Особенности интервью - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Особенности интервью - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
features an interview
Translate
особенности интервью -

- особенности [имя существительное]

имя существительное: particular qualities, peculiar properties, hang

- интервью [имя существительное]

имя существительное: interview, talk show, chat show



Моя личная жизнь всегда была очень особенной для меня, и я знаменит тем, что не даю интервью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My privacy has always been very special to me and I am famous for my lack of interviews.

Член команды Кевин Форбс заявил в интервью, что Майнкрафт был одним из самых больших влияний команды, особенно ее элементы разведки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Member Kevin Forbes stated in an interview that Minecraft was one of the team's biggest influences, particularly its exploration elements.

Эта часть интервью была бы вторичным источником, особенно если они четко написаны интервьюером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cuban government offered to cooperate with the U.S. in an investigation of the incidents.

Эта часть интервью была бы вторичным источником, особенно если они четко написаны интервьюером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That portion of the interview would be a secondary source, especially if they are clearly written by the interviewer.

Как правило, избыточная дискретизация применяется чаще, чем недостаточная, особенно в тех случаях, когда детальные данные еще не собраны путем опроса, интервью или иным способом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oversampling is generally employed more frequently than undersampling, especially when the detailed data has yet to be collected by survey, interview or otherwise.

Тиндалл говорил во время интервью о своем особом интересе к иностранным студентам, особенно из Китая, говоря, что он пытался сопереживать пациентам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tyndall spoke during interviews of his particular interest in international students, especially those from China, saying he tried to empathize with the patients.

Во всяком случае, в настоящее время меня раздражает, когда они берут интервью у кого-то, особенно у человека, еще не известного широкой публике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, the one that is currently getting under my skin is when they interview somebody, particularly a person not yet well known to the public.

Ну а драконом, несомненно, являлась миссис Бойнтон, чье внезапное дружелюбие казалось Саре особенно зловещим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Mrs. Boynton was the Dragon. A dragon whose sudden amiability was, to Sarah's suspicious mind, definitely sinister.

Я не нашел никакого отчета об интервью TF1, в котором говорится об этом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found no account of the TF1 interview which states this.

Перед своей смертью Чанг упоминал в интервью, что он впал в депрессию из-за негативных комментариев о гендерном скрещивании в его концерте Passion Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before his death, Cheung mentioned in interviews that he had become depressed because of negative comments about gender-crossing in his Passion Tour concert.

Кроме того, для анализа административных формуляров могут проводиться тематические опросы целевых групп и когнитивные интервью с целью выявления источников погрешностей в измерениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Focus groups and cognitive interviews analysing the administrative forms could also be conducted to discover sources of measurement error.

Как система действует в этой среде — жара, влажность, пыль и открытое море, — сказал Гринерт в интервью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How does it operate in that environment – heat, humidity, dust and at sea,” Greenert said in the interview.

В своем недавнем интервью ветеран журналистских расследований, а ныне депутат украинского парламента Сергей Лещенко дал оценку достигнутым результатам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a recent interview, veteran investigative journalist now parliamentarian Sergii Leshchenko ranked the progress.

Я ожидаю, что китайский рост еще более замедлится и эти две валюты будут по-прежнему уязвимы, особенно AUD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I expect Chinese growth to slow further and for these two currencies to remain vulnerable, particularly AUD.

Все, у кого мы брали интервью для передачи, Питер Холл, Тревор Нанн, Адриан Лестер, Джуди Денч, говорили: Тебе надо попробовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everybody we interviewed on that show, Peter Hall, Trevor Nunn, Adrian Lester, Judi Dench, said, 'You should try it.

Да, особенно медяки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, the copper in particular.

Вам повезло, что вы живы, особенно после истории с вертолетом в Марселе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're lucky you're still alive after your caper with that helicopter in Marseilles.

Он не особенно посещал часовню или надоедал капеллану.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He didn't go to chapel or bother the Sky Pilot over much.

Я буду контролировать эти интервью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll be supervising these interviews.

Я думаю, вы могли бы, взять у нее интервью чтобы показать, что мы надеемся продолжать делать добро, здесь, на земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought you might like to interview her to underscore the good works we hope to continue here on earth.

