Пластиковые столы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пластиковые столы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
plastic tables
Translate
пластиковые столы -

- пластиковый [имя прилагательное]

имя прилагательное: plastic

- стол [имя существительное]

имя существительное: table, board, desk, platen, diet, cuisine



Столы, пластиковые подставки, чашки и блюдца -все сияло канареечным цветом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Formica table tops, plastic cushions and cups and saucers were all canary colour.

Их столы полны... рвоты и отбросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For all the tables are full... of vomit and filthiness.

У нас вся пачка пластиковой взрывчатки внизу..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got a whole wad of plastic explosives on the underbelly.

Столы, компьютеры, ручки, да всё в участке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is desks, computers, pencils, everything in the building.

Вино дают в пластиковых стаканчиках, и ты можешь купить что угодно если есть наличные в кармане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wine comes in a paper sack, and you can buy anything if you've got cash in your pocket.

Это дело, которое уменьшит ежегодные миллиарды тонн одноразовой пластиковой упаковки, загрязняющие наши земли, реки и океаны, — проблемное наследие, решение которого мы оставляем нашим правнукам, моим правнукам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A venture that could help to reduce the billions of pounds of single-use plastic packaging dumped each year and polluting our land, our rivers and our oceans, and left for future generations to resolve - our grandchildren, my grandchildren.

В 2007 году сообщество, в которое вошли люди со всего мира, начало собирать использованные пластиковые пакеты — не новые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, with a community of people all over the world, we began to collect used plastic bags - not new ones.

Они наполняли чистые пластиковые бутылки грязной водой из ручьёв, которые текли по обочине дороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filling up these clear plastic bottles with dirty water from streams on the roadside.

Справа от меня в двух больших пластиковых аквариумах копошились тысячи маленьких телец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a pair of large plastic terrariums to my right, thousands of small bodies moved.

Мы поставим раздаточные столы в длинную линию под прямым углом к стене здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll put the serving tables in a long line at right angles to the wall of the building.

Плюшевые аллозавры с острыми пластиковыми зубами и синтетическими перьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All those plush allosaurs with felt teeth and fake feathers.

Он открыл коробку и достал оттуда застегнутый на молнию пластиковый мешок, который передал Риццоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He opened the box and removed a large Ziploc bag, which he handed to Rizzoli.

Один мальчик говорит, что его флиска сделана из переработанных пластиковых бутылок!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A kid I know says his fleece top is made out of recycled plastic bottles!

Пожалуйста, убедитесь, что спинки ваших сидений и столы находятся в вертикальном положении и заблокированы

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this time, please make sure your seat backs and tray tables are in their upright and locked positions.

Расставили стулья, кресла, столы и диваны, на полу положили два-три потертых ковра, стены аккуратно выбелили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chairs, tables, and sofas stood around, a few worn carpets lay on the floor, and the walls had been newly whitewashed.

Им нужны рабочие столы с раковинами и бунзеновскими горелками. Так они смогут сами что-то сделать, а не просто сидеть и наблюдать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They need workbenches with sinks and Bunsen burners so they can try things themselves, not just sit and watch.

Тут целая полка пластиковой посуды и ни одной крышки от кастрюли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have an entire cabinet full of Tupperware and there is no lids.

Да, ювелирные изделия и наличка, официальные бумаги, документы на машину, всё красиво и аккуратно, в отдельных маленьких пластиковых папках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, jewellery and cash, official papers, car documents, all nice and neat in their own little plastic folders.

наш потенциально смертельный пластиковый стаканчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our potentially deadly styrofoam cup.

Ей должны поставить наполовину пластиковый и металлический протез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's gonna get a polyethylene and metallic prosthesis.

Нет, есть. та которая с кроватью в виде гоночной машины. и пластиковыми простынями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, we do, the one with the race car bed and the plastic sheets.

Знаете, эти столы не так уж и дёшево арендовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, these pool tables aren't that cheap to rent.

Он там удобно устроился, только вот голова была замотана пластиковым мешком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone had set him alight, but only after putting a plastic bag over his head.

Как ты можешь поддерживать целостность старинного здания с окнами в пластиковых рамах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How can you maintain the integrity of a period building... .. with plastic window frames?

Да, мы также обнаружили орудие убийства, два пластиковых ножа, перевязанных резинкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, we also found a murder weapon, two plastic knives held together with a rubber band.

Вы на Джипах, а они - в пластиковых шарах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're driving a V-8. They're rolling around in little plastic balls.

Что ты скажешь, если мы зайдём внутрь пропустим парочку шипящих сидров из пластиковых стаканчиков для шампанского и насладимся балетом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What do you say we go inside, down a couple of sparkling ciders out of plastic champagne flutes and enjoy the ballet?

Он сидел в шкафу, потому что меня там не было, а мать оставляла его там одного, чтобы он таращился на эти дурацкие пластиковые звезды всю ночь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was in that closet because I was never there, his mother leaving him staring up at those stupid plastic stars night after night.

Я увидел Гарина, - он наваливал в одну кучу у стены столы, мешки и ящики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw Garin. He was piling up tables, sacks and boxes against the wall.

Видишь небольшой пластиковый контейнер на моем комоде?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you see that small plastic case on my dresser?

3 биллиона долларов прошли через игровые столы в Неваде в прошлом году ... 3 биллиона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

$3 billion changed hands across the gambling tables in Nevada last year. 3 billion.

Если вам надо выбраться из пластиковой стяжки и вы не можете просто обрезать её, ваш лучший выбор - это найти клин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you need to get out of a zip tie and you can't cut yourself free, your best option is to find a shim.

