Расщепленный крахмал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Расщепленный крахмал - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
disorganized starch
Translate
расщепленный крахмал -

- расщепить

глагол: split, splinter

  • расщепить атом - split the atom

  • Синонимы к расщепить: разбивать, расщепить, раскалывать, расслаивать, рассекать, раскалываться, расщеплять, расщепляться, разбиваться

    Значение расщепить: Расколоть на части (щепки) по продольной линии.

- крахмал [имя существительное]

имя существительное: starch, farina



Вдоль этой линии расщепления, по-видимому, берут свое начало многие из общих враждебных действий, наблюдаемых в человеческой жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along this cleavage line, many of the generalized hostilities seen in human life appear to take their origin.

Чтобы воспользоваться очень коротким временем реакции, необходимым для расщепления, необходимо разработать непрерывную систему реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To take advantage of the very short reaction times needed for cleavage a continuous reaction system must be devised.

Частичное Днказное расщепление хроматина выявляет его нуклеосомную структуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Partial DNAse digestion of chromatin reveals its nucleosome structure.

И расщепленный косяк не давал двери закрыться до конца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tangle of broken lock and splinters wouldn't allow the door to close all the way.

Затем перемешиваем солод с водой и получаем осахаренный крахмал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What we're doing at this stage is mixing the barley and the hot water for the conversion of starch to sugar.

Подтекание ликвора часто встречается у детей с расщеплением позвоночника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C.S.F. leaks are a problem with spina bifida babies.

Я поеду в Одессу делать чистый крахмал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will go to Odessa and manufacture starch there.

Кукурузный крахмал, сухое молоко, детское слабительное, тальк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cornstarch, powdered milk, baby laxative, talcum powder.

И как и в тех случаях, на телефоне был кукурузный крахмал

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And also like them, this phone had residue of cornstarch all over it.

На деле, это кукурузный крахмал, красный пищевой краситель и шоколадный сироп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's actually a mix of cornstarch, red food coloring, and chocolate syrup.

Гидроцефалия - водянка головного мозга, вызванная расщеплением позвоночника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's hydrocephalus - water on the brain caused by the break in the spinal cord.

Гляди сюда - обычный кукурузный крахмал с водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Check it out- it's just corn starch and water.

Никаких отпечатков на Узи, и на шприце, что убил Эмиля, и на наркотиках, что мы находили Но кукурузный крахмал был gjdc.le

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No fingerprints on the Uzi or the syringe that shot up Emile or the dope that we found in the church, but corn starch everywhere.

Я постоянно слышу про крахмал

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I keep hearing about corn starch.

Катализаторы способствуют образованию карбокаций, которые подвергаются процессам перегруппировки и расщепления с-с связей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The catalysts promote the formation of carbocations, which undergo processes of rearrangement and scission of C-C bonds.

При углеводном анаболизме простые органические кислоты могут быть преобразованы в моносахариды, такие как глюкоза, а затем использованы для сборки полисахаридов, таких как крахмал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In carbohydrate anabolism, simple organic acids can be converted into monosaccharides such as glucose and then used to assemble polysaccharides such as starch.

Существуют методы, с помощью которых пластмасса может быть расщеплена до исходного состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are methods by which plastics can be broken down to a feedstock state.

Этилртуть очищается от крови с периодом полураспада около 18 дней у взрослых путем расщепления на другие химические вещества, включая неорганическую ртуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ethylmercury clears from blood with a half-life of about 18 days in adults by breakdown into other chemicals, including inorganic mercury.

Крахмал, однако, изменяет кинетику стадий реакции с участием трийодид-Иона. 0,3% w/w раствор является стандартной концентрацией для индикатора крахмала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The starch, however, changes the kinetics of the reaction steps involving triiodide ion. A 0.3% w/w solution is the standard concentration for a starch indicator.

Другими ненасыщенными эфирами, идентифицируемыми по их продуктам расщепления, являются олеат, линолеат и линоленат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other unsaturated esters identified by their cleavage products are oleate, linoleate and linolenate.

Другие, такие как V2, V4, V6, flatplane V8, V10, V14 и V18, демонстрируют повышенную вибрацию и обычно требуют балансировочных валов или расщепленных коленчатых валов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others, such as the V2, V4, V6, flatplane V8, V10, V14 and V18 engine show increased vibration and generally require balance shafts or split crankshafts.

