Пир (ислам) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пир (ислам) - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
feast (Islam)
Translate
пир (ислам) -

- пир [имя существительное]

имя существительное: feast, banquet, bowl, regale

- ислам [имя существительное]

имя существительное: Islam



В седьмом веке ислам стал доминирующей религией на полуострове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cover picture of the actor is one frame from this silent film.

Как иудаизм и христианство, ислам верил в одного бога и одних и тех же пророков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like Judaism and Christianity, it believed in one god and many of the same prophets.

Ислам был единственным объединяющим фактором, связывающим эти группы вместе, поскольку хазары были мусульманами-шиитами, а остальные-мусульманами-суннитами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Islam was the sole unifying factor binding these groups together, through the Hazaras were Shia Muslims while the rest were Sunni Muslims.

Представитель Объединенных Арабских Эмиратов подчеркивает также, что нельзя отождествлять терроризм и ислам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also stressed that terrorism should not be confused with Islam.

Большинство жителей Аджарской автономии - этнические грузины, исповедующие ислам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the inhabitants of the Ajar autonomous area are ethnic Georgians professing Islam.

Она обратилась в Ислам пару лет назад, и её словно подменили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She converted to Islam two years ago and went completely nuts.

Радикальный ислам нужно искоренить, целиком и полностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radical Islam must be eradicated, root and branch.

И стенах больницы Ислам активно рекомендовал... высокую степень религиозной терпимости... что мы считаем само собой разумеющимся в современном светском обществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And within the hospital, Islam actively encouraged a high degree of religious tolerance, something we take for granted in modern secular society.

Для тех, кому не был дарован ислам или кому не было принесено послание;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For those who have not been granted Islam or to whom the message has not been brought;.

Ислам описывает истинного верующего, который имеет любовь к Богу и страх перед Богом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Islam describes a true believer to have Love of God and Fear of God.

Коптских женщин и девочек похищают, заставляют принять ислам и выходить замуж за мусульманских мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coptic women and girls are abducted, forced to convert to Islam and marry Muslim men.

Ислам-вторая по величине религия в государстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Islam is the second largest religion in the state.

Последователи этих религий взаимодействовали друг с другом с VII века, когда ислам возник и распространился на Аравийском полуострове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The religions' adherents have interacted with each other since the 7th century when Islam originated and spread in the Arabian peninsula.

Нет четкого указания на то, когда Ислам впервые пришел в этот регион, первые мусульманские надгробные знаки датируются 1082 годом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no clear indication of when Islam first came to the region, the first Muslim gravestone markings date to 1082.

] на территорию печенегов, где он учил и обращал отдельных людей в ислам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] into the territory of the Pechenegs, where he taught and converted individuals to Islam.

Ислам пересекался с другими религиозными практиками в Юго-Восточной Азии по-разному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Islam has intersected with other religious practices in Southeast Asia in many different ways.

В Юго-Восточной Азии ислам также влияет на другие аспекты жизни, и существует тесная взаимосвязь между религией, нацией и этнической принадлежностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Southeast Asia, Islam also influences other aspects of life, and there is a close relationship among religion, nation, and ethnicity.

Позднее три из четырех главных монгольских ханств приняли ислам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, three of the four principal Mongol khanates embraced Islam.

Буддизм Тхеравады преобладал во многих частях Юго-Восточной Азии, за исключением Малайзии и Индонезии, где ислам вытеснил их обоих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theravada Buddhism prevailed in many parts of the South-East Asia, except Malaysia and Indonesia where Islam displaced them both.

Например, большая часть суфийской поэзии относится к опьянению, которое Ислам категорически запрещает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, much Sufi poetry refers to intoxication, which Islam expressly forbids.

Считается, что большая часть местного палестинского населения Наблуса происходит от самаритян, принявших ислам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of the local Palestinian population of Nablus is believed to be descended from Samaritans, who had converted to Islam.

Лия Шарибу не была освобождена, и ее родители сказали агентству Франс Пресс, что группа освободит ее только в том случае, если она примет Ислам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leah Sharibu wasn't released and her parents told Agence France-Presse that the group would only release her if she converted to Islam.

Он был особенно популярен в Индонезии на Яве, пока Ислам не начал распространяться по островам Индонезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was particularly popular in Java Indonesia, till Islam started to spread throughout the islands of Indonesia.

Ислам является религией около 70% населения, а христианство исповедуют 26%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Islam is the religion of about 70% of the population, with Christianity practised by 26%.

В 2007 году Ислам в Вануату, по оценкам,насчитывал около 200 новообращенных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, Islam in Vanuatu was estimated to consist of about 200 converts.

Другая причина, вероятно, была связана с его обращением в ислам, вероятно, под влиянием его матери, Субанг Ларанг, которая была мусульманкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another reason was probably because of his conversion to Islam, probably influenced by his mother, Subang Larang whom was a Muslim woman.

На островах Индонезии, где в XVII веке часть населения приняла ислам, КЖПО была распространена только среди мусульманских женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In islands of Indonesia, where partial populations converted to Islam in the 17th century, FGM has been prevalent in Muslim females only.

Он также добавил некоторые гарантии в систему, чтобы гарантировать, что массовое обращение в ислам не приведет к краху финансов правительства Омейядов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also added some safeguards to the system to make sure that mass conversion to Islam would not cause the collapse of the finances of the Umayyad government.

Свобода вероисповедания, обращение в ислам и создание объектов, предназначенных для отправления культа, не признаются правами в Конституции и законах страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freedom of worship, conversion from Islam  and establishing facilities dedicated for worship are not recognized as rights in the country's Constitution and laws.

