Программирования высокого уровня - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
комплексная программа - comprehensive program
программа вознаграждения за привлечение новых торговцев PayPal - PayPal merchant referral bonus program
программа защиты авторских прав - verified rights owner program
программа автоматического переноса слов - hyphenation program
программа в двоичном представлении - binary program
программа проверки орфографии - word spelling chequer
программа пополосной верстки - pagination software
DOS-программа - DOS program
мониторинг программ - monitoring interventions
образование для всех программ - education for all programme
глинистая корка высокого удельного сопротивления - high-resistivity mud cake
безопасность данных высокого класса - high end data security
высокого класса периферийных устройств - high end peripherals
высокого конечный результат - high-end result
маршрутизатор более высокого уровня - upper layer router
неподвижные изображения высокого качества - high quality still images
сигнал более высокого уровня - overwhelming signal
с комитетом высокого уровня по - with the high-level committee on
протокол высокого уровня - high-level protocol
область высокого риска - high risk region
Синонимы к высокого: высота, хайт, высоты, высоте, высокое, высоту
два уровня скорости - two speed levels
Изменение высокого уровня - high level change
изменение уровня безработицы - change in unemployment
достичь рекордно высокого уровня - reach record high
достичь следующего уровня - reach the next level
имеет два уровня - has two levels
Встреча высшего уровня - highest-level meeting
для исполнительного уровня - for executive level
Использование низкого уровня - low-level use
Показатели высокого уровня - high-level indicators
Компилятор реализует формальное преобразование исходной программы высокого уровня в целевую программу низкого уровня. |
A compiler implements a formal transformation from a high-level source program to a low-level target program. |
Большинство языков программирования, включая упомянутые выше, предоставляют средства для доступа к этим источникам более высокого качества. |
Most programming languages, including those mentioned above, provide a means to access these higher quality sources. |
Язык более низкого уровня, который является целью компилятора, сам может быть языком программирования высокого уровня. |
The lower level language that is the target of a compiler may itself be a high-level programming language. |
По мнению самих элитных частных школ, эти инвестиции в развитие преподавательского состава помогают поддерживать программу высокого качества, которую они предлагают. |
According to elite private schools themselves, this investment in faculty development helps maintain the high quality program that they offer. |
Код более высокого уровня, как математическое программное обеспечение, работает на основе свободного написания строк и использования их в любом порядке. |
Higher level code like Mathematical software operates on the bases of freely writing lines and using them in any order. |
Эти типы данных основаны на языке программирования Perl, хотя все широко используемые языки программирования высокого уровня имеют очень схожие концепции. |
These data types are based on the Perl programming language, though all commonly used high-level programming languages share very similar concepts. |
Вообще говоря, языки программирования более высокого уровня, скорее всего, будут иметь сборку мусора в качестве стандартной функции. |
Generally speaking, higher-level programming languages are more likely to have garbage collection as a standard feature. |
С небольшими изменениями он был адаптирован для других языков программирования высокого уровня, таких как APL2. |
With minor changes, it was adapted for other high level programming languages such as APL2. |
Programmers are of the highest echelon. |
|
Прошивка, такая как ROM BIOS персонального компьютера, может содержать только элементарные базовые функции устройства и может предоставлять услуги только программному обеспечению более высокого уровня. |
Firmware such as the ROM BIOS of a personal computer may contain only elementary basic functions of a device and may only provide services to higher-level software. |
Центральные идеи этой модели проектирования тесно отражают семантику функций первого класса и функций более высокого порядка в функциональных языках программирования. |
The central ideas of this design pattern closely mirror the semantics of first-class functions and higher-order functions in functional programming languages. |
Эти примеры не предназначены для сравнения и противопоставления языков программирования, а служат примерами синтаксиса функций более высокого порядка. |
The examples are not intended to compare and contrast programming languages, but to serve as examples of higher-order function syntax. |
Несмотря на успех и популярность таких программ, как ERASMUS, граждане не ощущают вклада Евросоюза в создание программ образования и профессионального обучения высокого качества. |
Despite the success and popularity of programs like ERASMUS, citizens don’t perceive the EU’s contribution to superior education or training. |
Это отражает их происхождение в то время, когда программирование на языке ассемблера было более распространенным, чем использование языка высокого уровня. |
This reflects their origin at a time when programming in assembly language was more common than high-level language usage. |
Они обычно сохраняют исходный код или читаемую человеком версию программного обеспечения, написанную на языке программирования более высокого уровня. |
They typically retain the source code, or human-readable version of the software, written in a higher level programming language. |
