Ротовые - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Для диагностики инфекций в этих областях необходимы ректальные или ротовые мазки. |
Rectal or mouth swabs are required to diagnose infections in those areas. |
Ротовые части насекомых показывают много примеров конвергентной эволюции. |
Insect mouthparts show many examples of convergent evolution. |
Ротовые части, первоначально назначенные R. praecursor, были заново описаны как Rhyniognatha hirsti в 1928 году. |
Mouthparts initially assigned to R. praecursor were redescribed as Rhyniognatha hirsti in 1928. |
В отличие от домашней мухи, у которой ротовая часть приспособлена для обтирания губкой, устойчивые ротовые части мухи имеют кусачие структуры. |
Unlike the housefly, where the mouth part is adapted for sponging, the stable fly mouth parts have biting structures. |
Ротовые части различных групп насекомых состоят из набора гомологичных органов, специализированных для питания этой группы насекомых. |
The mouthparts of different insect groups consist of a set of homologous organs, specialised for the dietary intake of that insect group. |
Эти ротовые части, называемые жвалами, используются для пережевывания растительного вещества, которое поедают личинки. |
These mouthparts, called mandibles, are used to chew up the plant matter that the larvae eat. |
Рэнди пишет, что после его смерти в вещах Хоума были найдены однооктавные ротовые органы. |
Randi writes that one-octave mouth organs were found in Home's belongings after his death. |
Ротовые части образуют длинную, острую трибуну, которую они вставляют в растение для питания. |
The mouthparts form a long, sharp rostrum that they insert into the plant to feed. |
У всех представителей подсемейства ротовые части редуцированы в полость в головной капсуле, ноги имеют четыре сегментированных тарси. |
All members of the subfamily have the mouthparts reduced into a cavity in the head capsule, the legs have four segmented tarsi. |
Демодекозные клещи имеют ротовые полости, приспособленные для проникновения и высасывания содержимого отдельных клеток волосяных фолликулов. |
Demodectic mites have mouthparts adapted to penetrate and suck out the contents of individual cells of hair follicles. |
Многие донные копеподы питаются органическим детритом или бактериями, которые растут в нем, и их ротовые части приспособлены для соскабливания и кусания. |
Many benthic copepods eat organic detritus or the bacteria that grow in it, and their mouth parts are adapted for scraping and biting. |
В основном они питаются нектаром или растительными или животными выделениями, такими как медовая роса, для которой приспособлены их притирающиеся ротовые части. |
Predominantly they feed on nectar or plant or animal exudates, such as honeydew, for which their lapping mouthparts are adapted. |
Большинство гемиптеранов питаются растениями, используя свои сосательные и прокалывающие ротовые части для извлечения растительного сока. |
Most hemipterans feed on plants, using their sucking and piercing mouthparts to extract plant sap. |
Если оставить воткнутыми ротовые части вызывают реакцию инородного тела и обычно в конечном итоге отваливаются, как заноза. |
If left embedded the mouthparts cause a foreign body reaction and are usually eventually sloughed like a splinter. |
В то время как распространенный фольклор указывает, что взрослые не едят, они на самом деле пьют сок растений, используя свои сосательные ротовые части. |
While common folklore indicates that adults do not eat, they actually do drink plant sap using their sucking mouthparts. |
The mouthparts project out from the head. |
|
Ротовые части приспособлены для прокалывания и сосания, как у черных мух, комаров и мух-разбойников, а также для лакания и сосания, как у многих других групп. |
The mouthparts are adapted for piercing and sucking, as in the black flies, mosquitoes and robber flies, and for lapping and sucking as in many other groups. |
Умирающему мы согласимся предоставить ротовые полоскания из бренди или пепси, смотря что он попросит. |
A person who is dying will accept being helped to drink brandy or Pepsi, whatever is their tipple. |
Ротовые части содержат верхнюю челюсть, половые губы и набор нижних челюстей. |
The mouth parts contain a maxillae, a labium, and a set of mandibles. |
Он также несет в себе ротовые части, но они в основном скрыты. |
It also carries the mouthparts, but these are mostly concealed. |
Ротовые сифоны слегка выпуклые и окаймлены восемью маленькими белыми долями. |
The oral siphons are slightly prominent and bordered of eight small white lobes. |
Ротовые части приспособлены для кусания с зубастой челюстью; похожий на лоскут лабрум, в передней части рта, может быть быстро выстрелен вперед, чтобы поймать добычу. |
The mouthparts are adapted for biting with a toothed jaw; the flap-like labrum, at the front of the mouth, can be shot rapidly forward to catch prey. |
Их ротовые органы-это длинные сложные органы, приспособленные для прокалывания кожи хозяина и сосания крови. |
Their mouthparts are long complex organs adapted for piercing their host's skin and sucking blood. |
Трипсы имеют асимметричные ротовые части, уникальные для этой группы. |
Thrips have asymmetrical mouthparts unique to the group. |
Ротовые части приспособлены для жевания с мощными жвалами и парой челюстей, каждая с сегментированным пальпатором. |
The mouthparts are adapted for chewing with powerful mandibles and a pair of maxillae, each with a segmented palp. |
Ротовые части находятся на нижней стороне головы и включают в себя общие жевательные жвалы, слюнные железы и различные сенсорные и вкусовые рецепторы. |
The mouthparts are on the underside of the head and include generalized chewing mandibles, salivary glands and various touch and taste receptors. |
Встряхнутые медоносные пчелы с большей вероятностью удерживали свои ротовые полости от CS-и от самого похожего нового запаха. |
Shaken honeybees were more likely to withhold their mouthparts from the CS− and from the most similar novel odour. |
Ротовые части характеризуются центральной парой хелицер, вентральной гипостомой и боковой парой пальп. |
Mouthparts are characterized by a central pair of chelicerae, a ventral hypostome, and a lateral pair of palps. |
Их ротовые части приспособлены для сосания крови с помощью пары длинных пронзающих хелицер. |
Their mouthparts are adapted for sucking blood with a pair of long piercing chelicerae. |
- Ротовые органы насекомых - Insect mouthparts
- ротовые артикуляционные движения - oral gesture
