Пятиступенчатой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пятиступенчатой - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
five-speed
Translate
пятиступенчатой -


Super Shift больше не предлагался с появлением пятиступенчатой механической коробки передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Super Shift was no longer offered with the introduction of the five-speed manual transmission.

Мы говорим о пятиступенчатой защите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're talking 5-tier security

Примерно 700 единиц было построено для 1976 модельного года, когда четырехступенчатая механическая коробка передач была модернизирована до пятиступенчатой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximately 700 units were built for the 1976 model year, when the four-speed manual transmission was upgraded to a five-speed.

Автоматическая коробка передач Sportronic является стандартной во всех моделях, с четырехступенчатой для четырехцилиндровых двигателей и пятиступенчатой для двигателей V6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sportronic automatic transmission is standard in all models, with a four-speed for four-cylinder engines and a five-speed for V6 engines.

Он шел с пятиступенчатой механической или пятиступенчатой автоматической коробкой передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It came with a five-speed manual or five-speed automatic transmission.

Выбор трансмиссии был либо четырех - или пятиступенчатой механической, либо трехступенчатой автоматической, доступной с 1,5-литровым двигателем с августа 1979 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transmission choices were either a four- or five-speed manual, or a three-speed automatic available with the 1.5 litre engine from August 1979 on.

Обе модели отличались пятиступенчатой автоматической коробкой передач с кнопками переключения передач на рулевом колесе GS 400.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both models featured a five-speed automatic transmission with the GS 400 receiving steering wheel shift buttons.

Выбор трансмиссии варьируется от пятиступенчатой механической до четырехступенчатой автоматической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transmission choices range from a five-speed manual and four-speed automatic.

TD42 и TB42 были доступны либо с пятиступенчатой механической, либо с четырехступенчатой автоматической коробкой передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The TD42 and TB42 were available with either a five-speed manual and a four-speed automatic gearbox.

В конце 1981 года 2,0-литровый двигатель с пятиступенчатой механической коробкой передач стал опциональным для моделей с однотонной подвеской 2WD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In late 1981, the 2.0-liter with five-speed manual was made optional for the 2WD one-tonne suspension models.

Представленный в октябре 1979 года, он был оснащен 1,8-литровым двигателем и пятиступенчатой коробкой передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Introduced in October 1979, it was fitted with a 1.8-litre engine and a five-speed transmission.

В 1988 году Toyota также представила 1,5-литровую турбодизельную версию 1N-T с механической пятиступенчатой коробкой передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1988, Toyota also introduced a 1.5 L turbo diesel version 1N-T with a manual five-speed transmission.

Трансмиссия была либо пятиступенчатой механической, либо электронно-управляемой автоматической с четырьмя передачами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transmission were either a five-speed manual or an electronically controlled automatic with four gears.

Он предлагался либо с пятиступенчатой механической коробкой передач, либо с четырехступенчатой автоматической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was offered with either a five-speed manual transmission or a four-speed automatic.

Автомобиль оснащен либо обычной пятиступенчатой механической коробкой передач, либо коробкой передач INVECS-II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car features either a conventional five-speed manual or INVECS-II transmission.

Североамериканский RAV4 с 3,5-литровым двигателем 2GR-FE V6 оснащен пятиступенчатой автоматической коробкой передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The North American RAV4 with 3.5-liter 2GR-FE V6 engine is fitted with a five-speed automatic transmission.

4,0-литровый 1GR-FE V6 был стандартным в паре с пятиступенчатой автоматической коробкой передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 4.0-liter 1GR-FE V6 was standard paired to a five-speed automatic gearbox.

Как передний, так и полный привод были доступны, и RAV4 можно было иметь либо с пятиступенчатой механической, либо с четырехступенчатой автоматической коробкой передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both front-wheel drive and all-wheel drive were available, and the RAV4 could be had with either a five-speed manual or four-speed automatic transmission.

Двигатель Pontiac производства Iron Duke продолжался от Skylark, но пятиступенчатая механическая коробка передач Isuzu заменила четырехступенчатую в качестве стандартного оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pontiac-produced Iron Duke engine continued from the Skylark, but an Isuzu-sourced five-speed manual transmission replaced the four-speed as standard equipment.

В 1989 году Super Carry получил пятиступенчатую коробку передач, а также тахометр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1989 the Super Carry received a five-speed transmission, as well as a tachometer.

Механическая пятиступенчатая коробка передач осталась без изменений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manual five-speed transmission remained unchanged.

