Подразделение по организации мероприятий и маркетинговым услугам - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Подразделение по организации мероприятий и маркетинговым услугам - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
events and marketing services departments
Translate
подразделение по организации мероприятий и маркетинговым услугам -

- подразделение [имя существительное]

имя существительное: subdivision, unit, subunit, element, partition, outfit

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- организация [имя существительное]

имя существительное: organization, institution, foundation, entity, body, society, gild, guild, federation, economy

сокращение: org.

- мероприятие [имя существительное]

имя существительное: measure, arrangement

- и [частица]

союз: and

- услуга [имя существительное]

имя существительное: service, accommodation, office, turn



В апреле 2013 года бывший генеральный директор компании Фред Диас покинул RAM и занял пост вице-президента по продажам и маркетингу подразделения Nissan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2013, former CEO Fred Diaz left RAM to serve as vice president of Nissan's divisional sales and marketing.

Основной целью подразделения была разработка брендов и предоставление им маркетинговых и брендинговых рекомендаций на различных рынках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary purpose of the division was to develop brands and provide them with marketing and branding guidance in various markets.

В 2014 году компания стала эксклюзивным маркетинговым и дистрибьюторским подразделением Marigold Manufacturing Corporation для продуктов Mama Sita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, the company became the exclusive marketing and distribution arm of Marigold Manufacturing Corporation for Mama Sita’s products.

В 1986 году давнее рекламное агентство Toyota Saatchi & Saatchi сформировало специализированное подразделение Team One, которое занималось маркетингом нового бренда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1986, Toyota's longtime advertising agency Saatchi & Saatchi formed a specialized unit, Team One, to handle marketing for the new brand.

Слизь в настоящее время осуществляется под аксессуары маркетинговый бизнес-подразделение компании itw по.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slime is now managed under ITW's Accessories Marketing business unit.

Рид был частью рекламной команды, которая разработала корову Элси, хорошо известный символ маркетинга крупного рогатого скота для молочного подразделения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reid was part of the advertising team that developed Elsie the Cow, the well-known bovine marketing symbol for the dairy division.

У него также есть сервисное подразделение, известное как компании Вандербильта, которые фокусируются на страховании, оценках, рекламе и маркетинге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also has a service arm known as the Vanderbilt Companies that focus on insurance, appraisals, advertising, and marketing.

В 1955 году Columbia Records создала Columbia Record Club, новое подразделение Columbia Records, целью которого было проверить идею маркетинга музыки через почту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1955 Columbia Records created the Columbia Record Club, a new division of Columbia Records whose purpose was to test the idea of marketing music through the mail.

Подразделения работают с шаблонами достижений эко-дизайна, которые интегрированы в маркетинговые материалы для клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The divisions work with eco-design achievement templates that are integrated into marketing material for customers.

Маркетинг отношений на рынке отношений с клиентами рассматривает сделку с клиентами как долгосрочную деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relationship marketing of customer relationship market regards the transaction with clients as a long term activity.

Стив был известен как частное лицо и опытный гений маркетинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steve was known both as a private person and an accomplished marketing genius.

Полковник командует Золотым подразделением и осуществляет тактическое руководство боем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Colonel will lead Gold Section and exercise overall tactical command.

К городским зонам могут относиться территориальные подразделения с большим числом жителей, большинство которых, но не обязательно все, проживают в населенных пунктах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Urban areas will comprise territorial units having a larger number of inhabitants, most of those, but not necessarily all, are living in built-up areas.

Если Вам понадобится использование интернета, отдел маркетинга с радостью предложит свои услуги, а также поможет в бронировании авиа- и железнодорожных билетов, организации трансфера, вызове такси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For your convenience there is a taxi stand and a municipal transport stop situated close to the hotel.

Сергей Баронов, представитель по маркетингу в России, Дюпон Химические Решения, осветил аспекты применения в ЛКМ катализаторов Tyzor, используемых для отверждения связующих и улучшения характеристик покрытий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discussion of Tyzor capability to improve adhesion to substrate surface and physico-mechanical characteristics of coatings were especially interesting.

Гуру маркетинга Сет Годин рассказывает почему, как никудышные и странные идеи получают наше внимание и преуспевают больше, нежели скучные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marketing guru Seth Godin spells out why, when it comes to getting our attention, bad or bizarre ideas are more successful than boring ones.

Для этого мы будем поддерживать Вас активными действиями по маркетингу и новыми ценами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To this, we will support you with marketing activities and new prices.

Партнеры Facebook по маркетингу помогут вам существенно повысить эффективность маркетинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facebook Marketing Partners are vetted for excellence in exactly the things you need to get more from your marketing.