После расщепления β-секретазой, APP расщепляется мембраносвязанным белковым комплексом, называемым γ-секретазой, чтобы произвести Aß.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following cleavage by β-secretase, APP is cleaved by a membrane-bound protein complex called γ-secretase to generate Aβ.

“Миры в теории многих миров-это тогда просто полная история измерений до и во время измерения, о котором идет речь, где происходит расщепление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The “worlds” in the many worlds theory is then just the complete measurement history up until and during the measurement in question, where splitting happens.

Между каждым листом взаимодействия достаточно слабы, чтобы обеспечить легкое ручное расщепление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between each sheet, the interactions are weak enough to allow an easy manual cleavage.

Хлорирование через расщепление углеродного скелета термодинамически предпочтительно, в то время как хлорированные продукты С4 предпочтительны при более низких температурах и давлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chlorination via carbon skeleton cleavage is thermodynamically preferred, whereas chlorinated C4 products are favored at lower temperatures and pressures.

Взамен грибы получают пищу в виде углеводов из растения в виде расщепленной корневой слизи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In return, the fungi receive food in the form of carbohydrates from the plant in the form of broken-down root mucilage.

Таким образом, были разработаны два различных метода, которые будут использоваться при проведении внутриротовой рентгенографии-метод параллелизации и метод расщепленного угла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two different techniques have hence been developed to be utilised in the undertaking of an intra-oral radiograph – Paralleling technique and Bisected angle technique.

Генетическое тестирование подтвердило, что Близнецы не были результатом расщепления эмбрионов, и что у всех пятерых мальчиков был один и тот же отец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Genetic testing supported that the twinning was not a result of the embryos splitting, and that all five boys shared the same father.

Пот легко визуализируется с помощью местного индикатора, такого как йодированный крахмал или ализарин сульфонат натрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweat is readily visualized by a topical indicator such as iodinated starch or sodium alizarin sulphonate.

Кроме того, высвобождение глистами ингибиторов протеазы для защиты от пищеварительных процессов организма может ухудшить расщепление других питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, the worms’ release of protease inhibitors to defend against the body's digestive processes may impair the breakdown of other nutrients.

Гликолиз-это существенный процесс расщепления глюкозы на две молекулы пирувата, проходящий через различные стадии, с помощью различных ферментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glycolysis is an essential process of glucose degrading into two molecules of pyruvate, through various steps, with the help of different enzymes.

Факторы, связанные с высоким уровнем расщепления, включают широкий интервал между растениями, ранний посев, длительную продолжительность роста и генотип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Factors associated with high levels of splitting include wide plant spacing, early sowing, lengthy growth durations, and genotype.

Например, исследователи обнаружили, что монгольские претенденты склонны предлагать даже расщепления, несмотря на то, что знают, что очень неравные расщепления почти всегда принимаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, researchers have found that Mongolian proposers tend to offer even splits despite knowing that very unequal splits are almost always accepted.

Искусственное различие между аббревиатурой и инициализмом всегда раздражало меня,и я полагаю, что теперь вы будете упрекать меня за расщепление инфинитивов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The artificial acronym/initialism distinction has always irked me, and I suppose you're going to be chiding me for splitting infinitives next.

Крахмал широко использовался в Европе в XVI и XVII веках для придания жесткости широким воротникам и оборкам из тонкого льна, которые окружали шеи состоятельных людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starch was widely used in Europe in the 16th and 17th centuries to stiffen the wide collars and ruffs of fine linen which surrounded the necks of the well-to-do.

Сегодня во многих культурах крахмал продается в аэрозольных баллончиках для домашнего использования, но в других он остается доступным в гранулированном виде для смешивания с водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, in many cultures, starch is sold in aerosol cans for home use, but in others it remain available in granular form for mixing with water.

McDonnell Douglas MD-11 был первым самолетом с расщепленными крылышками ятагана в 1990 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The McDonnell Douglas MD-11 was the first aircraft with split scimitar winglets in 1990.