Более широкое использование языков высокого уровня привело к появлению требований к языкам программирования низкого уровня или системным языкам программирования. |
The increased use of high-level languages introduced a requirement for low-level programming languages or system programming languages. |
Многие коммерческие сады проводят программу химических спреев для поддержания высокого качества плодов, здоровья деревьев и высоких урожаев. |
Many commercial orchards pursue a program of chemical sprays to maintain high fruit quality, tree health, and high yields. |
Схема делает замыкания еще проще, и код схемы имеет тенденцию использовать такое программирование более высокого порядка несколько более идиоматично. |
Scheme makes closures even simpler, and Scheme code tends to use such higher-order programming somewhat more idiomatically. |
В 1994 году Россия стала участником программы Альянса «Партнерство ради мира», а в 2002 году был создан совет НАТО-Россия, в работе которого должны принимать участие чиновники высокого уровня. |
In 1994, Russia joined the Alliance’s Partnership for Peace program; and in 2002, a high-level NATO-Russia Council was established. |
Только лучшие попадают в Программу развития высокого потенциала. |
Only the best are chosen for the High Potential Development Scheme. |
По этой причине стековые машины более точно имитируют внутреннюю работу программ, которые выполняются на них, предполагая, что программы написаны на языках высокого уровня. |
For this reason, stack machines more closely mimic the inner workings of the programs that run on them, assuming the programs are written in high level languages. |
В объектно-ориентированных языках программирования, которые не поддерживают функции более высокого порядка, объекты могут быть эффективной заменой. |
In object-oriented programming languages that do not support higher-order functions, objects can be an effective substitute. |
Программа, которая переводится с языка низкого уровня на язык более высокого уровня, является декомпилятором. |
A program that translates from a low-level language to a higher level one is a decompiler. |
Школьники могут принимать регулярные курсы Хсу через программу высокого CEEE школе одновременной регистрации. |
High school students may take regular HSU courses through the CEEE High School Concurrent Enrollment Program. |
Программа, которая переводится между языками высокого уровня, обычно называется компилятором или транспилятором от источника к источнику. |
A program that translates between high-level languages is usually called a source-to-source compiler or transpiler. |
Таким образом, системные вызовы IBM не выполняются непосредственно языковыми программами высокого уровня, но требуют вызываемой подпрограммы-оболочки языка ассемблера. |
IBM system calls are therefore not directly executable by high-level language programs, but require a callable assembly language wrapper subroutine. |
В 60-х и начале 70-х годов использование языков высокого уровня для системного программирования все еще было спорным из-за ограничений ресурсов. |
In the 60s and early 70s, the use of high-level languages for system programming was still controversial due to resource limitations. |
В таблице ниже показана возможность каждой программы импортировать различные видео высокой четкости или видеоформаты высокого разрешения для редактирования. |
The table below indicates the ability of each program to import various High Definition video or High resolution video formats for editing. |
Большинство программ написано на языках программирования высокого уровня. |
The majority of software is written in high-level programming languages. |
Первоначально указанный в 1958 году, Lisp является вторым по старшинству языком программирования высокого уровня, широко используемым сегодня. |
Originally specified in 1958, Lisp is the second-oldest high-level programming language in widespread use today. |
Функции более высокого порядка редко используются в старом императивном программировании. |
Higher-order functions are rarely used in older imperative programming. |
Поступление требует очень высокого среднего балла в средней школе-медицина неизменно входит в число самых сложных университетских программ, которые могут быть приняты в Норвегии. |
Admission requires a very high GPA from secondary school - medicine consistently ranks as the most difficult university programme to be admitted to in Norway. |
Это требует сложных селекционных программ и высокого уровня менеджмента. |
This requires complex breeding programmes and high levels of management. |
Формальная верификация программ предполагает доказательство того, что программа удовлетворяет формальной спецификации своего поведения. |
Formal verification of software programs involves proving that a program satisfies a formal specification of its behavior. |
Правительство привержено проведению политики и осуществлению программ, направленных на сокращение масштабов насилия по признаку пола. |
Government is committed to introduce policies and programmes to reduce gender-based violence. |
Равным образом, на международном уровне необходимо создать условия, благоприятствующие выделению финансовых ресурсов на цели реализации программ в области развития. |
Likewise, at the international level, conducive conditions must be created to induce financial flows towards development programmes. |
Непредсказуемость добровольных взносов создает дополнительный риск непоследовательности в разработке и осуществлении программ, т.е. как раз того, чего были призваны помочь избежать многолетние рамки финансирования. |
The unpredictability in voluntary contributions further risks stop-go programming of the kind that the multi-year funding framework was designed to avoid. |