Если мы увеличим продуктивность и маркетинг, то сможем заставить конкурентов отступить и займем рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we increase productivity and marketing while our competitors retreat when the sector bounces back, we'll corner the market.

Я отследил одного из солдатов из того подразделения, Энди Тиррела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've tracked down one of the troopers from the Land Rover unit, Andy Tyrrel.

Это также означает, что потребители теперь могут выбирать не только когда и как, но и будут ли они участвовать в маркетинговых коммуникациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This also means that consumers can now choose not only when and how but, also, if they will engage with marketing communications.

Был добавлен дополнительный список военных профессий и тренировок, чтобы обученный солдат мог быть назначен в нужное подразделение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was an additional list of military trades and trainings added so a trained soldier could be assigned to the right unit.

С момента своего создания Lexus рекламировался потребителям роскоши с использованием определенных маркетинговых стратегий, с последовательным мотивом, используемым для рекламы марки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From its inception, Lexus has been advertised to luxury consumers using specific marketing strategies, with a consistent motif used for the marque's advertisements.

Сироп-это роман, написанный Максом Барри под псевдонимом Maxx Barry, который высмеивает потребительство и маркетинговые методы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Syrup is a novel written by Max Barry under the pseudonym Maxx Barry, which satirizes consumerism and marketing techniques.

В этих областях главными органами власти являются советы подразделений, столичных районов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these areas the principal authorities are the councils of the subdivisions, the metropolitan boroughs.

Для того, чтобы наш автомобиль успешно продавался на рынке, самым важным будет обеспечить, чтобы мы вкладывали значительные средства в маркетинговые усилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to ensure that our car successfully sells in the market, the most critical thing will be to ensure that we invest heavily in the marketing efforts.

Внимание к потерям согласуется с некоторыми эмпирическими данными в области экономики, финансов, маркетинга и принятия решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loss attention is consistent with several empirical findings in economics , finance, marketing, and decision making.

Маркетинговый бюджет фильма оценивался в 300 миллионов долларов, что вместе с его производственным бюджетом составляло 400 миллионов долларов, самый большой когда-либо для анимационного фильма Sony Pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film's marketing budget was an estimated $300 million, which along with its production budget was $400 million, the biggest ever for an animated Sony Pictures film.

Дрянная попытка маркетинга местным фотогафером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cheesy attempt at marketing by a local photogapher.

Партнерский маркетинг возникает, когда рекламодатели организуют третьих лиц для привлечения потенциальных клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Affiliate marketing occurs when advertisers organize third parties to generate potential customers for them.

Ароматы Bom meGa lounge и Full Zinzin, похоже, появляются только в старых маркетинговых материалах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bomme Galoune and Full Zinzin flavours only seem to appear in old marketing material.

SMM-это тип маркетинга, который включает в себя использование социальных сетей, чтобы повлиять на потребителей, что продукты и/или услуги одной компании являются ценными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SMM is a type of marketing that involves exploiting social media to influence consumers that one company’s products and/or services are valuable.

Это подразделение арендует семейство BAe 146 / Avro RJ, BAe ATP, Jetstream и BAe 748.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This unit leases the BAe 146/Avro RJ family, BAe ATP, Jetstream and BAe 748.

Многие из этих проблем были согласованы с местными торговцами в одном из первых случаев использования массового маркетинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of these challenges were arranged with local merchants in one of the first uses of mass tie-in marketing.

Занотта основал Zabro, свое экспериментальное подразделение, в 1983 году во главе с Алессандро Мендини и Алессандро Герьеро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zanotta established Zabro, its experimental division, in 1983 headed by Alessandro Mendini and Alessandro Guerriero.

В марте 2016 года Google выпустила Google Analytics 360, которая представляет собой программный комплекс, предоставляющий аналитику по доходности инвестиций и другим маркетинговым показателям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2016, Google released Google Analytics 360, which is a software suite that provides analytics on return on investment and other marketing indicators.

Несмотря на то, что Объединенный комитет начальников штабов состоит из самых высокопоставленных офицеров в каждом из соответствующих подразделений, он не обладает полномочиями оперативного командования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite being composed of the highest-ranking officers in each of the respective branches, the Joint Chiefs of Staff does not possess operational command authority.

Customerization совмещает массовое изготовление на заказ с индивидуальным маркетингом и уполномочивает потребителей конструировать продукты и услуги по своему выбору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Customerization combines mass customization with customized marketing and empowers consumers to design the products and services of their choice.