Ислам в Юго-Восточной Азии неоднороден и проявляется по-разному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Islam in Southeast Asia is heterogeneous and is manifested in many different ways.

Правительство Саудовской Аравии коммунизирован Ислам через свою монополию как религиозной мысли и практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Saudi government communized Islam, through its monopoly of both religious thoughts and practice.

Арабы, прибывшие в 7 веке н. э., ввели арабский язык и Ислам в Северную Африку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Arabs who arrived in the 7th century AD introduced the Arabic language and Islam to North Africa.

Что касается изображений, то ислам запрещает изображать Бога, пророков или ангелов из уважения к ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As to the pictures, Islam prohibits portraying God, prophets, or angels out of respect to them.

Признавая Ислам общепризнанной религией страны, Конституция предоставляет свободу вероисповедания немусульманам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While recognising Islam as the country's established religion, the constitution grants freedom of religion to non-Muslims.

Иудаизм-вторая по величине религия в США, исповедуемая 2,1% населения, за которой следует Ислам с 0,8%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Judaism is the second-largest religion in the U.S., practiced by 2.1% of the population, followed by Islam with 0.8%.

Чистота религиозной одежды в некоторых религиях, таких как индуизм, сикхизм, Буддизм, Ислам и джайнизм, имеет первостепенное значение, поскольку она указывает на чистоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cleanliness of religious dresses in some religions such as Hinduism, Sikhism, Buddhism, Islam and Jainism is of paramount importance since it indicates purity.

Ислам признает склонность человечества ко греху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Islam acknowledges the inclination of humanity towards sin.

По данным переписи населения 2002 года, Ислам является второй по величине религиозной конфессией в стране, где проживает около 2,4% населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the 2002 census, Islam is the second largest religious denomination in the country, with around 2.4% of the population.

По данным исследовательского центра Pew Research Center, к 2050 году Ислам будет равен христианству во всем мире по количеству приверженцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the Pew Research Center, Islam is set to equal Christianity worldwide in number of adherents by the year 2050.

Ислам имеет высоко кодифицированную систему молочного родства, известную как Рада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of Aesop's Fables, later retold by La Fontaine, is the tale of The Ant and the Grasshopper.

Ислам пришел в то время, когда рабство было образом жизни, но превратил его в постепенный демонтаж рабовладельческой системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Islam came in a time that Slavery was a way of life, but made it to be a gradual dismantling of the slavery system.

Языковое обращение Азербайджана шло рука об руку с обращением азербайджанцев в двенадцатилетний шиитский ислам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The linguistic conversion of Azerbaijan went hand in hand with the conversion of the Azeris to Twelver Shia Islam.

Под половой доскы, УКИП двигался в крайне правой территорию, делая упор на анти-Ислам сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under Batten, UKIP moved into far-right territory by emphasising an anti-Islam message.

Он был одним из авторов монофелизма, ереси седьмого века, и некоторые считали его тайным новообращенным в ислам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was one of the authors of monothelism, a seventh-century heresy, and some supposed him to have been a secret convert to Islam.

Тем не менее, после пребывания в Мекке он вернулся в Нгазиджу и возглавил постепенное обращение своих островитян в ислам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonetheless, after a stay in Mecca, he returned to Ngazidja and led the gradual conversion of his islanders to Islam.

В декабре 1977 года Стивенс принял ислам и на следующий год принял имя Юсуф Ислам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 1977, Stevens converted to Islam and adopted the name Yusuf Islam the following year.

Стивенса быстро захватило его содержание, и он начал свой переход в ислам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stevens was quickly taken with its content, and he began his transition to Islam.

После короткой помолвки с Луизой Уайтман ислам женился на Фаузии Мубарак Али 7 сентября 1979 года в мечети Риджентс-парк в Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a brief engagement to Louise Wightman, Islam married Fauzia Mubarak Ali on 7 September 1979, at Regent's Park Mosque in London.

Они верили, что ислам можно понять через конфуцианство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They believed that Islam could be understood through Confucianism.

И если мы возьмем Ислам из истории арабизма “, то ничего не останется, кроме нескольких народных сказок, таких как Антар и Абла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if we take Islam out of the history of Arabism “nothing remains but a few folk tales such as Antar and Abla.

Ислам никогда раньше не сталкивался с таким кризисом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Islam was never faced with this crisis before.

45% опрошенных считают, что Ислам поощряет насилие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

45% of respondents believed Islam encourages violence.

Он также сообщил, что Ислам нежелателен из-за его табу на алкогольные напитки и свинину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also reported that Islam was undesirable due to its taboo against alcoholic beverages and pork.

С середины XIII века монгольское правление было облегчением для персидских христиан, пока Ильханат не принял ислам на рубеже XIV века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they returned onto the court, darkness had already started setting in and threatened to delay the match until the next day.

Ислам пережил гонения коммунистической эпохи и вновь возродился в современную эпоху как практикуемая религия в Албании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Islam survived communist era persecution and reemerged in the modern era as a practiced religion in Albania.

В связи с этим”истинный Ислам преобразил бы все аспекты общества, устранив все немусульманское.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Reference to “True Islam would transform every aspect of society, eliminating everything non-Muslim”.

В седьмом веке ислам стал доминирующей религией на полуострове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How then can it be described as nontheistic?

Попытки победить мусульман потерпели неудачу, и Ислам стал влиятельным в регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Efforts to defeat the Muslims failed, and Islam became influential in the region.

Доля населения, исповедовавшего Ислам, к 1981 году упала до 64,19%, но затем восстановилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The proportion of population that practised Islam fell to 64.19% by 1981 but recovered afterward.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пир (ислам)». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пир (ислам)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пир, (ислам) . Также, к фразе «пир (ислам)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information