Предотвращающие запотевание агент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Предотвращающие запотевание агент - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
antifogging agent
Translate
предотвращающие запотевание агент -

- запотевание [имя существительное]

имя существительное: sweat, weeping

- агент [имя существительное]

имя существительное: agent, factor, medium, envoy, emissary, courier, doer, promotion man, contact man, man of business

словосочетание: bird dog



На щиток гермошлема, имеющий мыльное покрытие для предотвращения запотевания, попала одна-единственная капля, которая срикошетила и попала астронавту в глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A single drop hit his helmet visor, which was coated with a soapy material to prevent fogging, and bounced back into his eye.

Они имеют регулируемые или эластичные головные повязки и часто оснащены вентиляционными отверстиями, чтобы впустить воздух и предотвратить запотевание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have adjustable or elasticized headbands and often are equipped with ventilation ports to allow air in and prevent fogging.

Затем переходим к колонке «Предотвратить».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then you go to the Prevent column.

Это быстрое и решительное заявление казалось Нелл единственным средством предотвратить новую ссору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Making the statement, making it firm and fast, was Nell's only solution to fending off another argument.

Сегодня 20 миллионов детей серьезно страдают от недоедания и различных предотвратимых болезней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, 20 million children are severely malnourished and suffer from various preventable diseases.

Вследствие соединения основных данных САМЬаск с вашей PPS/ERP системой, значительно сокращаются издержки времени для сохранения документов. Одноразовый ввод данных в PPS/ERP систему экономит пользователям ценное время и предотвращает ошибки при вводе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Time investment for document filing is obviously reduced by means of master data coupling of CAMback with your PPS/ ERP system.

Возможность проверки сосудов, не утвержденных в соответствии с ДОПОГ/МПОГ, предотвратит их использование для других целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ability to control receptacles not approved under ADR/RID will prevent their being diverted to other uses.

Специальный состав резиновой смеси предотвращает потерю энергии при обращении шины и дополнительно гарантирует 4000 км пробега.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuel-Saving Tread Compound helps reduce energy loss as the tire rolls to save 2,600 miles worth of gas over the life of the tire.

Никто не станет отрицать тот факт, что благодаря Договору удалось предотвратить широкомасштабное горизонтальное распространение ядерного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nobody would deny the fact that the Treaty has succeeded in preventing widespread horizontal proliferation.

Между тем, страны в и вокруг региона делают немного, для того, чтобы предотвратить рост экстремизма или как бороться с ним, в случае, когда и там, где он возникает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, countries in and near the region are doing little to prevent the rise of extremism or contend with it when and where it emerges.

Установите этот флажок, чтобы предотвратить появление получателя в адресной книге и других списках адресов, определенных в организации Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select this check box to prevent the recipient from appearing in the address book and other address lists that are defined in your Exchange organization.

Его цель - предотвратить новую войну, создав место где люди и инопланетяне могли бы разрешить свои противоречия миром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its goal: to prevent another war by creating a place where humans and aliens could work out their differences.

И вот эти молодые борцы с преступностью, юные федералы, каждый из них предотвратил преступление и не дал внести новую строку в чёрную книгу преступных дел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And these junior crime fighters here, these Junior G-men, has, every one of them, stopped some crime from occurring and forestalled an entry into the black book of criminal deeds.

Людям стоит держаться подальше от бушующего океана в такие моменты, но они не могут предотвратить его вторжение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People must stay well away from the raging sea during these tempestuous times, but they can't stop it coming to them.

Чтобы предотвратить сегодняшнее собрание от дальнейших разочарований я хотел бы заключить с вами сделку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To protect those present from any further unpleasantness... I'd like to make a deal with you.

Вы можете помочь мне предотвратить то, что должно произойти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You could help me stop what's about to happen.

Появился ли он, чтобы предотвратить эти события... или стать их причиной?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was he there to prevent these events... or to bring them about?

Эм, для начала мы должны предотвратить весь возможный побочный ущерб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, first, we're gonna need to prevent as much collateral damage as possible.

Кетамин вызовет кому и предотвратит отключение автономной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ketamine induces coma and prevents the entire system from shutting down.

Дезинфицирующие средства, такие как отбеливатель, используются для уничтожения бактерий или других патогенов на поверхностях, чтобы предотвратить загрязнение и еще больше снизить риск заражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disinfectants such as bleach are used to kill bacteria or other pathogens on surfaces to prevent contamination and further reduce the risk of infection.