Подразделение по обслуживанию национальных парков в Национальном парке Йосемити в Соединенных Штатах Америки использует этот показатель для разработки своего общего плана управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Park Service unit at the Yosemite National Park in the United States of America uses this indicator to help establish its general management plan.

Джозеф Хааф стал вице-президентом по продажам и маркетингу, Карл Калабрия-вице-президентом по инжинирингу, Кэтлин Аш-вице-президентом по управлению и бухгалтерскому учету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joseph Haaf became VP of Sales and Marketing, Carl Calabria was VP of engineering, Cathleen Asch was VP of Administration and Accounting.

Вице-президент Interactive, Worldwide Marketing – станет новым директором по маркетингу компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vice President of Interactive, Worldwide Marketing – to become its new chief marketing officer.

В 2005 году Тикка начал работать в компании Dynamoid, где отвечал за маркетинг и стратегию IRC-Galleria, а в следующем году был назначен генеральным директором компании Dynamoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, Tikka started at Dynamoid where he was responsible for IRC-Galleria's marketing and strategy, the following year he was appointed as Dynamoid's CEO.

Walmart работает в Канаде с тех пор, как 14 января 1994 года приобрела 122 магазина, входящих в подразделение Woolco компании Woolworth Canada, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walmart has operated in Canada since it acquired 122 stores comprising the Woolco division of Woolworth Canada, Inc on January 14, 1994.

Как и в случае с другими женскими товарами, успешная рекламная и маркетинговая кампания способствовала их принятию потребителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with other women's products, consumer adoption was encouraged by successful advertising and marketing campaigns.

Он рассматривал это как маркетинговую стратегию, направленную на удовлетворение желаний своей аудитории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He saw this as a marketing strategy to meet the desires of his audience.

Стивен Перкинс, сотрудник PVM Oil Futures с 1998 года, был брокером Brent Crude в лондонском подразделении компании international commodities futures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stephen Perkins, an employee of PVM Oil Futures since 1998, was a Brent Crude broker in the London-based company's international commodities futures division.

В вирусном маркетинге цель состоит в том, чтобы распространять информацию о предложении продукта, услуге или концепции, используя устное поведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In viral marketing, the aim is to spread awareness about a product offering, service or concept using word-of-mouth behaviors.

Это лучшее мотоциклетное подразделение, предлагаемое в Pikes Peak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the top motorcycle division offered at Pikes Peak.

Американские производители клюквы имеют долгую историю кооперативного маркетинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American cranberry growers have a long history of cooperative marketing.

С этим шагом Dodge стал подразделением DaimlerChrysler по низким ценам, а также его подразделением по производительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With this move, Dodge became DaimlerChrysler's low-price division as well as its performance division.

Ранние транзисторные усилители Fender имели обширную маркетинговую кампанию, но в конце концов они оказались серьезной катастрофой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fender's early transistor amplifiers had an extensive marketing campaign but in the end they proved to be a major disaster.

Брошюра также имела большой успех благодаря блестящей маркетинговой тактике, разработанной Пейном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pamphlet was also highly successful because of a brilliant marketing tactic planned by Paine.

49% прав на ее патент для маркетинговых целей на нераскрытую сумму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

49% rights to her patent for marketing purposes at an undisclosed sum.

Даже если бы речь шла о споре или обвинении, разве этот подраздел не должен был бы точно отражать рассматриваемый вопрос?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if it were describing a controversy or accusation, shouldn't the sub-heading have to accurately reflect the issue in question?

В июне 2012 года она была назначена директором по маркетингу и коммуникациям британского Совета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2012, she was appointed Marketing and Communications Officer for the British Council.

Подразделение III, бывшая Богословская семинария Бонебрейка, было обеззаражено в 1950 году и возвращено в Дейтонский Совет по образованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unit III, the former Bonebrake Theological Seminary, was decontaminated in 1950 and returned to the Dayton Board of Education.

Он структурировал свою компанию, используя многоуровневую маркетинговую модель прямых продаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He structured his company using a direct-selling, multi-level marketing model.

Существует также все более широкое использование Oculus Rift в учебных программах в других областях, таких как маркетинг, архитектура, клиническое образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also increasing use of the Oculus Rift within curricula in other fields such as marketing, architecture, clinical education.

Управление этим процессом-задача интегрированного маркетинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Managing this is a task of integrated marketing.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «подразделение по организации мероприятий и маркетинговым услугам». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «подразделение по организации мероприятий и маркетинговым услугам» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: подразделение, по, организации, мероприятий, и, маркетинговым, услугам . Также, к фразе «подразделение по организации мероприятий и маркетинговым услугам» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information