Ранняя активизация - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ранняя активизация - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
early activation
Translate
ранняя активизация -

- ранний

имя прилагательное: early, first, forward, youthful, rathe, rareripe, matutinal, rathe-ripe

- активизация [имя существительное]

имя существительное: stirring up, energization



В фильме была показана ранняя партитура Пино Донаджио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film featured an early score by Pino Donaggio.

Ранняя диагностика этого заболевания очень важна для уменьшения количества вспышек, боли и дискомфорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early diagnosis of this disease is very important to decrease the number of flares, pain, and discomfort.

Самая ранняя ископаемая летопись камелии-листья †С.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest fossil record of Camellia are the leaves of †C.

Было показано, что ранняя пероральная ретиноидная терапия смягчает чешуйки и способствует десквамации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early oral retinoid therapy has been shown to soften scales and encourage desquamation.

Ему предшествовала более ранняя ревизия, проведенная в ноябре-декабре 1994 года, в ходе которой были выявлены серьезные нарушения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It followed an earlier audit carried out in November-December 1994 which had revealed serious irregularities.

Лето пришло к концу, а за ним и ранняя осень; миновал и Михайлов день . Но урожай в тот год запоздал, и на некоторых наших полях хлеб еще стоял неубранный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SUMMER drew to an end, and early autumn: it was past Michaelmas, but the harvest was late that year, and a few of our fields were still uncleared.

Самая ранняя прогнозируемая точка сингулярности, когда человек сможет перемещать своё сознание в машину и таким образом добиться бессмертия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest estimate of the singularity, when man will be able to transfer his consciousness into machines and achieve immortality.

ЧТо ж, сейчас еще ранняя стадия

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's still early on.

У меня была ранняя смена во вторник и среду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was on early shift on Tuesday and Wednesday, too.

Нет, - ответил он мне, - обычно он возвращается рано. Рано в кровать, рано вставать. Ранняя пташка. Кто рано встает, тому бог дает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, he answered, generally he's an early bird-airley to bed and airley to rise-yes, he's the bird what catches the worm.

Более ранняя система использовала не воздушный шар, а веревку, натянутую между двумя шестами, воткнутыми в землю по обе стороны от человека, которого нужно было поднять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earlier system did not use a balloon, but a line stretched between a pair of poles set in the ground on either side of the person to be retrieved.

Поскольку самая ранняя Якутская письменность была изобретена русскими, она плохо отражала некоторые особенности якутского языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the earliest Yakut writing was invented by Russians, it didn't reflect some features of the Yakut language well.

Ранняя версия RDRAM, base RDRAM, использовалась в Nintendo 64, которая была выпущена в 1996 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An early version of RDRAM, base RDRAM, was used in the Nintendo 64 that was released in 1996.

Лой-это ранняя ирландская лопата с длинной тяжелой ручкой из ясеня, узкой стальной пластиной на торце и единственной подставкой для ног.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A loy is an early Irish spade with a long heavy handle made of ash, a narrow steel plate on the face and a single footrest.

На практике ранняя остановка осуществляется путем обучения на обучающем наборе и измерения точности на статистически независимом валидационном наборе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In practice, early stopping is implemented by training on a training set and measuring accuracy on a statistically independent validation set.

Ранняя Исламская метафизика, проникнутая Исламской теологией, более ясно, чем аристотелизм, различает различие между сущностью и существованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early Islamic metaphysics, imbued as it is with Islamic theology, distinguishes more clearly than Aristotelianism the difference between essence and existence.

Трепанация, ранняя форма нейроанестезии, по-видимому, практиковалась инками в Южной Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trepanning, an early form of neuroanesthesia, appears to have been practised by the Incas in South America.

Ранняя MRAM использовала индуцированную полем запись, достигала предела в плане размера, что позволяло ей быть намного больше, чем флэш-устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early MRAM used field induced writing, reached a limit in terms of size, which kept it much larger than flash devices.

Считается, что это самая ранняя китайская фармакопея, и включает в себя 365 лекарств, полученных из минералов, растений и животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is considered to be the earliest Chinese pharmacopoeia, and includes 365 medicines derived from minerals, plants, and animals.

