Опубликовал книгу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
опубликовали - published
был опубликован в декабре - was published in december
год опубликован - year published
опубликовать исправление - publish a correction
опубликовать законы - promulgate a laws
Согласно данным, опубликованным - according to data published
опубликовать национальный - post national
опубликованная серия - a published series
опубликованные источники - published sources
опубликованы вместе с - published along with
Синонимы к опубликовал: опубликовано, вывешивать, расклеивать, отправлять по почте, осведомлять, спешить, опустить в почтовый ящик
вносить в книгу - book
адаптировать книгу для школьного чтения - adapt a book for use in schools
бросит книгу на вас - will throw the book at you
восстановление прав автора, если издателю не удалось выпустить его книгу - reversion of copyright
держать книгу - hold book
какую книгу ты читаешь - what book are you reading
напечатать книгу - print a book
чтобы открыть адресную книгу - to open the address book
с трудом осилить книгу - plow through a book
пытаться купить книгу - hunt for a book
Синонимы к книгу: переноситься, перевозить, переносить в другую графу
Значение книгу: Произведение печати в виде сброшюрованных, переплетённых листов бумаги с каким-н. текстом.
Попытки составить карту поверхности Меркурия были продолжены Евгениосом Антониади, который в 1934 году опубликовал книгу, включавшую как карты, так и его собственные наблюдения. |
The effort to map the surface of Mercury was continued by Eugenios Antoniadi, who published a book in 1934 that included both maps and his own observations. |
В 1607 году алебастр опубликовал в Антверпене книгу Откровение Иисуса Христа, в которой его изучение Каббалы дало мистическое толкование Писания. |
In 1607 Alabaster published at Antwerp Apparatus in Revelationem Jesu Christi, in which his study of the Kabbalah gave a mystical interpretation of Scripture. |
Католическая инквизиция опубликовала книгу, которую без преувеличения можно назвать самой кровавой в истории человечества. |
The Catholic Inquisition published the book that arguably could be called the most blood-soaked publication in human history. |
В то же время Кандинский опубликовал в журнале der Kunst свою книгу по истории искусства Über das Geistige. |
At the same time, Kandinsky published his art history writing Über das Geistige in der Kunst. |
В 2007 году Фоулдс опубликовал свою первую книгу Правда об этих странных временах. |
In 2007, Foulds published his first book, The Truth About These Strange Times. |
В 1908 году он опубликовал книгу скаутинг для мальчиков и создал то, что впоследствии стало Британской ассоциацией бойскаутов. |
In 1908, he published Scouting for Boys and formed what would become the British Boy Scout Association. |
Примерно в то же время Барри и Робин собирались опубликовать книгу с другой стороны. |
Around the same time, Barry and Robin were about to publish the book On the Other Hand. |
Тронутый ее настойчивым желанием стать писателем, он начал подумывать о том, чтобы опубликовать книгу. |
Moved by her repeated wish to be an author, he began to consider having it published. |
Единственный верующий, опубликовавший целую книгу по этому делу, - Хосе Мартинес-Ромеро. |
The only believer who has published an entire book on the case is José Martínez-Romero. |
В 1951 году Джон Лоутер из Университета штата Пенсильвания опубликовал книгу Психология коучинга. |
In 1951, John Lawther of Penn State University published Psychology of Coaching. |
В 2008 году Грандин опубликовала книгу гуманное обращение с домашним скотом с вкладом Марка Дизинга, который долгое время сотрудничал с ней. |
In 2008, Grandin published Humane Livestock Handling with contributions by Mark Deesing, a long time collaborator with her. |
В 1869 году он опубликовал книгу по народной астрономии. |
In 1869 he published a book of folk astronomy. |
У него было четверо младших братьев и сестер, из которых его брат Фредерик также стал врачом и опубликовал книгу по ботанике. |
