Плюса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
и, и еще, еще, да, знак, достоинство, преимущество, еще б, выгода
В 1975 году он и Алан Коулсон опубликовали процедуру секвенирования с использованием ДНК-полимеразы с радиомеченными нуклеотидами, которую он назвал методом плюса и минуса. |
In 1975, he and Alan Coulson published a sequencing procedure using DNA polymerase with radiolabelled nucleotides that he called the Plus and Minus technique. |
Вы можете выбрать предыдущий документ для Холста или нажать знак плюса рядом с текстовым полем вашего Холста, чтобы открыть Конструктор Холста. |
You can add a previous Canvas doc, or click the plus sign next to the text field for your Canvas to open Canvas Builder |
И в качестве плюса у меня есть все мои клипы, которые я прослушал в аккуратном каталоге, если я когда-нибудь захочу слушать их снова. |
And as a plus, I have all my clips I've listened to in a neat directory, if I ever want to listen to them again. |
Чтобы это произошло, капли плюсового спина должны быть в состоянии застыть, чтобы сделать состояние плюса. |
For this to happen, droplets of plus spin must be able to congeal to make the plus state. |
Разверните многозначное поле, щелкнув символ плюса (+) рядом с ним. Если поле уже развернуто, то выводится минус (-). |
Expand the multivalued field by clicking the plus symbol (+) next to it — if the field is already expanded, this is a minus symbol (-). |
Для кривой, заданной параметрическими уравнениями, точка является точкой перегиба, если ее знаковая кривизна изменяется от плюса к минусу или от минуса к плюсу, т. е. |
For a curve given by parametric equations, a point is an inflection point if its signed curvature changes from plus to minus or from minus to plus, i.e., changes sign. |
Думаю, это считается за два плюса. |
I think that should count as two pros. |
Я боялась, что мы два плюса, которые, соединяясь, дают минус. |
I was afraid we'd be two rights making a wrong. |
Большого плюса нет в прилагательных. |
Plusbig waste is in adjectives. |
Дорис выглядела слегка разочарованной, но охотно согласилась и начала распространяться о плюсах и минусах профессии манекенщицы. |
Doris looked slightly disappointed, but she complied amiably enough, giving bald statements as to hours, rates of pay, conveniences and inconveniences of her employment. |
Так, сосредоточимся на плюсах ситуации. можно дотянуться. |
Well, concentrating on the plusses... within reach. |
К плюсам можно отнести то, что нам больше не нужно беспокоиться о привратниках. |
On the plus side, you don't have to worry about the gatekeepers any more. |
I got a check-plus-plus. |
|
Стен, бабушка говорит, что она плюсанула твой статус, а ты ей не ответил |
Stan, grandma said she poked you and you haven't sent a poke back. |
Я думаю о плюсах и минусах, которые азартные игры внесли в мою жизнь, только так я могу справиться. |
I think about the pros and the cons that gambling added to my life, and then I can let it go. |
Obviously, I don't need to point out the advantages for you. |
|
В марте 1985 года Уотерс отправился в Северную Америку, чтобы играть на небольших площадках с плюсами и минусами плюс некоторые старые вещи Pink Floyd—North America Tour 1985. |
In March 1985, Waters went to North America to play smaller venues with the Pros and Cons Plus Some Old Pink Floyd Stuff—North America Tour 1985. |
И может, хоть эта собака будет носиться за палкой и приносить мне тапочки, а не трепаться о плюсах и минусах разных религий! |
And maybe this dog will fetch a stick and bring me my slippers instead of prattling on about the pros and cons of various religions! |
Просто... говорить о плюсах общественных школ, на тебя это так непохоже. |
Just... going to bat for public schools, it's so not like you. |
При всех этих плюсах, мощном и свободном от двусмысленности расширении, преобразование Фолди-Вутюйзена все еще мало используется в оптике. |
With all these plus points, the powerful and ambiguity-free expansion, the Foldy–Wouthuysen Transformation is still little used in optics. |
Я просто думаю, что не помешал бы семейный разговор о плюсах и минусах. |
I just think it's worth a family conversation about the pros and the cons. |
К тому же, внес свою лепту к плюсам Южной Африки и более сильный, чем ожидалось, отчет PMI в производственном секторе Китая от HSBC, опубликованный вчера вечером, так как Китай – это единственный крупнейший рынок экспорта Южной Африки. |
In addition, last night’s stronger-than-expected HSBC Chinese Manufacturing PMI report also bodes well for South Africa, as China is South Africa’s single largest export market. |
Только те студенты будут истинными журналистами, которые чувствуют, что это - их миссия, кто готов принять журналистику с плюсами и минусами, работать с большим удовольствием и понять, что журналистика - образ жизни, и не только профессия. |
Only those students will be true journalists who feel it`s their mission, who are ready to accept it with pluses and minuses, work with great pleasure and understand that journalism is a way of life, not only a profession. |
Для получения более подробной информации о плюсах и минусах одной или двух страниц см. обсуждение выше на этой странице обсуждения. |
For more details about the pros and cons of one vs two pages, see the discussion above in this talk page. |
Вы ребята были лучшими в последние дни и я так благодарна вам, думаю, мы должна воспользоваться плюсами. |
You guys have been the absolute best lately and as a thank you, I think we should take advantage of this. |
Были проведены исследования для информирования людей с большим количеством фактических данных, связанных с плюсами и минусами детского питания. |
Studies have been done to inform people with more factual evidence related to the pros and cons of infant nutrition. |
Было выдвинуто предложение организовать стол с минусами и плюсами обеих сторон. |
There was a proposal to organize table with con and pros of both sides. |
Obviously, I don't need to point out the advantages for you. |
- плюс один - plus one
- 4 плюс 4 - 4 plus 4
- 60 плюс поколение - 60 plus generation
- дизель плюс - diesel plus
- капитал плюс резервы - capital plus reserves
- добавил плюс - added plus
- долг плюс собственный капитал - debt plus equity
- плюс применимо - plus applicable
- т плюс - t plus
- от минус до плюс - from minus to plus
