Практик по защите от радиации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Практик по защите от радиации - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
practices for radiation protection
Translate
практик по защите от радиации -

- практик [имя существительное]

имя существительное: practician

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- защита [имя существительное]

имя существительное: protection, security, defense, vindication, defence, shield, buckler, advocacy, bulwark, rampart

- от [предлог]

предлог: from, of, against, off, with, for, through, thru, thro, thro’

- радиация [имя существительное]

имя существительное: radiation



Это специальное устройство, которое может обнаружить и вычислить источники радиации, которые могут быть ядерной бомбой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an antiterrorism device that can locate and detect sources of radiation that could be used in a nuclear bomb.

Уровень радиации слегка повышенный, но опасности нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radiation levels are slightly elevated, but it's not dangerous.

Сотрудникам было предоставлено подходящее оборудование для проведения полевых замеров радиации, а также медицинское оборудование и средства защиты, и они прошли обучение по его использованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The staff members were provided with suitable radiation field measurement and health and safety equipment, and were trained in its use.

Вследствие радиации погибло огромное количество мужчин, женщин и детей, а тысячи безнадежно больны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of radiation perished great The quantity of men, of women and children, And 1000s beyond hope ill.

Дыры в озоновом слое подвергают австралийцев воздействию радиации, приводящей к раку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holes in the ozone layer exposed Australians to cancer-causing radiation.

Массивные черные дыры, возникшие в ходе коллапса миллиардов солнц могут находиться в центрах других галактик, любопытным образом производя мощные потоки радиации, изливающиеся в пространство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Massive black holes, produced by the collapse of a billion suns may be sitting at the centers of other galaxies curiously producing great jets of radiation pouring out into space.

Может, это из-за химикатов или радиации?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could the acceleration be a result of something chemical or radiological?

У нас лучше развиты способы обнаружения молекулярных разрушений в той вселенной, но простого теста на уровень радиации будет достаточно, что бы определить, начала ли распадаться вселенная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have more advanced ways to detect molecular degeneration over there, but a simple radiation test should be enough to see whether the fabric of the universe has begun to decay.

Вообще-то это только теория о воздействии штормовой радиации на организм Сайлонов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I can only theorize that it takes a while for the storm's effects to become readily apparent on Cylon physiology.

Мы уже раньше видели, как радиации прерывала сигнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've seen radiation cut the signal off before.

Не было найдено следов радиации ни в квартире, ни на задержанном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ESU found no traces of radiation in the residence or on the person.

Она использует компьютерные технологии чтобы избежать лишней радиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, she'd use computer guidance to avoid any excess radiation.

Облако радиации должно задержаться в бассейне долины Сан Фернандо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radiation cloud should pool up in the San Fernando Valley basin.

Я могу через спутник лаборатории проверить подозрительные всплески солнечной радиации и таким образом найти свет доктора Света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I can get the S.T.A.R. Labs satellite to scan for any irregular solar radiation emissions and we can find Doctor Light's light.

Десятки лет спустя мы все еще не знаем, как появляются такие вспышки радиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decades later, we still don't have proof Of what causes the bursts of radiation.

по прибытии на вокзал проверьте счетчик радиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When arriving at the railway station, check the digital radiation meter.

Будучи важной частью человеческой культуры на протяжении более чем 2500 лет, театр развил широкий спектр различных теорий и практик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having been an important part of human culture for more than 2,500 years, theatre has evolved a wide range of different theories and practices.

К тому времени, когда капсула была обнаружена, 4 жителя здания умерли от лейкемии и еще 17 получили различные дозы радиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the time the capsule was discovered, 4 residents of the building had died from leukemia and 17 more had received varying doses of radiation.

Орган часто используется на богослужениях как в выходные, так и в будние дни, что отличается от многих церковных практик сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The organ is in frequent use at services both on weekends and weekdays, which differs from much church practice today.

С помощью таких аскетических практик он сжег свою прошлую карму, обрел духовное знание и стал Джиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With such ascetic practices, he burnt off his past Karma, gained spiritual knowledge, and became a Jina.