He had four younger siblings, of whom his brother Frederic also became a physician and published on botany. |
Они опубликовали книгу Pi и AGM-исследование в области аналитической теории чисел и вычислительной сложности. |
They published the book Pi and the AGM – A Study in Analytic Number Theory and Computational Complexity. |
Суинберн намеревался исправить это положение, опубликовав единственную книгу по семейному праву, которая могла бы заменить сотни других текстов по этому вопросу. |
Swinburne intended to rectify this by publishing a single book on family law which could act as a substitute to the hundreds of other texts on the matter. |
В 1972 году Роберт Аткинс опубликовал книгу Dr. Atkins Diet Revolution, в которой отстаивал низкоуглеводную диету, которую он успешно использовал в лечении людей в 1960-х годах. |
In 1972, Robert Atkins published Dr. Atkins Diet Revolution, which advocated the low-carbohydrate diet he had successfully used in treating people in the 1960s. |
В мае 2012 года правительство Индии опубликовало Белую книгу о черных деньгах. |
In May 2012, the Government of India published a white paper on black money. |
В том же году он редактировал и опубликовал первую масонскую книгу в Америке, перепечатку Конституции свободных масонов Джеймса Андерсона. |
The same year, he edited and published the first Masonic book in the Americas, a reprint of James Anderson's Constitutions of the Free-Masons. |
Одним из ведущих румынских интеллектуалов 1930-х годов, присоединившихся к Железной Гвардии, был Эмиль Чоран, который в 1952 году опубликовал в Париже книгу под названием Syllogismes d'amertume. |
One of the leading Romanian intellectuals in the 1930s who joined the Iron Guard was Emil Cioran who in 1952 published in Paris a book entitled Syllogismes d'amertume. |
В далеком 1859 году Чарльз Дарвин поразил мир, опубликовав свою известную (многие сказали бы - «печально известную») книгу «Происхождение видов», в которой он изложил свою теорию эволюции. |
Way back in 1859, Charles Darwin startled the world by publishing his famous (many would say infamous) book On the Origin of Species, which laid out his theory of evolution. |
Кроме того, ЮНЕСКО и ИКОМОС недавно совместно опубликовали свою первую книгу о человеческих и природных угрозах чувствительным объектам Всемирного наследия. |
Moreover, UNESCO and ICOMOS recently collaborated to publish their first book on human and natural threats to the sensitive World Heritage sites. |
В 2004 году доктор Джеффри Лайкер, профессор промышленной инженерии Мичиганского университета, опубликовал книгу Toyota Way. |
In 2004, Dr. Jeffrey Liker, a University of Michigan professor of industrial engineering, published The Toyota Way. |
В 1953 году SRF опубликовала книгу Уолтера истории Мукунды, а в 1960-м-альбом с его песнями космические песнопения Йогананды под названием Музыка для медитации. |
In 1953, the SRF published Walter's book, Stories of Mukunda, and in 1960 an LP album with him singing Yogananda's Cosmic Chants, entitled Music for Meditation. |
Фотограф Патрик Кариу опубликовал в 2000 году книгу фотографий растафарианской общины Ямайки Yes, Rasta. |
Photographer Patrick Cariou published in 2000 Yes, Rasta a book of photographs of the Rastafarian community in Jamaica. |
Комиссия Европейского союза опубликовала в июле 2000 года Зеленую книгу по экологическим проблемам ПВХ. |
The European Union Commission published in July 2000 a Green Paper on the Environmental Issues of PVC. |
В мае 2010 года Джеймс Найс, владелец LTM Recordings, опубликовал книгу Shadowplayers. |
In May 2010, James Nice, owner of LTM Recordings, published the book Shadowplayers. |
Их работа была практически неизвестна до 1970 года, когда два американца, Линн Шредер и Шейла Острандер, опубликовали книгу психические Открытия за железным занавесом. |
Their work was virtually unknown until 1970, when two Americans, Lynn Schroeder and Sheila Ostrander, published a book, Psychic Discoveries Behind the Iron Curtain. |
Я опубликовала работу, книгу Отрицание Холокоста: рост нападок на правду и память, она вышла во многих странах, в том числе в Великобритании в издательстве Penguin. |