Пи-Чи имеют карманы, расположенные по бокам, а не внизу, что предотвращает выпадение содержимого, если папка случайно хранится вверх ногами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pee-Chees have pockets located at the sides, not the bottom, which prevents the contents from falling out if the folder is inadvertently stored upside down.

Поэтому крайне важно предотвратить передачу инфекционных заболеваний в тюрьмах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, it is crucial to prevent the transmission of infectious diseases within prisons.

Кроме того, изображения, используемые на главной странице, имеют локальную версию, чтобы предотвратить появление вандализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, images that are used on the Main Page have a local version to prevent vandalism from appearing.

Задержка должна была предотвратить повреждение снарядов выхлопными газами предыдущих пусков, которые также могли помешать их движению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The delay was meant to prevent the projectiles from getting damaged by the previous launches' exhaust fumes, which could also interfere with their courses.

7 августа 2019 года Турция заявила, что достигла рамочного соглашения с Соединенными Штатами, которое предотвратит одностороннее вторжение Турции в северную Сирию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 7 August 2019, Turkey said it reached a framework deal with the United States, that would prevent a unilateral Turkish invasion of northern Syria.

Это предотвращает чтение by как было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This prevents ⟨by⟩ from being read as 'was'.

Окисление диэтиленгликоля воздухом, кислородом или озоном позволяет избежать использования дорогостоящей азотной кислоты и предотвращает неизбежное образование азотистых газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oxidation of diethylene glycol with air, oxygen or ozone avoids the use of expensive nitric acid and prevents the inevitable formation of nitrous gases.

Ячменная солома в Англии помещается в сетчатые мешки и плавает в рыбных прудах или водных садах, чтобы предотвратить рост водорослей, не нанося вреда прудовым растениям и животным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barley straw, in England, is placed in mesh bags and floated in fish ponds or water gardens to help prevent algal growth without harming pond plants and animals.

Я найду администратора, который будет нейтрален и предотвратит продолжение этого вандализма, если я обнаружу, что он снова стирается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will find an administrator who is neutral and will prevent this vandalism from continuing if I find it to be erased again.

Уилл делает это вместо него, и он предотвращает дальнейшее разрушение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Will does it instead, and he averts further destruction.

Отверстия колодца должны быть закрыты, чтобы предотвратить попадание в отверстие и разложение сыпучих обломков, животных, экскрементов животных и посторонних веществ, сдуваемых ветром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well holes should be covered to prevent loose debris, animals, animal excrement, and wind-blown foreign matter from falling into the hole and decomposing.

Часто к щелочному агенту добавляют диспергаторы, чтобы предотвратить повторное осаждение растворенной грязи, и хеланты, чтобы атаковать ржавчину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often, dispersants, to prevent redeposition of dissolved dirt, and chelants, to attack rust, are added to the alkaline agent.

Другие конструкции могут блокировать молоток или ударник от движения вперед или действовать как блок, чтобы предотвратить их контакт с ударником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other designs may block the hammer or striker from forward movement or act as a block to prevent them from contacting the firing pin.

Резервные батальоны прибыли вовремя, чтобы предотвратить его повторную оккупацию немцами, но не смогли продвинуться дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reserve battalions arrived in time to prevent its re-occupation by the Germans but could not advance further.

Была проведена работа по стабилизации либраций тросовой системы, чтобы предотвратить рассогласование троса с гравитационным градиентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has been work conducted to stabilize the librations of the tether system to prevent misalignment of the tether with the gravity gradient.

Вакцины против ВПЧ могут предотвратить наиболее распространенные типы инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The HPV vaccines can prevent the most common types of infection.

Адекватное лечение может предотвратить многие случаи смерти от рака, но существуют расовые и социальные различия в лечении, что является существенным фактором высокого уровня смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adequate treatment can prevent many cancer deaths but there are racial and social disparities in treatments which has a significant factor in high death rates.

Они также могут брить свои ноги, если они прикрепляют к ним защитное снаряжение, чтобы предотвратить болезненное натяжение ленты на волосах при удалении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may also shave their legs if they tape protective gear to them to prevent the tape from pulling painfully on the hair when removed.

В течение последних двух лет правления администрации Буша лидер демократического большинства в Сенате Гарри Рид пытался предотвратить дальнейшие назначения на перерывы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the last two years of the Bush administration, Democratic Senate Majority Leader Harry Reid sought to prevent further recess appointments.