Цель этих практик, как и других религий, состояла в том, чтобы достичь божественного и преодолеть смертное тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal of these spectrum of practices, like other religions, was to reach the divine and get past the mortal body.

Сертификационные требования USDA описывают растущую практику и экологические стандарты, но ничего не делают для кодификации трудовых практик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The USDA certification requirements outline growing practices and ecological standards but do nothing to codify labor practices.

Большинство из этих практик были разработаны в 19 веке и хорошо зарекомендовали себя к середине 20 века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of these practices were developed in the 19th century and were well established by the mid-20th century.

Ранняя китайская феминистка Цю Цзинь, подвергшаяся болезненному процессу развязывания собственных связанных ног, выступала против бинтования ног и других традиционных практик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The early Chinese feminist Qiu Jin, who underwent the painful process of unbinding her own bound feet, attacked footbinding and other traditional practices.

Подход нового курса к образованию был радикальным отходом от лучших образовательных практик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New Deal approach to education was a radical departure from educational best practices.

Это антропоморфное искусство было связано археологом Стивеном Митеном с появлением более систематических охотничьих практик в верхнем палеолите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This anthropomorphic art has been linked by archaeologist Steven Mithen with the emergence of more systematic hunting practices in the Upper Palaeolithic.

Псевдонаука состоит из утверждений, верований или практик, которые считаются одновременно научными и фактическими, но несовместимы с научным методом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pseudoscience consists of statements, beliefs, or practices that are claimed to be both scientific and factual but are incompatible with the scientific method.

Твен был против вивисекционных практик своего времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twain was opposed to the vivisection practices of his day.

Он захватывает многие из лучших практик предыдущих архитектур программного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It captures many of the best practices of previous software architectures.

Хотя Благородный Восьмеричный путь наиболее известен на Западе, в буддийских традициях используется и описывается большое разнообразие практик и стадий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the Noble Eightfold Path is best-known in the west, a wide variety of practices and stages have been used and described in the Buddhist traditions.

В результате популярность Лысенко дала ему платформу для осуждения теоретической генетики и продвижения его собственных сельскохозяйственных практик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lysenko's resulting popularity gave him a platform to denounce theoretical genetics and to promote his own agricultural practices.

Клетки наиболее уязвимы к воздействию радиации, когда они делятся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cells are most vulnerable to the effects of radiation when they are dividing.

Кандидаты постепенно знакомятся с аспектами католических верований и практик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Candidates are gradually introduced to aspects of Catholic beliefs and practices.

- большинство работ в кинетических рамках творческих и экспрессивных практик движения, как правило, со значительным элементом структурированной импровизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– most work within a kinetic framework of creative and expressive movement practices, usually with a significant element of structured improvisation.

Стандартизация практик за это время помогла сформировать их профессиональный имидж как специалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standardization of practices during this time helped established their professional image as expertise.

Размещение за границей может дать опыт различных практик, но также позволит студентам столкнуться с медицинскими условиями, которые они менее привыкли видеть дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Placements abroad may provide experience of differing practices, but also allow students to encounter medical conditions they are less used to seeing at home.

Более долгоживущие изотопы должны быть очищены и надлежащим образом утилизированы, поскольку даже очень низкий уровень радиации может представлять угрозу для жизни при длительном воздействии на нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Longer-lived isotopes should be cleaned up and properly disposed of, because even a very low level of radiation can be life-threatening when in long exposure to it.

В то время, когда полевые тренировки отсутствовали, он ввел физическую подготовку в виде бега трусцой, растяжки, перекрестных тренировок и интенсивных полевых практик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At a time, when fielding drills were non-existent, he introduced physical training in the form of jogging, stretching, cross-training and intense fielding practices.

Клуб пропагандирует образование и знания для продвижения лучших практик в мясной и животноводческой промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Club promotes the education and knowledge to advance best practice in the meat and livestock industry.