этим занимается команда Фредерика у них интервью с Докторм Константином. он главный архерлог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frederic's team is on this they've got an interview set up with Dr. Konstantin he's the chief archaeologist

В своем интервью министр юстиции сказал, что это расследование, превратившееся в охоту на ведьм, не имеет достаточных оснований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Justice Minister intervened saying that the investigations... were becoming a witch hunt, based on insufficient grounds.

Если вы готовы дать интервью, я буду просто счастлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you'd like to make a statement on the record, I'd be more than happy to take it.

Мы поможем друг другу, великолепная, потому что одно подробное эксклюзивное интервью с золотым стражем Метрополиса, и повышение, которое тебя заботит, у тебя в кармане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're gonna help each other, gorgeous, because one exclusive in-depth interview with the gold guardian of Metropolis, and you're gonna lock up that promotion that you're up for.

Чэд Деккер провел интервью с 20 людьми на борту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Key clicks) Chad Decker interviewed nearly 20 live aboards.

у вас интервью с rolling stone через час. - Интервью, как мы могли забыть?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

you have your interview with rolling stone in one hour. the interview. how could we forget?

Писатель Идрис Аль-Месмари был арестован через несколько часов после того, как дал интервью Аль-Джазире о реакции полиции на протесты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The novelist Idris Al-Mesmari was arrested hours after giving an interview with Al Jazeera about the police reaction to protests.

Это интервью будет использоваться для предоставления справочной информации для оценки количественных данных, которые мы уже собрали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This interview will be used to provide background information for the evaluation of the quantitative data that we have already collected.

Экипаж готовился к третьему и последнему выходу в открытый космос на 10-й день полета. Экипаж Индевора также дал интервью телеканалам CNN и CBS News.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crew prepared for the mission's third and final spacewalk on Flight Day 10. Endeavour's crew also conducted interviews with CNN and CBS News.

В августе 1992 года в интервью журналу Time Аллен сказал: Я не скоро-Йи отец или отчим, добавив: Я никогда даже не жил с Мией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an August 1992 interview with Time Magazine Allen said, “I am not Soon-Yi's father or stepfather”, adding, “I’ve never even lived with Mia.

Во время интервью на вечернем шоу с Джеем Лено он сказал, что не верит в глобальное потепление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During an interview on The Tonight Show with Jay Leno, he said that he did not believe in global warming.

Тем не менее, в июле 2018 года интерпретация Кубриком финальной сцены была представлена после того, как ее недавно нашли в раннем интервью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonetheless, in July 2018, Kubrick's interpretation of the ending scene was presented after being newly found in an early interview.

Необходимо провести дальнейшие исследования для более детальной оценки полезности группового интервью для различных целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further research needs to be conducted to more extensively evaluate the group interview's usefulness for various purposes.

Часть рэп-видео перемежается интервью с художниками, писателями, программистами и юристами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rap video portion is interspersed with interviews of artists, writers, programmers and a lawyer.

В интервью 2005 года Дуглас Грэшем признал, что он и его брат не были близки, но он сказал, что они находятся в контакте по электронной почте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a 2005 interview, Douglas Gresham acknowledged that he and his brother were not close, but he did say that they are in email contact.

В противном случае она заканчивала или отменяла несколько интервью после того, как упоминалось событие, или если интервьюер собирался поднять Хинкли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has otherwise ended or canceled several interviews after the event was mentioned or if the interviewer was going to bring up Hinckley.

В числе избранных интервью-члены семьи покойного Элвина Шварца, а также Р. Л. Стайн и ряд других авторов детского ужаса 1980-х и 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Featured interviews include family members of the deceased Alvin Schwartz, as well as R.L. Stine and several other authors of 1980s and 1990s children's horror.

Я думаю, что вряд ли Банон согласился бы дать ему интервью и, во всяком случае, не сказал бы, что Стросс-Кан не способен на насилие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it unlikely that Banon would have granted him an interview and, in any case, plainly wouldn't have said Strauss-Kahn was incapable of violence.

Опираясь на интервью и отчеты судебных патологоанатомов, он утверждает, что процедура, используемая для проверки на отравление мышьяком, была в корне ошибочной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Relying on interviews and reports by forensic pathologists, he argues that the procedure used to test for arsenic poisoning was fundamentally flawed.