Я был не очень доволен разделом о преобразованиях, хотя более ранняя версия была довольно простой, она содержала довольно большие неточности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wasn't really happy at all with the section on transformations, although the earlier version was fairly straightforward, it contained some pretty big inaccuracies.

Он считает, что их ранняя смерть была, вероятно, результатом семейной височной эпилепсии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He identifies that their early deaths were probably a result of a Familial Temporal Epilepsy.

Более ранняя версия путешествия наружу была реконструирована ученым из Университета Вулфа Луизой Десальво и теперь доступна публике под предполагаемым названием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An earlier version of The Voyage Out has been reconstructed by Woolf scholar Louise DeSalvo and is now available to the public under the intended title.

Ранняя версия Stuxnet содержала код для распространения инфекций через USB-накопители, который почти идентичен модулю Flame, использующему ту же уязвимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An early version of Stuxnet contained code to propagate infections via USB drives that is nearly identical to a Flame module that exploits the same vulnerability.

Более ранняя опера Джоплина, почетного гостя, была утеряна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An earlier opera by Joplin, A Guest of Honor, has been lost.

Самая ранняя засвидетельствованная форма языка, Древнеяпонский, датируется 8-м веком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest attested form of the language, Old Japanese, dates to the 8th century.

Около 800 года до нашей эры Саккакская культура исчезла, и в западной Гренландии возникла ранняя дорсетская культура, а в Северной Гренландии-культура независимости II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around 800 BC, the Saqqaq culture disappeared and the Early Dorset culture emerged in western Greenland and the Independence II culture in northern Greenland.

Ранняя архитектура включает работы Джорджа Франклина Барбера и Барри Бирна, которые обучались у Фрэнка Ллойда Райта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early architecture includes work by George Franklin Barber and Barry Byrne, who trained under Frank Lloyd Wright.

Эта ранняя модель уже реализовала концепцию непрерывного отсека в полтора раза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This early model already implemented the concept of continuous compartment half-times.

Ранняя военная служба Чесни проходила в обычном полковом порядке на родине и за границей, а во время Крымской войны он служил в Новой Зеландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chesney's early military service was spent in the ordinary course of regimental duty at home and abroad, and he was stationed in New Zealand during the Crimean War.

Его ранняя работа касалась в классическом Александрийском метре ранней истории Мадагаскара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His early work dealt in classical alexandrian metre with the early history of Madagascar.

Самая ранняя Цикада была показана в 2000 году и представляла собой моноплан с высоким крылом, с двумя двигателями, установленными выше и впереди передней кромки крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest Tsikada was shown in 2000 and was a high-wing monoplane, with twin engines mounted above and forward of the wing leading edge.

Помимо поколения девочек, ранняя сольная работа Тиффани в основном включала песни, записанные для сайд-проектов и оригинальных саундтреков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides Girls' Generation, Tiffany's early solo work mostly involved songs recorded for side projects and original soundtracks.

Ранняя экономическая политика РСС характеризовалась как государственная капиталистическая по своей направленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RCC's early economic policy has been characterized as being state capitalist in orientation.

Поэтому в первый раз я использовал самый точный термин-бластоциста-и добавил парантетически, что это ранняя стадия эмбриона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So what I did was to use the most accurate term, blastocyst, the first time and add paranthetically that that's an early embryo stage.

Как офицер Внешней службы Соединенных Штатов, его ранняя служба включала задания в дипломатических миссиях США в Польше, Таиланде и Узбекистане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a United States Foreign Service officer, his early service has included assignments in the U.S. diplomatic missions to Poland, Thailand and Uzbekistan.

Ранняя современная индонезийская литература берет свое начало в суматранской традиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early modern Indonesian literature originates in Sumatran tradition.

Ранняя церковь придерживалась различных взглядов на этот предмет, главным образом либо на одушевление при зачатии, либо на отсроченную гоминизацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Early Church held various views on the subject, primarily either the ensoulment at conception or delayed hominization.

