Построить свой бренд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Построить свой бренд - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
build your brand
Translate
построить свой бренд -

- построить [глагол]

глагол: describe, upbuild

- свой [местоимение]

местоимение: its, his, their, my, her, own, ours, hers, several

- бренд [имя существительное]

имя существительное: brand name



Бренд туристических направлений можно построить с помощью маркетинговых кампаний в социальных сетях и привлечения клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brand of tourist destinations can be built through marketing campaigns on social media and by engaging with customers.

Мы должны удалить его из наших статей, но мне нужно больше комментариев здесь, чтобы построить консенсус - пожалуйста, внесите свой вклад здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We should remove it from our articles, but I need more comments here to build consensus - please contribute here.

13 ноября 2002 года Park House Holdings вновь приобрела бренд и дочернюю компанию у публичной компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Park House Holdings re-acquired the brand and the subsidiary from the public company on 13 November 2002.

Вы многое преодолели, чтобы построить карьеру в университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've broken many a glass ceiling on this campus.

Бренд был дополнительно разбавлен введением бутилированной жидкой цедры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brand was further diluted by the introduction of bottled liquid Zest.

Мы с командой применяем экологические подходы к архитектуре, чтобы увидеть, как пространство помогает построить более крепкие отношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My team and I have been applying insights from ecology to architecture to see how physical space can help build stronger relationships.

Они хотели построить современный небоскреб, который олицетворял бы отличительные особенности и историю Северо-запада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They wanted a modern skyscraper that still captured the distinct flavor and history of the Northwest.

Прибор может изолировать единицу кристаллической структуры металла и построить пространственное изображение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can isolate one unit of the metal's crystalline structure and construct a three-dimensional picture.

Люди еще не высаживались на Луну... так что они не могли ее там построить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No human has been to the moon... so they cannot have built it there already.

Мы ожидаем, построить доверительные отношения с течением времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We expect to build trust over time.

Соблюдайте наше Руководство по использованию элементов фирменного стиля, если вы хотите использовать наши логотипы или бренд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Follow our Brand Guidelines if you want to use our logos or brand.

Но ведь построить здание в Нью-Йорке - это мечта всей твоей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But designing a building in New York City is your lifelong dream.

В этом разделе говорится, как построить защитное оружие против демонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This section has to do with building defensive weapons against demons.

И сможем построить корабли для охраны побережья. И обучить новичков морскому делу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could build ships to defend our shores and train new men to sail them.

И по-моему, возврат к прошлому отличный способ построить эти леса и пережить всё заново.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I think a great way to build scaffolding... is to revisit old experiences but try them a new way.

Сегодня перед вами я представляю гордых жителей Аптона, спокойствию которых угрожает непродуманная идея построить зоопарк без решеток...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'I stand before you today 'representing the proud people of Upton, 'a community threatened by 'an ill-conceived scheme to build a zoo without bars...'

Мы верим, что нам по сиду совместно построить лучший мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It believes in our joint capacity to build a better world.

Построить бизнес, собственноручно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Builds a business, single-handed.

не можем позволить ему стоять на пути людей, которь? е хотят построить свою собственную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We cannot allow him to stand in the way... of new men who want to build their fortunes.

А эти расчеты тонна за тонну, которые так пропагандировал на Земле проф, убеждая построить катапульту на Терре?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That tonne-for-tonne deal- Prof had expounded it Earthside, had been argument for a Terran catapult.

Они положили на депозит для земельного участка в районе озера, таким образом, они могли бы продать свою недвижимость, а Дэн мог построить дом их мечты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They'd put a deposit on a plot of land in the lake district so they could sell their properties and Dan could build their dream home.

И раз уж мы заговорили о недвижимости, Скарлетт, - сказал он, - я намерен построить дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And while we are on the subject of real estate, Scarlett, he said, I am going to build a house.

Это немецкий бренд Рогипнола (снотворное)?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it the German brand name for Rohypnol?

Так как мода - это индустрия, основанная на дизайнерах, а дизайнер - это я: значит бренд - это тоже я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which since fashion is a designer-based industry, and I'm a designer, that brand would be me.

Убийство! Вы меня удивляете, Вильфор; помощник королевского прокурора хочет построить обвинение на таких шатких уликах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A murder? really, Villefort, you surprise me. You, a deputy procureur, to found an accusation on such bad premises!

А разве нельзя построить мир на воспринятой истине? - тихо сказал Ли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lee said softly, Couldn't a world be built around accepted truth?

Мы, избирательницы, фундамент для нашего нового мэра, который, построит великолепные здания в Атлантик-Сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With us as a foundation, women voters, our new Mayor can do great things for Atlantic City.

Да. Консорциум хочет построить галерею, и они выразили желание перекупить у тебя аренду за очень хорошую цену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, a consortium wants to build a galleria, and they're willing to buy out your lease at a very good price.

Компания которая захочет построить павильон будет вынуждена выбрать землю Нейтана в Канарси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company looking to build the pavilion would be forced to choose Nathan's land in Canarsie.

С 2010 года Guthy-Renker пытается вывести бренд на основной косметический рынок, ориентируясь на качество, а не на цену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 2010 Guthy-Renker has tried to move the brand into the mainstream cosmetics market, focusing on quality rather than price.

Вскоре после этого Politico сообщила, что на землях, занятых новым офисом Amazon, ранее планировалось построить 1500 доступных домов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shortly afterward, Politico reported that 1,500 affordable homes had previously been slated for the land being occupied by Amazon's new office.

Для международных рынков более широкая версия E140 была продана с различным стилем, при этом рынки АСЕАН и Тайваня сохранили бренд Corolla Altis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For international markets, a wider version of the E140 was sold with different styling, with the ASEAN and Taiwanese markets retaining the Corolla Altis branding.