Концерт и интервью были записаны на пленку кинорежиссером Уильямом Фридкином, который использовал шесть камер, чтобы запечатлеть выступление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concert and interviews were taped by film director William Friedkin, who used six cameras to capture the performance.

В 2012 году Остер заявил в интервью, что не будет посещать Турцию в знак протеста против ее обращения с журналистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, Auster was quoted as saying in an interview that he would not visit Turkey, in protest of its treatment of journalists.

В редком интервью африканской воскресной газете Die Rapport его жена Марти Терребланш опровергла эти слухи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a rare interview with the Afrikaans Sunday newspaper Die Rapport, his wife Martie Terre'Blanche denounced the rumours.

В интервью Клигман рассказал, что был поражен потенциалом тюрьмы для исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an interview, Kligman recounted being amazed by the prison's potential for research.

Подкаст, в котором Дэйв Холмс и Мэтт Макконки берут интервью у ЛГБТ-знаменитостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A podcast where Dave Holmes and Matt McConkey interview LGBT celebrities.

Фильм состоит из интервью с шестью бывшими лидерами Шин-Бет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film consists of interviews with six former Shin Bet leaders.

Помимо интервью с WLUP, взгляды Нельсона были высказаны Харви Гроссманом, юридическим директором ACLU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other than the interview with WLUP, Nelson's views were expressed by Harvey Grossman, the legal director for the ACLU.

Премиальное издание содержало второй диск с дополнительными кадрами, интервью и музыкальными клипами с тематическими песнями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The premium edition contained a second disk with extra footage, interviews, and music videos of the theme songs.

Левенталь не встречался с Диланом до того, как дать свои показания, а вместо этого изложил свои выводы, основанные на интервью, проведенных другими людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leventhal did not meet with Dylan prior to giving his testimony, and instead delivered his findings based on interviews conducted by others.

В интервью The Quietus в марте 2017 года английский композитор и музыкант Джон Лайдон назвал это стихотворение своим любимым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a March 2017 interview with The Quietus the English songwriter and musician John Lydon cited the poem as a favourite.

Было сделано несколько удалений этой цитаты на том основании, что это лишь небольшая часть интервью Кларка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There have been a couple of removals of this quote on the grounds that it is only a small part of Clarke's interview.

Теллер был членом совета директоров компании Герц, и вскоре Хагельштейн дал интервью Лоуэллу Вуду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teller was on the Hertz board, and Hagelstein soon had an interview with Lowell Wood.

Он также брал интервью у других известных антипсихологов, таких как Бреггин и Бауман, и принимал награды от ГКПЧ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has also interviewed other notable anti-psychs like Breggin and Baughman and accepted awards from the CCHR.

Это было незадолго до того, как UFC начала продвигать Сильву, выпустив сегмент интервью почти сразу после объявления о его прибытии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not long before the UFC started promoting Silva, releasing an interview segment almost immediately after announcing his arrival.

Ее Устная история и интервью дают некоторые из лучших сведений о Харви и Монте-не.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her oral history and interviews provide some of the best information on Harvey and Monte Ne.

Теннант открыто гей, раскрывая свою сексуальность в интервью журналу Attitude в 1994 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tennant is openly gay, revealing his sexuality in a 1994 interview in Attitude magazine.

Я помню, что слышал, как Дэвид Шор говорил об этом в каком-то интервью по телевидению, хотя я еще не смог найти его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I remember hearing David Shore talk about it in some interview on television, although I haven't been able to find it yet.

В одном из интервью Маклахлан сказал, что он не понимает всего Твин Пикса и что поклонники понимают его гораздо больше, чем он сам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an interview, MacLachlan said he doesn't understand all of Twin Peaks and that fans understand it much more than him.

В интервью телеканалу ABC World News Цукерберг заявил, что уверен в том, что никогда не подпишет такое соглашение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an interview to ABC World News, Zuckerberg stated he is confident of never signing such an agreement.

В своем предстоящем интервью Басс заявил:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his coming out interview, Bass stated,.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «особенности интервью». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «особенности интервью» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: особенности, интервью . Также, к фразе «особенности интервью» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information