Ранняя современная эмиграция из Европы началась с испанских и португальских поселенцев в 16 веке, а также французских и английских поселенцев в 17 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early modern emigration from Europe began with Spanish and Portuguese settlers in the 16th century, and French and English settlers in the 17th century.

Самая ранняя формулировка FRP использовала непрерывную семантику, стремясь абстрагироваться от многих операционных деталей, которые не важны для смысла программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest formulation of FRP used continuous semantics, aiming to abstract over many operational details that are not important to the meaning of a program.

Ранняя Северная внутренняя кольцевая дорога, образованная из Ярборо-Роуд и Ярборо-Кресент, сегодня имеет номер В1273.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The early northern inner ring-road, formed of Yarborough Road and Yarborough Crescent, is today numbered B1273.

Его ранняя карьера была связана с практикой совместных художественных действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His early career involved the practice of shared artistic actions.

Самая ранняя версия TIA использовала программное обеспечение под названием Groove, которое было разработано в 2000 году Рэем Оззи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest version of TIA employed a software called Groove, which had been developed in 2000 by Ray Ozzie.

Самая ранняя аттестация японского языка содержится в китайском документе от 252 года нашей эры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest attestation of the Japanese language is in a Chinese document from 252 AD.

Ранняя тактильная человеко-машинная система связи была построена А. Майклом Ноллом в Bell Telephone Laboratories, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An early tactile man-machine communication system was constructed by A. Michael Noll at Bell Telephone Laboratories, Inc.

Самая ранняя форма состояла из трех металлических пластин, покрывающих голень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest form consisted of three plates of metal covering the shin.

Самая ранняя из них, резолюция 706 от 15 августа 1991 года, разрешала продажу иракской нефти в обмен на продовольствие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest of these, Resolution 706 of 15 August 1991, allowed the sale of Iraqi oil in exchange for food.

Самая ранняя версия для органа написана Уильямом Томасом Бестом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest version for organ is by William Thomas Best.

На самом деле ранняя металлургия началась в Грузии в 6-м тысячелетии до нашей эры, связанном с культурой Шулавери-Шому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, early metallurgy started in Georgia during the 6th millennium BC, associated with the Shulaveri-Shomu culture.

Ранняя форма под названием Panel Call Indicator Pulsing использовала четвертичные импульсы для настройки вызовов между панельным коммутатором и ручным коммутатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An early form called Panel Call Indicator Pulsing used quaternary pulses to set up calls between a panel switch and a manual switchboard.

На этом этапе была представлена ранняя версия концепции Lifestream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An early version of the Lifestream concept was present at this stage.

Самая ранняя работа о путешествиях во времени в обратном направлении не имеет ясности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest work about backwards time travel is uncertain.

Железная дорога Гросмонт - это ранняя гужевая железная дорога в Монмутшире, построенная в 1819 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Grosmont Railway was an early horse-drawn railway line in Monmouthshire completed in 1819.

Другая ранняя фигура, Чаба Чокьи Сенге, также утверждала, что природа Будды была неявным отрицанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another early figure, Chaba Chokyi Senge also argued that Buddha nature was a non-implicative negation.

Ранняя фаза вторжения была отмечена немецким преимуществом внезапности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The early phase of the invasion was marked by the German advantage of surprise.

Самая ранняя инкарнация группы называлась Xero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest incarnation of the band was called Xero.

У профессора Лича также есть еще более ранняя копия рецепта Павловой из сельского новозеландского журнала 1929 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor Leach also has an even earlier copy of the pavlova recipe from a 1929 rural New Zealand magazine.

Ранняя повествовательная литература также иногда включает загадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early narrative literature also sometimes includes riddles.

Но самое важное, что следует отметить, - это ранняя дата, с которой Кирк был связан с этой частью Италии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the important point to note is the early date from which Kirke was associated with this part of Italy.

Примером тому может служить самая ранняя Хроника мученичества Поликарпа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of this is the earliest chronicle of a martyrdom, that of Polycarp.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ранняя активизация». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ранняя активизация» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ранняя, активизация . Также, к фразе «ранняя активизация» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information