Группа АЛЬДЕ-ПАСЕ регулярно проводит конференции, слушания, семинары и круглые столы в рамках сферы интересов Совета Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ALDE-PACE Group regularly holds conferences, hearings, seminars and round tables in the framework of the Council of Europe scope of interest.

Птенцы морских птиц наиболее уязвимы для пластикового заглатывания, так как они не могут извергать свою пищу, как взрослые морские птицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seabird chicks are the most vulnerable to plastic ingestion since they can't vomit up their food like the adult seabirds.

Эти морские птицы выбирают красные, розовые, коричневые и синие пластиковые кусочки из-за сходства с их естественными источниками пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These seabirds choose red, pink, brown, and blue plastic pieces because of similarities to their natural food sources.

Пластиковый мусор классифицируется как макродебрис, если он больше 20 мм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plastic debris is categorized as macrodebris when it is larger than 20 mm.

Беспроводные карты типа II часто имели пластиковый кожух, который выступал из конца карты, чтобы разместить антенну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wireless Type II cards often had a plastic shroud that jutted out from the end of the card to house the antenna.

Израильское Управление природы и парков и региональный совет Гуш-Эциона намерены воссоздать гробницу из легкого пластикового материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Israel Nature and Parks Authority and the Gush Etzion Regional Council intend to recreate the tomb out of a light plastic material.

По закону рестораны могут предоставлять одноразовые пластиковые соломинки только по запросу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the law, restaurants are only allowed to provide single-use plastic straws upon request.

Бостонский бандаж-это пластиковая оболочка, которая может быть сделана с небольшим количеством лордоза, чтобы минимизировать нагрузку на диски, которые испытали грыжу дисков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Boston brace is a plastic exterior that can be made with a small amount of lordosis to minimize stresses on discs that have experienced herniated discs.

Он заполняется землей или перерабатывается вместе с альтернативными металлическими или пластиковыми отходами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is land-filled or recycled, along with alternative metal or plastic scraps.

Один специфический тип пластикового камня называется Ing stone, выпускаемый Образовательным Фондом Ing Chang-ki Wei-chi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One specific type of plastic stone is called the Ing stone, manufactured by the Ing Chang-ki Wei-chi Education Foundation.

Он обычно состоит из одного или нескольких неглубоких пластиковых или металлических дисков, в которые стекло переворачивается вверх дном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It usually consists of one or more shallow plastic or metal discs that the glass is turned upside down into.

Насос или пластиковый шприц используется для вытягивания соска, а затем ребенок прикладывается к груди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pump or a plastic syringe is used to draw out the nipple and the baby is then put to the breast.

Этот процесс обычно используется в системах пластиковых напорных труб для соединения трубы и фитинга вместе или для соединения отрезка трубы непосредственно с другим отрезком трубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process is commonly used in plastic pressure pipe systems to join a pipe and fitting together, or to join a length of pipe directly to another length of pipe.

В верхней части пластикового пакета ионизация меньше, из-за высокой скорости космических лучей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the top of the plastic stack the ionization is less, due to the high cosmic ray speed.

Многие современные медицинские марли покрыты пластиковой пористой пленкой, такой как Telfa или polyblend, которая предотвращает прямой контакт и дополнительно минимизирует адгезию раны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many modern medical gauzes are covered with a plastic porous film such as Telfa or a polyblend which prevents direct contact and further minimizes wound adhesion.

Приземлившись в гигантскую плавающую мраморную копию пластикового стакана, экипаж случайно оказывается падающим на несколько миль в воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having landed in a giant floating marble copy of a plastic cup, the crew accidentally find themselves falling several miles through the air.

Этот показатель требует использования небольшого пластикового калибровочного инструмента, предназначенного для оценки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Passenger transport may be public, where operators provide scheduled services, or private.

Другие кабели могут иметь пластиковую или металлическую оболочку, охватывающую все проводники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other cables may have a plastic or metal sheath enclosing all the conductors.

Сначала Лепин немного посидел в кабинете регистратора на втором этаже, где его видели роющимся в пластиковом пакете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lépine first sat in the office of the registrar on the second floor for a while, where he was seen rummaging through a plastic bag.

Они устраняют необходимость в пластиковых или бумажных пакетах для покупок, а также используются торговцами для перевозки инструментов, оборудования или расходных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They eliminate the need for plastic or paper shopping bags and are also used by tradespersons to carry tools, equipment or supplies.

Товарный урожай горькой дыни выращивают на шпалерах, изготовленных из пластиковой сетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercial crop of bitter melon grown on trellises made out of plastic netting.

Жесткость и долговечность этого материала может сделать солнечные паруса значительно прочнее пластиковых пленок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rigidity and durability of this material could make solar sails that are significantly sturdier than plastic films.

Баркер в основном сотрудничает с учеными, стремясь повысить осведомленность общественности о пластиковом загрязнении океанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barker mostly collaborates with scientists, aiming to raise public awareness of plastic pollution in the oceans.

Жевательная зубная щетка-это миниатюрная пластиковая формованная зубная щетка, которую можно поместить внутрь рта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A chewable toothbrush is a miniature plastic moulded toothbrush which can be placed inside the mouth.

Cing столы и высокотехнологичные туалеты с ЖК-дисплеями, показывающими трейлеры и мелочи кино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cing tables and hi-tech restrooms with LCDs showing trailers and movie trivia.

Механизм состоит из пластикового бака, спрятанного внутри типичной керамической цистерны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanism consists of a plastic tank hidden inside the typical ceramic cistern.

Столы перевернулись, когда Сеамус стал предметом чьей-то коллекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tables were turned as Séamus became the subject of someone else's collection.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пластиковые столы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пластиковые столы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пластиковые, столы . Также, к фразе «пластиковые столы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information