенных предварительных распределений на параметры модели. |
From a Bayesian point of view, many regularization techniques correspond to imposing certain prior distributions on model parameters. |
Есть также определенные компании, которые предлагают услуги, предоставляют консультации и различные модели управления деньгами. |
There are certain companies as well that offer services, provide counselling and different models for managing money. |
К сожалению, я все еще работаю над определением точной марки и модели шин. |
Um,unfortunately, I'm still working on finding the exact make and model of said tires. |
Эти графики, хотя и разделяют общую идею, имеют различное определение в зависимости от конкретной задачи проектирования или ее модели. |
These graphs, while sharing common idea, have different definition, depending on a particular design task or its model. |
Такие действия подразумевают известную степень взаимности уступок или соблюдения определенной модели поведения. |
This action implies a certain degree of reciprocity of concessions or conformity with a certain pattern of behaviour. |
В модели OSI определение ее прикладного уровня является более узким по объему, чем часто реализуемое. |
In the OSI model, the definition of its application layer is narrower in scope than is often implemented. |
Модели основаны на психологических принципах и экспериментальных исследованиях для определения времени когнитивной обработки и двигательных движений. |
Models are based on psychological principles and experimental studies to determine times for cognitive processing and motor movements. |
Определенный прогресс в понимании того, как двигательная кора вызывает движение, был достигнут и в модели грызунов. |
Some specific progress in understanding how motor cortex causes movement has also been made in the rodent model. |
Некоторые модели пера Кертиса украшены изображениями, связанными с определенными историческими событиями. |
Some Curtis pen models are decorated with imagery related to certain historical events. |
Эти модели приписывают актерам определенные цели и информацию. |
These models attribute certain aims and information to the actors. |
В английском языке существуют определенные модели предложений, в которых имеет место инверсия субъект-глагола, когда глагол не ограничивается вспомогательным глаголом. |
There are certain sentence patterns in English in which subject–verb inversion takes place where the verb is not restricted to an auxiliary verb. |
Он не предполагает какой-либо конкретной бизнес-модели для предоставления идентификаторов или услуг и позволяет другим существующим службам связываться с ним определенным образом. |
It does not assume any specific business model for the provision of identifiers or services and enables other existing services to link to it in defined ways. |
Некоторые общественные ролевые модели, подобные тем, что существуют в западных сообществах, обычно являются экспертами в определенной области. |
Some community role models like the ones in western communities are usually experts in a certain field. |
Оценка модели используется для определения способности калиброванной модели удовлетворять потребности моделиста. |
Model evaluation is used to determine the ability of the calibrated model to meet the needs of the modeler. |
После широких консультаций Сену принял более широкое определение, которое не зависит от какой-либо правовой модели. |
Following broad consultation, SEnU adopted a broader definition which is independent of any legal model. |
До сих пор существует определенное количество разногласий относительно этой модели, поскольку она несовместима с последними данными электронной микроскопии. |
There is still a certain amount of contention regarding this model, as it is incompatible with recent electron microscopy data. |
Модели популяционной генетики используются для определения того, какие гены подвергаются отбору. |
Population genetics models are used to infer which genes are undergoing selection. |
Концептуальная модель используется в качестве отправной точки для определения важных компонентов модели. |
The conceptual model is used as the starting point for defining the important model components. |
Проникновение на рынок-это способ определения успешности бизнес-модели и маркетинговой стратегии продукта. |
Market penetration is a way to determine successfulness of the business model and marketing strategy for a product. |
Во второй модели социокультурное содержание более точно определено Селче-Мурсией, Дорней и Терреллом в 1995 году. |
In a second model, sociocultural content is more precisely specified by Celce-Murcia, Dornyei, and Thurrell in 1995. |
I thought the models only came at fixed times. |
|
Динамический анализ машин начинается с модели твердого тела для определения реакций на подшипниках, в этот момент включаются эффекты упругости. |
The dynamic analysis of machines begins with a rigid-body model to determine reactions at the bearings, at which point the elasticity effects are included. |
Модели SPP предсказывают, что роящиеся животные обладают определенными свойствами на уровне группы, независимо от типа животных в рое. |