В ходе эксперимента братьям и сестрам мексиканского происхождения с коренной историей было предложено построить игрушку вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an experiment, siblings of Mexican-heritage with Indigenous history were invited to build a toy together.

Основные доходы компании поступают от франчайзи семинаров Rich Dad, которые проводятся независимыми людьми, использующими бренд Kiyosaki за определенную плату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company's main revenues come from franchisees of the Rich Dad seminars that are conducted by independent people using Kiyosaki's brand name for a fee.

Около 1897 или 1898 года компания Honolulu Brewing & Malting Company была основана промышленником из Гонолулу Альфредом Хокингом, который в 1901 году запустил бренд Primo lager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around 1897 or 1898, the Honolulu Brewing & Malting Company was formed by Honolulu industrialist Alfred Hocking, launching the Primo lager brand in 1901.

Apple снова начала использовать бренд SuperDrive в 2001 году для обозначения всех форматов CD/DVD reader/writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple began using the SuperDrive brand name again in 2001 to denote their all-formats CD/DVD reader/writer.

В ноябре 2014 года было объявлено, что бренд шампанского был куплен компанией во главе с Jay-Z.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2014 it has been announced that the champagne brand has been bought by a company led by Jay-Z.

Зеро намеревается поговорить с Попджоем, когда он построит Сталкер-Клык, и, возможно, знает, как вывести ее из строя навсегда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zero intends to talk to Popjoy as he built the Stalker Fang and may know how to disable her for good.

Она уже давно помогла Хун построить China Star в медиа-империю с интересами в Гонконге и материковом Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has long since helped Heung build China Star into a media empire with interests in Hong Kong and Mainland China.

Бирра Моретти-основной бренд, 4,6% ABV pale lager, выпущенный в 1859 году; за ним следует La Rossa-7,2% strong dark lager или dunkel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Birra Moretti is the main brand, a 4.6% abv pale lager launched in 1859; followed by La Rossa is a 7.2% strong dark lager or dunkel.

Она показывает Рэду бренд, плача на своей кровати, а позже показывает Ники и Алекс, курящих крэк-кокаин в саду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She shows Red the brand while crying on her bed and later shows Nicky and Alex while smoking crack cocaine in the garden.

Бренд Lexus продается в более чем 70 странах и территориях по всему миру и стал самой продаваемой маркой автомобилей премиум-класса в Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lexus brand is marketed in more than 70 countries and territories worldwide and has become Japan's largest-selling make of premium cars.

Бренд начал с заправки для салатов и расширился, включив в себя соус для пасты, лимонад, попкорн, сальсу и вино, среди прочего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brand started with salad dressing and has expanded to include pasta sauce, lemonade, popcorn, salsa, and wine, among other things.

Университет Оклахомы стал третьей футбольной программой, спонсором которой стал бренд Jordan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The University of Oklahoma was the third football program that became sponsor by the Jordan brand.

В ответ на просьбы группы Moog Music начали выпускать свой собственный бренд инструментов с ленточным управлением, которые будут имитировать звук Термена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response to requests by the band, Moog Music began producing their own brand of ribbon-controlled instruments which would mimic the sound of a theremin.

Иезуиты планировали построить площадь перед церковью так, чтобы был виден весь купол и фасад, но площадь так и не была построена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Jesuits had planned to include a plaza in front of the church so that the full dome and façade could be seen, but the plaza was never constructed.

Пробковый сухой джин-самый продаваемый бренд джина в Ирландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cork Dry Gin is the largest selling gin brand in Ireland.

Итальянский бренд роскошных автомобилей Lamborghini была укреплена под VW собственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Italian luxury car brand Lamborghini was strengthened under VW ownership.

Это та стадия, на которой бренд и клиент могут начать долгосрочные отношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the stage where the brand and the customer may commence a long-term relationship.

Expeed-это бренд, который Nikon использует для своих процессоров обработки изображений с 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expeed is the brand Nikon uses for its image processors since 2007.

Это было быстро замечено публикой, которая оценила развлекательный бренд крикета Суррея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was quickly noticed by the public, who appreciated Surrey's entertaining brand of cricket.

Бренд Denza, совместное предприятие с Daimler AG, производит роскошные электромобили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Denza brand, a joint venture with Daimler AG, produces luxury electric cars.

Его имя пользователя - это его бренд / alterego, упомянутый 7 раз на короткой странице за заголовком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His username is his brand/alterego mentioned 7 times on the short page beyond the title.

Cineplexx расширился в Румынии в апреле 2019 года после того, как купил один из крупнейших мультиплексов в Бухаресте, Grand Cinema, сохранив бренд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cineplexx has expanded in Romania in april 2019 after bought one of the largest multiplexes in Bucharest, Grand Cinema, keeping the brand.

Они собирают древесные палки, чтобы построить пещеру в виде вигвама без холста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They gather tree sticks to build the cave in the form of a teepee without canvas.

Большая часть маркетинговой деятельности ориентирована на бренд-коммутантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A great deal of marketing activity is targeted at brand-switchers.

В 2007 году Tesla объявила о планах построить 10 000 седанов Model S ежегодно, начиная с 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, Tesla announced plans to build 10,000 Model S sedans annually starting in 2009.

Во время этого исследования было решено построить большой роскошный отель рядом с центром города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During that study, it was decided to build a large luxury hotel adjacent to the center.

Иранские фирмы также планируют построить два цементных завода в Боливии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iranian firms are also planning to build two cement factories in Bolivia.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «построить свой бренд». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «построить свой бренд» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: построить, свой, бренд . Также, к фразе «построить свой бренд» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information