Приемное - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Пожалуйста вставьте предплечье в приемное отверстие. |
Please insert your forearm into the forearm receptacle. |
Для большинства людей, приёмное отделение - это какое-то ужасное место, но на самом деле... |
Now, for a lot of people, the emergency room can be kind of a scary place, - but it's actually... |
Я сломала лодыжку, играя в литробол, попала в приемное отделение, и дежурный врач... |
I fractured my ankle playing beer dodgeball, and stumbled into the ER, and the on-call resident... |
Акустические эманации могли выдавать обычный текст, но только в том случае, если приемное устройство находилось близко к источнику. |
Acoustical emanations could reveal plain text, but only if the pick-up device was close to the source. |
Вас немедленно нужно отправить в приёмное отделение. |
You need to go to an emergency room right now. |
И всё же, несмотря на то, что я сказала насчёт правил, мои сотрудники хитрили с анализами, привели собаку в приёмное, хватали руками радиоактивные материалы. |
Yet, despite what I said about the rules, my team ordered tests on the sly, brought a dog into the ED, and handled radioactive material. |
Встроенное приемное устройство ГПС облегчает наведение антенны и обеспечивает информацию о местонахождении. |
A built-in GPS receiver facilitates pointing of the antenna and provides positioning information. |
Она не реагировала когда её доставили в приемное отделение, так что они отправили её прямиком в хирургию. |
She was unresponsive, when she came into the E.R., so, they rushed her straight to surgery. |
She's just going to say he needs to go to the emergency room. |
|
У него было приемное собеседование, но оно не о причинах и условиях, это просто обычная проверка. |
He had an intake interview, but they don't get into causes and conditions, it's just basic background stuff. |
Поток-это файл непрерывной музыки, прослушиваемой через приемное устройство потребителя, в котором не остается воспроизводимой копии музыки. |
A stream is a file of continuous music listened to through a consumer's receiving device with no playable copy of the music remaining. |
Банк крови затопило, Приемное отделение выглядит так, как будто его обыскивали. |
The blood bank is flooded, and the E.R. looks like it was ransacked. |
- приемное техническое испытание - warranty
- приемное устройство - receiver
- приемное устройство с переворачиванием листа - perfection delivery
- дистанционное приемное устройство - remote receiver
- приемное устройство с разгрузкой его на ходу машины - nonstop delivery
- приемное устройство со съемом стапеля на ходу машины - nonstop pile delivery
- приемное сито - head sieve
- консольно вращающееся приемное устройство - take up in cantilever
- приемное устройство с опускающимся приемным столом - drop-off delivery
- приемное отверстие - receiving recess
- приемное сооружение - reception facility
- приемное отделение - admission department
- заводское приёмное испытание - factory acceptance test
- тяговое приемное устройство - take-off
- приемное гнездо пакера - packer bore receptacle
- сдвоенное приемное устройство - two-way delivery
- ламповое приемное устройство - tube receiver
- летное приемное испытание - acceptance flight
- приемное пространство - receiving space
- соединить контейнер и приемное оборудование - bond container and receiving equipment
- нашлемное приёмное устройство - helmet-mounted receiver
- приёмное гнездо полированного штока - polished bore receptacle
- приёмное устройство фальцевальной машины - folder stacker
- приёмное устройство с коническим сканированием - conical scan receiver