SPP models predict that swarming animals share certain properties at the group level, regardless of the type of animals in the swarm. |
Жесткое, неразборчивое в средствах и расчетливое руководство, не скованное моралью, отвечает определенной макиавеллистской модели, которая давно импонирует правым политикам. |
Bold, unscrupulous and calculating leadership, unfettered by a moral compass, fits a certain Machiavellian mold to which right-wing politicians have long been attracted. |
В литературе имеются весьма разнообразные толкования и определения бизнес-модели. |
The literature has provided very diverse interpretations and definitions of a business model. |
Общество конструирует модели поведения, считая определенные действия или речь приемлемыми или неприемлемыми. |
Societies construct patterns of behavior by deeming certain actions or speech as acceptable or unacceptable. |
В модели DEX правила принятия решений должны быть определены для всех агрегатных атрибутов в модели. |
In DEX model decision rules must be defined for all aggregate attributes in the model. |
Концентрация эндосульфана в поверхностных водах, образующаяся при его применении, была определена с помощью модели рассеивания. |
The surface water concentration of endosulfan during application was estimated with a dispersion model. |
Сложность модели или финансового контракта может быть источником модельного риска, приводящего к неправильному определению его факторов риска. |
Complexity of a model or a financial contract may be a source of model risk, leading to incorrect identification of its risk factors. |
Эти модели основаны на вычислении медианной потери пути для звена при определенной вероятности наступления рассматриваемых условий. |
The models rely on computing the median path loss for a link under a certain probability that the considered conditions will occur. |
Как развивающаяся область не существует определенной операционной модели или стратегического подхода. |
As an emerging field there is no defined operating model or strategic approach. |
Поскольку большинство взаимодействий с потребителями имеют определенные начальные и конечные точки, они соответствуют модели пик–конец. |
Since most consumer interactions have set beginnings and ends, they fit the peak–end model. |
Было предложено несколько модификаций базового определения CSP для адаптации модели к широкому спектру проблем. |
Several modifications of the basic CSP definition have been proposed to adapt the model to a wide variety of problems. |
Затем эти моменты могут быть использованы для определения соответствующего частотного распределения, которое затем может быть использовано в качестве вероятностной модели. |
These moments can then be used to determine an appropriate frequency distribution, which can then be used as a probability model. |
Эти модели показали бы, что искажения памяти и личные предубеждения играют определенную роль. |
These models would show that memory distortions and personal bias play a role. |
First of all, the business models were changing all the time. |
|
Я практически без разрабатывала модели одежды. |
Actually I've been designing non stop. |
В анализе чувствительности рассматривается влияние изменения входных параметров математической модели на выходные параметры самой модели. |
In sensitivity analysis one looks at the effect of varying the inputs of a mathematical model on the output of the model itself. |
Возможно, наиболее распространенным развитием десятичных разложений является определение их как сумм бесконечных рядов. |
Perhaps the most common development of decimal expansions is to define them as sums of infinite series. |
Формат был определен, и устройства были впервые изготовлены компанией SanDisk в 1994 году. |
The format was specified and the devices were first manufactured by SanDisk in 1994. |
Размер экрана сильно варьируется в зависимости от модели и обычно определяется либо как ширина и высота в пикселях, либо как диагональ, измеряемая в дюймах. |
The screen size varies greatly by model and is usually specified either as width and height in pixels or the diagonal measured in inches. |
В сегодняшней моде черные модели, влиятельные люди и дизайнеры составляют один из самых маленьких процентов индустрии. |
In today's fashion, black models, influencers, and designers account for one of the smallest percentages of the industry. |
Существует сильная аналогия между уравнениями фильтра Калмана и уравнениями скрытой марковской модели. |
There is a strong analogy between the equations of the Kalman Filter and those of the hidden Markov model. |
Однако, поскольку Wilson перешел от дерева, стали и алюминия, первые графитовые модели компании не получили этого названия. |
However, as Wilson transitioned away from wood, steel, and aluminum, the company's first graphite models were not given this name. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «определение модели».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «определение модели» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: определение, модели . Также, к фразе «определение модели» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