I published my work - the book was published, Denying the Holocaust: The Growing Assault on Truth and Memory, it came out in many different countries, including here in Penguin UK. |
8 января 2019 года Кениг опубликовал книгу о Купере, озаглавленную получение истины. |
On January 8, 2019, Koenig published a book on Cooper, titled Getting the Truth. |
Кроме того, Лизер перевел книгу Джозефа Шварца география Палестины и вместе с жакетом опубликовал издание еврейской Библии. |
In addition, Leeser translated Joseph Schwarz's Geography of Palestine and, with Jaquett, published an edition of the Hebrew Bible. |
В 1939 году он опубликовал книгу Питание и физическая дегенерация, в которой подробно описал свои глобальные путешествия, изучая диеты и питание различных культур. |
In 1939, he published Nutrition and Physical Degeneration, detailing his global travels studying the diets and nutrition of various cultures. |
Дарвин увидел орхидеи, крест и самооплодотворение опубликованными, когда он писал свою следующую книгу о цветах. |
Darwin saw Orchids and Cross and Self Fertilisation published as he wrote his next book on flowers. |
Berner published his first book in November 2015. |
|
В 2007 году Милтон Брэдли опубликовал книгу Connect 4 Stackers. |
In 2007, Milton Bradley published Connect 4 Stackers. |
В том же году он также опубликовал свою вторую книгу об общих упражнениях под названием Toughen Up! |
The same year, he also published his second book about general exercising called Toughen Up! |
В апреле 2012 года Смоклер опубликовал сопутствующую книгу под названием Исповедь страшной мамочки, которая стала бестселлером New York Times. |
In April 2012, Smokler published a companion book entitled Confessions of a Scary Mommy, which became a New York Times best seller. |
Тут выяснилось, что до того как опубликовать свою первую книгу, Дэвид Моррисон, наша первая жертва, преподавал английский как учитель на замену. |
So it turns out our dead jogger David Morrison bounced around as a substitute English teacher before he published his first book. |
В 1999 году Хохшильд опубликовал книгу призрак короля Леопольда, в которой подробно описываются зверства, совершенные во время существования Свободного государства. |
In 1999 Hochschild published King Leopold's Ghost, a book detailing the atrocities committed during the Free State existence. |
Когда книга была впервые опубликована, Уитмен послал копию Эмерсону, чье ответное письмо помогло запустить книгу к успеху. |
When the book was first published, Whitman sent a copy to Emerson, whose letter in response helped launch the book to success. |
Примерно в то же время он продал Ньюстед и опубликовал книгу Манфред, Каин и деформированные превращенные. |
About the same time, he sold Newstead and published Manfred, Cain, and The Deformed Transformed. |
Я опубликовал книгу с математическими головоломками. и,..довольно скоро получил от Ноя и-мэйл. |
I published a book of number puzzles, and, uh, shortly after, Noah e-mailed me. |
Nation также опубликовала книгу Далеков и путеводитель по космическим путешественникам, в которой собраны статьи и характеристики, рассматривающие Далеков, как если бы они были реальными. |
Nation also published The Dalek Pocketbook and Space-Travellers Guide, which collected articles and features treating the Daleks as if they were real. |
Также в 1979 году законодатель штата Калифорния Джон Васконселлос опубликовал книгу, призывающую к интеграции либеральной политики и гуманистически-психологического понимания. |
Also in 1979, California state legislator John Vasconcellos published a book calling for the integration of liberal politics and humanistic-psychological insight. |
В том же году два известных эволюционных биолога, Ричард Докинз и Джерри Койн, опубликовали книгу лечение длины, посвященную доказательствам эволюции. |
The same year, two well known evolutionary biologists, Richard Dawkins and Jerry Coyne published book length treatments covering the evidence for evolution. |