В странах Африки, страдающих от засухи или опустынивания, в настоящее время создается механизм для подготовки национальных программ действий. |
Affected countries in Africa are putting in place the machinery to prepare national action programmes. |
Министерствам и ведомствам следует решить проблемы, связанные с незначительными несоответствиями законодательства в рамках своих собственных нормативных программ. |
Ministries and departments are to address minor legislative inconsistencies through their own legislative programmes. |
Его можно запускать даже на компьютерах, на которых запрещена установка каких-либо программ. |
You can use it on computers where you’re not even allowed to install any programs (for example, on public PCs). |
К просмотру предлагается широкий ассортимент выполненных на профессиональном уровне программ, посвященных лучшему из мира киберспорта и не только. |
Watch MLG’s extensive, professionally-produced gaming content showcasing the best in the world of competitive gaming and more. |
Eventually, it felt much more like the Ghost Gunner had programmed me to be its gun-making tool than vice versa. |
|
Вы самостоятельно несете ответственность за проведение надлежащей проверки соответствующих используемых вами компьютерных программ и сами определяете для себя, подходит ли вам соответствующее программное обеспечение. |
9.13 It is your sole responsibility to conduct due diligence on the respective software programs you use and determine for yourself whether the software is right for you. |
Университет, являющийся членом хартии Erasmus, предлагает более 350 программ бакалавриата,более 210 программ аспирантуры и более 70 программ докторантуры. |
The University, a member of the Erasmus charter, offers over 350 Undergraduate programs, over 210 Postgraduate taught programs and over 70 PhD programs. |
Малайзия и Таиланд провели оценку потребностей подростков в области репродуктивного здоровья с целью разработки специальных учебных программ, сообщений и материалов для подростков. |
Malaysia and Thailand have assessed adolescent reproductive health needs with a view to developing adolescent-specific training, messages and materials. |
Известно, что некоторые приложения для удаления вирусов и шпионских программ, такие как Webroot Spysweeper, Eset NOD32, AdwCleaner и Junkware Removal Tool, удаляют Mystart. |
A few virus and spyware removal applications such as Webroot Spysweeper, Eset NOD32, AdwCleaner, and Junkware Removal Tool are known to remove Mystart. |
Одна из программ иранского государственного телевидения описала эти меры как способ помочь финансировать субсидии примерно 60 миллионам иранцев. |
An Iranian state-television programme described these measures as a way to help fund the subsidies of around 60 million Iranians. |
В 1950-х и 1960-х годах Советский Союз впервые применил Титан в военных целях и на подводных лодках в рамках программ, связанных с холодной войной. |
In the 1950s and 1960s, the Soviet Union pioneered the use of titanium in military and submarine applications as part of programs related to the Cold War. |
Ламберт родился в Индианаполисе, штат Индиана, 29 января 1982 года в семье матери Лейлы, стоматолога-гигиениста, и отца Эбера Ламберта, менеджера программ компании Novatel Wireless. |
Lambert was born in Indianapolis, Indiana, on January 29, 1982, to mother Leila, a dental hygienist; and father Eber Lambert, a program manager for Novatel Wireless. |
Пользовательские карты также могут быть созданы из данных OSM с помощью различных программ, включая Jawg Maps, Mapnik, Mapbox Studio, Mapzen's Tangrams. |
Custom maps can also be generated from OSM data through various software including Jawg Maps, Mapnik, Mapbox Studio, Mapzen's Tangrams. |
Большинство программ управления ссылками поддерживают копирование / вставку или перетаскивание ссылок в любой редактор, но здесь это не подразумевается. |
Most reference management programs support copy/paste or drag-and-drop of references into any editor, but this is not meant here. |
Это можно сделать с помощью свободных программ LaTeX2RTF или TeX4ht. |
This can be done using the free software programs LaTeX2RTF or TeX4ht. |
Американский институт кино включил 24 из 10 телевизионных программ года в свой список 2005 года. |
The American Film Institute included 24 in its 2005 list of 10 Television Programs of the Year. |
The TV series consisted of 13 programs in two seasons. |
|
В 1961 году была основана первая национальная телевизионная станция Ирландии Telefís Éireann, и О'Хехир был назначен руководителем спортивных программ. |
In 1961 Ireland's first national television station, Telefís Éireann, was founded and O'Hehir was appointed head of sports programmes. |
Программ xetex является верстка двигателя Текс разработан, чтобы сделать большинство из таких дополнительных функций. |
XeTeX is a TeX typesetting engine designed to make the most of such advanced features. |
Авторы вредоносных программ могут использовать уязвимости нулевого дня с помощью нескольких различных векторов атаки. |
Malware writers can exploit zero-day vulnerabilities through several different attack vectors. |
Большинство программ чтения с экрана позволяют пользователю выбрать, объявляется ли большая часть знаков препинания или молча игнорируется. |
Most screen readers allow the user to select whether most punctuation is announced or silently ignored. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «программирования высокого уровня».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «программирования высокого уровня» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: программирования, высокого, уровня . Также, к фразе «программирования высокого уровня» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