Жирные кислоты могут быть расщеплены только в митохондриях посредством бета-окисления с последующим дальнейшим сжиганием в цикле лимонной кислоты до CO2 и воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fatty acids can only be broken down in mitochondria, by means of beta-oxidation followed by further combustion in the citric acid cycle to CO2 and water.

Для тех, кто страдает целиакией, кукурузный крахмал может заменить пшеничную муку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For those with celiac disease, corn starch might substitute for the wheat flour.

Во время повреждения трещины распространяются через материал и в сосуды, вызывая их расщепление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During a damage event cracks propagate through the material and into the vascules causing them to be cleaved open.

PNGase F катализирует расщепление внутренней гликозидной связи в олигосахариде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PNGase F catalyzes the cleavage of an internal glycoside bond in an oligosaccharide.

В результате глюкагон высвобождается из альфа-клеток максимально, вызывая быстрое расщепление гликогена до глюкозы и быстрый кетогенез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, glucagon is released from the alpha cells at a maximum, causing rapid breakdown of glycogen to glucose and fast ketogenesis.

Другая модификация - 3 ' расщепление и полиаденилирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another modification is 3' cleavage and polyadenylation.

Он постулирует защитные механизмы, включая расщепление, как при нормальном, так и при нарушенном функционировании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It postulates defense mechanisms, including splitting, in both normal and disturbed functioning.

Напротив, слюда, имеющая идеальное базальное расщепление, состоит из листов кремнеземных тетраэдров, которые очень слабо удерживаются вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, micas, which have perfect basal cleavage, consist of sheets of silica tetrahedra which are very weakly held together.

Когда минерал разрушается в направлении, которое не соответствует плоскости расщепления, он называется разрушенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a mineral is broken in a direction that does not correspond to a plane of cleavage, it is termed to have been fractured.

Карбонаты имеют тенденцию быть хрупкими, Многие из них имеют ромбоэдрическое расщепление, и все они реагируют с кислотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbonates tend to be brittle, many have rhombohedral cleavage, and all react with acid.

Хирургическая реконструкция для коррекции расщепления Моны, переопределения структуры шейки мочевого пузыря и мочеиспускательного канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surgical reconstruction to correct the split of the mons, redefine the structure of the bladder neck and urethra.

Потенциальными модификациями могут быть окисление ароматических остатков, связывание между остатками, расщепление или образование колец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Potential modifications could be oxidation of aromatic residues, binding between residues, cleavage or ring-forming.

Использование этих диаграмм расщепления может помочь в прогнозировании магнитных свойств координационных соединений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of these splitting diagrams can aid in the prediction of magnetic properties of coordination compounds.

Верхний предел ее расщепления еще не определен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper limit of her splitting has not been determined.

В 1950-х годах в известняковых утесах Рэдволла внутреннего ущелья были найдены фигурки животных с расщепленными веточками, которые были датированы в этом диапазоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1950s split-twig animal figurines were found in the Redwall Limestone cliffs of the Inner Gorge that were dated in this range.

В модели развития Отто Кернберга преодоление расщепления также является важной задачей развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the developmental model of Otto Kernberg, the overcoming of splitting is also an important developmental task.

Другой способ подавления транскрипции с помощью Cas9 заключается в непосредственном расщеплении продуктов мРНК каталитически активным ферментом Cas9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another method for silencing transcription with Cas9 is to directly cleave mRNA products with the catalytically active Cas9 enzyme.

Есть зеленые и желтые сорта расщепленного гороха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are green and yellow varieties of split pea.

В Карибском регионе расщепленный горох является ключевым ингредиентом многих индийских блюд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Caribbean split peas are a key ingredient in many Indian dishes.

Когда это происходит, процесс расщепления сахара меняется, что приводит к образованию антоциановых пигментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When this happens, the sugar-breakdown process changes, leading to the production of anthocyanin pigments.

Кости, не обгоревшие и не поддающиеся легкому расщеплению, были снова брошены в огонь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bones not burnt and which could not easily be split were again thrown into the fire.

Третье объяснение связывает корень skel-to с расщеплением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third explanation links the root skel- to to cleave.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «расщепленный крахмал». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «расщепленный крахмал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: расщепленный, крахмал . Также, к фразе «расщепленный крахмал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information