Профессиональные консерваторы используют этические кодексы для лучших практик, например, из Американского института охраны природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professional conservators use codes of ethics for best practices, such as those from the American Institute for Conservation.

Опасность радиации от выпадения радиоактивных осадков также быстро уменьшается со временем из-за экспоненциального распада отдельных радионуклидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The danger of radiation from fallout also decreases rapidly with time due in large part to the exponential decay of the individual radionuclides.

В Европе Герд Б. Ахенбах, вероятно, самый известный практик, и Мишель Вебер также предложил другой вариант этой практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Europe Gerd B. Achenbach is probably the best known practitioner, and Michel Weber has also proposed another variant of the practice.

В ней есть описание многих древних практик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has description of many ancient practices.

Как и в случае с областью 1, фоновые уровни радиации делают область 11 пригодной для реалистичного обучения методам обнаружения радиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As is the case with Area 1, background radiation levels make Area 11 suitable for realistic training in methods of radiation detection.

Когда появился буддизм, обе религии начали соперничать друг с другом и включили в себя множество практик друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Buddhism arrived, both religions began competing with each other, and incorporated many of each other's practices.

Термальные процессы создаются неравномерным нагревом земной поверхности от солнечной радиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thermals are created by the uneven heating of the Earth's surface from solar radiation.

Другими факторами, которые могут вызвать нарушения нейродевелопмента, являются токсиканты, такие как наркотики, и воздействие радиации, как от рентгеновских лучей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other factors that can cause neurodevelopment disorders are toxicants such as drugs, and exposure to radiation as from X-rays.

Архивные книги исследуют и передают художественные публикации как метод вдохновения художественных практик на публичное обсуждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although there are massive marketing campaigns the bra has not penetrated much outside major urban centres in developing countries.

ЛПС-смотреть часто обвиняет ЛНР практик, которые являются формой отмывании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FSC-Watch commonly accuses FSC of practices that are a form of greenwashing.

У капитана, Чандры, развивается лейкемия из-за радиации, и у него случился инсульт, прежде чем его усыпили чурки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The captain, Chandra, develops leukemia due to radiation and has a stroke before being euthanized by Dibs.

География влияет на потенциал солнечной энергии, потому что районы, расположенные ближе к экватору, имеют более высокое количество солнечной радиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geography affects solar energy potential because areas that are closer to the equator have a higher amount of solar radiation.

Это увеличивает количество исходящей радиации по мере того, как Земля нагревается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This increases the amount of outgoing radiation as the Earth warms.

Игроки должны поддерживать свое здоровье, пищу и воду, а также уровень радиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Players must keep up their health, food and water, and radiation levels.

Поиск лучших практик также называется бенчмаркингом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The search for best practices is also called benchmarking.

Однако в двенадцатилетнем шиитском исламе джихад является одной из десяти практик этой религии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Twelver Shi'a Islam, however, Jihad is one of the ten Practices of the Religion.

Лучевая терапия намеренно доставляет высокие дозы радиации к опухолям и окружающим тканям в качестве одной из форм лечения заболеваний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radiotherapy deliberately deliver high doses of radiation to tumors and surrounding tissues as a form of disease treatment.

В 2015 году долгосрочные эмпирические данные не выявили никаких признаков негативного влияния радиации на численность млекопитающих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, long-term empirical data showed no evidence of a negative influence of radiation on mammal abundance.

В Греции после аварии многие акушеры не смогли устоять перед просьбами обеспокоенных беременных матерей из-за опасений радиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Greece, following the accident, many obstetricians were unable to resist requests from worried pregnant mothers over fears of radiation.

Доказательства указывают на прошлые уровни радиации SPE, которые были бы смертельными для незащищенных астронавтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evidence indicates past SPE radiation levels that would have been lethal for unprotected astronauts.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «практик по защите от радиации». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «практик по защите от радиации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: практик, по, защите, от, радиации . Также, к фразе «практик по защите от радиации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information