Провоспалительной - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Макрофаги М1 обладают провоспалительной, бактерицидной и фагоцитарной функциями. |
M1 macrophages have pro-inflammatory, bactericidal, and phagocytic functions. |
При этом процессе также теряются провоспалительные цитокины. |
The process also loses pro-inflammatory cytokines. |
Люди с аутоиммунными заболеваниями имеют такие изменения в своем профиле гликозилирования, что благоприятствует провоспалительному иммунному ответу. |
Individuals with autoimmunity have alterations in their glycosylation profile such that a proinflammatory immune response is favored. |
Таким образом, гельминтотерапия пытается восстановить гомеостаз, смещая гиперактивный Th1-провоспалительный ответ на Th2-ответ со сниженным воспалением. |
As such, helminthic therapy attempts to restore homeostasis by shifting a hyperactive Th1 pro-inflammatory response to a Th2 response with reduced inflammation. |
Макрофаги и лимфоциты проникают в спинной мозг, например, из-за травмы, и высвобождают TNF-альфа и другие провоспалительные молекулы. |
Macrophages and lymphocytes infiltrate the spinal cord, for example, because of injury, and release TNF-alpha and other pro-inflammatory molecules. |
ГСК-3 участвует в ряде сигнальных путей врожденного иммунного ответа, включая продукцию провоспалительных цитокинов и интерлейкинов. |
GSK-3 participates in a number of signaling pathways in the innate immune response, including pro-inflammatory cytokine and interleukin production. |
Салициловая кислота модулирует экспрессию гена COX2 для уменьшения образования провоспалительных простагландинов. |
Salicylic acid modulates COX2 gene expression to decrease the formation of pro-inflammatory prostaglandins. |
Он морфологически отличается от других типов клеточной смерти – клетки набухают, разрываются и высвобождают провоспалительное клеточное содержимое. |
It is morphologically distinct from other types of cell death – cells swell up, rupture and release pro-inflammatory cellular contents. |
Модель уязвимость-стресс-воспаление важна, так как стресс может усиливать провоспалительные цитокины и даже способствовать длительному провоспалительному состоянию. |
The vulnerability-stress-inflammation model is important as stress may increase proinflammatory cytokines and even contribute to a lasting proinflammatory state. |
Кроме того, SUCNR1 взаимодействует с toll-подобными рецепторами для увеличения продукции провоспалительных цитокинов, таких как TNF альфа и интерлейкин-1beta. |
Furthermore, SUCNR1 synergizes with toll-like receptors to increase the production of proinflammatory cytokines such as TNF alpha and interleukin-1beta. |
Иммунные реакции TH1 характеризуются секрецией провоспалительных цитокинов, таких как интерлейкин 2, IFNy и TNFa. |
TH1 immune responses are characterized by the secretion of pro-inflammatory cytokines such as interleukin 2, IFNγ, and TNFα. |
Повреждение периферических нервов заставляет глию высвобождать провоспалительные цитокины и глутамат—которые, в свою очередь, влияют на нейроны. |
Peripheral nerve injury induces glia to release proinflammatory cytokines and glutamate—which, in turn influence neurons. |
У больных сепсисом эти клинические признаки проявляются и при других провоспалительных состояниях, таких как травмы, ожоги, панкреатит и др. |
In septic patients, these clinical signs can also be seen in other proinflammatory conditions, such as trauma, burns, pancreatitis, etc. |
Возраст также играет роль провоспалительных медиаторов при гестационном диабете. |
AGEs play a role as proinflammatory mediators in gestational diabetes as well. |
ЭП1 и ЭП3 других изоформ пару с GQ. Это приводит к увеличению внутриклеточного кальция и является провоспалительным действием. |
EP1 and other EP3 isoforms couple to Gq. This leads to increased intracellular calcium and is pro-inflammatory. |
Активация эндотелия - это провоспалительное и прокоагулянтное состояние эндотелиальных клеток, выстилающих просвет кровеносных сосудов. |
Endothelial activation is a proinflammatory and procoagulant state of the endothelial cells lining the lumen of blood vessels. |
Существует две теории относительно того, почему провоспалительное состояние зарезервировано для времени сна. |
There are two theories as to why the pro-inflammatory state is reserved for sleep time. |
При септическом шоке важную роль играют как провоспалительные, так и противовоспалительные реакции. |
Both pro-inflammatory and anti-inflammatory responses play a role in septic shock. |
Эти молекулы медиатора создают провоспалительную реакцию, которая в свою очередь продуцирует провоспалительные цитокины, такие как интерлейкин-6 и ФНО. |
These mediator molecules create a pro-inflammatory response that in return produce pro-inflammatory cytokines like Interleukin-6 and TNF. |
Что касается вышесказанного, то ИЛ-6 ранее был классифицирован как провоспалительный цитокин. |
Regarding the above, IL-6 had previously been classified as a proinflammatory cytokine. |
Съедобные сине-зеленые водоросли снижают выработку провоспалительных цитокинов путем ингибирования NF-kB пути в макрофагах и спленоцитах. |
Edible blue-green algae reduce the production of pro-inflammatory cytokines by inhibiting NF-κB pathway in macrophages and splenocytes. |
Как только барьеры нарушаются, микробы могут вызывать провоспалительные или иммуносупрессивные программы через различные пути. |
Once barriers are breached, microbes can elicit proinflammatory or immunosuppressive programs through various pathways. |
Каспазы также играют определенную роль в воспалении, благодаря чему они непосредственно перерабатывают провоспалительные цитокины, такие как pro-Il1β. |
Caspases also have a role in inflammation, whereby it directly processes pro-inflammatory cytokines such as pro-IL1β. |
ЦОГ-2 обычно производит простаноиды, большинство из которых являются провоспалительными. |
COX-2 normally produces prostanoids, most of which are proinflammatory. |
Повышенная инфекционность наблюдается при увеличении количества провоспалительных цитокинов и CCR5 + CD4 + клеток во влагалище. |
The enhanced infectivity is seen with the increase in pro-inflammatory cytokines and CCR5 + CD4+ cells in the vagina. |
Это различие в позициях фосфорилирования, по-видимому, является ключевым фактором активации Stat3, приводящим к ингибированию синтеза провоспалительных цитокинов. |
This difference in phosphorylation positions seems to be the key factor in Stat3 activation leading to inhibition of pro-inflammatory cytokine synthesis. |
В фазе восстановления образуется новая ткань, которая требует баланса противовоспалительных и провоспалительных эйкозаноидов. |
In the Repair phase, new tissue is generated which requires a balance of anti-inflammatory and pro-inflammatory eicosanoids. |
- анти провоспалительного - anti inflamatory
- провоспалительных цитокинов - of pro-inflammatory cytokines
