Плащах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Двое,я уверен,получилипозаслугам, два мерзавца в плащах. |
Two I am sure I have paid, two rogues in buckram cloaks. |
Что означает, что приблизительно в течение семи минут, парни в плащах будут штурмовать твой клевый дом и начнуть по нам стрелять. |
Which means in about seven-ish minutes, dudes in capes are gonna storm your dope pad and start sniping us. |
Самое близкое сравнение, которое вы можете сделать с точки зрения наших собственных военных сегодня,-это думать о спартанцах в красных плащах, как о наших специальных силах. |
The closest comparison you can draw in terms of our own military today is to think of the red-caped Spartans as being like our special-ops forces. |
The new ponchos are full of chemicals. |
|
Внизу на улице усталые люди в плащах, резиновых сапогах и в касках работали небольшим электрическим насосом. |
Down in the streets below tired men in raincoats, gumboots, and tin-hats were tending a small motor-pump. |
За дверью стояли две темные фигуры в плащах и надвинутых капюшонах. |
Outside the door stood two cloaked and hooded shapes. |
Пластмассы использовались в одежде с момента их изобретения, особенно в плащах. |
Plastics have been used in clothing since their invention, particularly in raincoats. |
Он за пять минут может оцепить пять кварталов сотнями федералов в плащах. |
Within minutes, he could have set up a five-block perimeter... Hundreds of trench-coated G-men. |
Например, бабочки в траурных плащах меняют цвет в результате гормональных изменений в ответ на эксперименты с различными температурами. |
For instance, mourning cloak butterflies will change color through hormone changes in response to experimentation of varying temperatures. |
Они были скрыты в дымчатых серых плащах, которые краями достигали земли и трепетали на ветру. |
They were both concealed within smoky gray cloaks that reached to the ground and undulated in the wind. |
В центре этого половика была дыра, вернее, узкий разрез, вроде того, что мы видим в плащах-пончо. |
There was a hole or slit in the middle of this mat, as you see the same in South American ponchos. |
The persons who attended on the feast were masked and cloaked. |
|
Мужчины с красными глазами, в больших шляпах и длинных желтых плащах. |
The men with the red eyes and big hats and long yellow coats are on their way. |