Тело должно быть запечатано в герметичный мешок и сожжено, чтобы предотвратить передачу спор сибирской язвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The body should be sealed in an airtight body bag and incinerated to prevent transmission of anthrax spores.

Терминальные сахара из ZP3 расщепляются, чтобы освободить сперму и предотвратить новое связывание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The terminal sugars from ZP3 are cleaved to release the sperm and prevent new binding.

Поскольку рискованное поведение во взрослом и юношеском возрасте взаимосвязано, проблемы во взрослом возрасте можно предотвратить, оказывая влияние на поведение молодежи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the risk behaviors in adulthood and youth are interrelated, problems in adulthood are preventable by influencing youth behavior.

Тем временем Колумб должен был загипнотизировать туземцев, чтобы предотвратить их нападение и завоевать их благосклонность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the meantime, Columbus had to mesmerize the natives in order to prevent being attacked by them and gain their goodwill.

Сбалансированное питание и ограничение потребления сахара могут помочь предотвратить кариес и заболевания пародонта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eating a balanced diet and limiting sugar intake can help prevent tooth decay and periodontal disease.

Водяная баня является предпочтительным источником тепла для нагрева легковоспламеняющихся химических веществ вместо открытого пламени, чтобы предотвратить возгорание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water bath is a preferred heat source for heating flammable chemicals instead of an open flame to prevent ignition.

Он оставляет Мунэ, чтобы принять важное решение для с'Атлама; подразумевается, что она принимает предоставление манны, чтобы предотвратить войну и голод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He leaves Mune to make a momentous decision for S'uthlam; it is implied that she accepts the provision of manna to forestall war and famine.

Концы могут быть расплавлены и сплавлены с источником тепла, таким как пламя или электрод, чтобы предотвратить это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ends can be melted and fused with a heat source such as a flame or electrode to prevent this.

Хроническая носовая непроходимость, приводящая к дыханию через рот, может значительно ухудшить или предотвратить раздувание ноздрей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chronic nasal obstruction resulting in breathing through the mouth can greatly impair or prevent the nostrils from flaring.

Пацифисты в стране истинных и свободных верили,что войну можно предотвратить, если ее не вести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pacifists in the Land Of The True And Free believed that a war could be averted if it was not fought.

Чтобы предотвратить потерю данных и свести к минимуму сбои, необходимы хорошо продуманные процедуры резервного копирования и восстановления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to prevent data loss and minimize disruptions there have to be well-designed backup and recovery procedures.

Наиболее часто МПА используется в форме ДМПА в качестве инъекционного контрацептива длительного действия, предназначенного только для инъекций прогестагена, чтобы предотвратить беременность у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common use of MPA is in the form of DMPA as a long-acting progestogen-only injectable contraceptive to prevent pregnancy in women.

Умеренный дефицит железа можно предотвратить или исправить, употребляя богатые железом продукты и готовя пищу на железной сковороде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mild iron deficiency can be prevented or corrected by eating iron-rich foods and by cooking in an iron skillet.

Дефицит йода является наиболее распространенной предотвратимой причиной неонатального и детского повреждения головного мозга во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iodine deficiency is the most common preventable cause of neonatal and childhood brain damage worldwide.

Кубит дистанционно уничтожает всю свою технологию телепортации, чтобы предотвратить побег Плутонианца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Qubit remotely destroys all of his teleportation technology to prevent Plutonian's escape.

Ранее Кроу был известен тем, что пытался предотвратить ассоциацию азартных игр с кроликами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Previously, Crowe had been prominent in trying to prevent gambling being associated with the Rabbitohs.

Однако в большинстве случаев развитие абсцессов невозможно предотвратить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in most cases the developing of abscesses cannot be prevented.

Экстренный контроль рождаемости может предотвратить беременность, если принимать его в течение 72-120 часов после незащищенного секса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emergency birth control can prevent pregnancy if taken within 72 to 120 hours after unprotected sex.

Эпидемический паротит можно предотвратить с помощью двух доз вакцины против эпидемического паротита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mumps is preventable by two doses of the mumps vaccine.

Рейхлин успешно предотвратил сожжение Священной Римской империей еврейских книг, но в результате был раздавлен судебными разбирательствами о ереси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reuchlin had successfully prevented the Holy Roman Empire from burning Jewish books, but was racked by heresy proceedings as a result.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «предотвращающие запотевание агент». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «предотвращающие запотевание агент» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: предотвращающие, запотевание, агент . Также, к фразе «предотвращающие запотевание агент» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information