В любопытной и маловероятной паре компания Дэвида Маккея опубликовала книгу, которая объединила репринты обеих полосок бабушки и полосок Мэндрейка волшебника. |
In a curious and unlikely pairing, the David McKay company published a book which brought together reprints of both Grandma strips and Mandrake the Magician strips. |
Около 1854 года она опубликовала свою книгу Лира Германика, сборник немецких гимнов, который она выбрала и перевела на английский язык. |
Around 1854, she published her book Lyra Germanica, a collection of German hymns which she had chosen and translated into English. |
В 1982 году Коэльо опубликовал свою первую книгу архивы Ада, которая не смогла оказать существенного влияния. |
In 1982, Coelho published his first book, Hell Archives, which failed to make a substantial impact. |
Многие люди сделали поиск в Google и обнаружили книгу коричневая птица му Эймона де Салеса, но она была опубликована слишком недавно, в 1970 году. |
Many people have done a Google search and discovered a book, The Brown Moo Bird, by Aymon de Sales, but it was published too recently, in 1970. |
В 2007 году он опубликовал вторую книгу серии Мистборн колодец Вознесения. |
He published the second book of the Mistborn series The Well of Ascension in 2007. |
Он опубликовал влиятельную книгу психопатические личности в 1923 году. |
He published the influential 'The Psychopathic Personalities' in 1923. |
Полиция разыскивает вас в связи с убийством женщины, а вы по-прежнему стараетесь продать книгу. |
The police seek you in connection with a woman's death and you persist in your efforts to sell a book. |
Единственная причина почему он избирается, это потому, что у более успешного претендента кто-то опубликовал интернет-историю на сайте Хаффингтон пост. |
The only reason he's in the race is 'cause the front-runner Had his internet history posted on the huffpo. |
Мистер Тернбулл, мисс, - возвестила служанка из-за моего плеча, и Амелия отложила книгу, которую перед тем читала. |
Mr Turnbull, ma'am, said the woman, and Amelia set aside the book she had been reading. |
За обедом он пересказывал Биллу книгу о физике времени, где его течение называли иллюзией. Так как на самом деле всё происходит одновременно. |
At lunch he told Bill about a physics book he was reading about time, how the passing of time is just an illusion because all of eternity is actually taking place at once. |
Вернувшись в школу, том возвращает расположение Бекки после того, как он благородно принимает вину и наказание палками за книгу, которую она разорвала. |
Back in school, Tom regains Becky's favor after he nobly accepts the blame and caning punishment for a book she has ripped. |
Позже в том же году Кеплер опубликовал свои собственные телескопические наблюдения лун в Narratio de Jovis Satellitibus, оказав дальнейшую поддержку Галилею. |
Later that year, Kepler published his own telescopic observations of the moons in Narratio de Jovis Satellitibus, providing further support of Galileo. |
Вскоре он стал неожиданным бестселлером, сделав Твена одним из очень немногих авторов, опубликовавших новые бестселлеры в 19, 20 и 21 веках. |
It soon became an unexpected best-seller, making Twain one of a very few authors publishing new best-selling volumes in the 19th, 20th, and 21st centuries. |
В 1928 году Баттс опубликовал роман вооруженный безумием, в котором экспериментальная модернистская литература вращается вокруг легенды о Граале. |
In 1928, Butts published Armed with Madness a novel featuring experimental Modernist writing revolving around the Grail legend. |
25 марта 2018 года Цукерберг опубликовал в различных газетах личное письмо с извинениями от имени Facebook. |
On March 25, 2018, Zuckerberg published a personal letter in various newspapers apologizing on behalf of Facebook. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «опубликовал книгу».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «опубликовал книгу» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: опубликовал, книгу . Также, к фразе «опубликовал книгу» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