Как седаны, так и фургоны предлагались, и каждый двигатель предлагал стандартную пятиступенчатую механическую коробку передач, модернизированную до четырехступенчатой автоматической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both sedans and wagons were offered and either engine offered standard five-speed manual transmission, upgradeable to the four-speed automatic.

Модели 1981-1982 годов выпускались со стандартными пятиступенчатыми механическими коробками передач и тахометрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1981–1982 models came with standard five-speed manual transmissions and tachometers.

Пятиступенчатая механическая коробка передач была стандартной на всех моделях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A five-speed manual gearbox was standard on all models.

В 1977 году появилась дополнительная пятиступенчатая механическая коробка передач FS5W71B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1977, the optional FS5W71B five-speed manual transmission became available.

Пятиступенчатая механическая коробка передач была стандартной с дополнительным четырехступенчатым автоматом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A five-speed manual transmission was standard with an optional four-speed automatic.

Оба двигателя поставляются со стандартным пятиступенчатым автоматом, а шестиступенчатая механика доступна для дизеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both engines come with a standard five-speed automatic, with a six-speed manual available for the diesel.

Коробки передач были четырех-или пятиступенчатыми, с двухступенчатым автоматом, также доступным для атмосферных версий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transmissions were either four- or five-speed manuals, with a two-speed automatic also available for the atmospheric versions.

На выбор предлагалось три двигателя: четырех - и пятиступенчатая механическая коробка передач или дополнительный трехступенчатый автомат в случае четырехцилиндровых двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were three engine choices, mated to four- and five-speed manual transmissions or an optional three-speed automatic in the case of the four-cylinder engines.

Lexus предлагал стандартную пятиступенчатую механическую коробку передач E53 и дополнительный четырехступенчатый автомат A540/1E.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lexus offered a standard five-speed E53 manual transmission and optional four-speed A540/1E automatic.

Пятиступенчатая механическая коробка передач стала необязательной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A five-speed manual transmission became optional.

Предлагалась четырехступенчатая автоматическая или пятиступенчатая механическая коробка передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A four-speed automatic or five-speed manual transmission was offered.

Все годы предлагали на выбор пятиступенчатую механическую коробку передач или четырехступенчатый автомат F4A-EL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All years offered a choice of a five-speed manual transmission or a four-speed F4A-EL automatic.

Они оба имеют пятиступенчатую механическую коробку передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They both have a five speed manual gearbox.

Также была доступна пятиступенчатая механическая коробка передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A five speed manual gearbox was also available.

Несколько пятиступенчатых механических коробок передач были доступны, в зависимости от того, какой двигатель был установлен, но относительно немногие приветствия были оснащены механическими коробками передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several five-speed manual transmissions were available, depending on which engine was installed, but relatively few Acclaims were equipped with manual transmissions.

Пятиступенчатая механическая коробка передач была оснащена системой помощи при трогании с места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The five-speed manual transmission was equipped with Incline Start Assist.

Варианты трансмиссии включали пятиступенчатую механическую коробку передач, Aisin AR5 и четырехступенчатый автомат с электронным управлением 4L30E.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transmission options included a five-speed manual transmission, the Aisin AR5 and the electronically controlled 4L30E four-speed automatic.

С этой целью Чарльз Хилл разработал пятиступенчатую систему понимания влияния рекламы на рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To this end Charles Hill came up with a five step system to understanding advertising's influence on the market.

В 1976 году была добавлена пятиступенчатая механическая опция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A five-speed manual option was added in 1976.

Автоматическая коробка передач, используемая в S trim Mazda3 с 2,3-литровым двигателем, была изменена с четырехступенчатой на пятиступенчатую конструкцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The automatic transmission used in the S trim Mazda3 with the 2.3-liter engine was changed from a four-speed to a five-speed design.

Новые опции включали в себя пятиступенчатую механическую коробку передач, полный привод и двигатель V6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New options included five-speed manual transmissions, four-wheel drive, and a V6 engine.

Пятиступенчатая механическая коробка передач была стандартной, хотя автоматическая была опциональной на всех миражах, кроме купе S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five-speed manual transmission was standard, although an automatic was optional on all Mirages except the S coupé.

В качестве альтернативы механической коробке передач была также доступна пятиступенчатая автоматическая коробка передач tiptronic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an alternative to the manual transmission, a five-speed tiptronic automatic transmission was also available.

Также будет доступна пятиступенчатая механическая коробка передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A five speed manual gearbox will also be available.


0You have only looked at
% of the information