Спрайта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Он-голос за рекламой Спрайта, которая транслировалась на радиостанциях по всей Нигерии с 2009 года. |
He is the voice behind a Sprite commercial that aired on radio stations across Nigeria since 2009. |
При подготовке спрайта очень важны цвета. |
When preparing the sprite, the colors are very important. |
В какой-то момент мы обсуждаем вопросы верхнего уровня, такие как будущее анимации, следующий низкоуровневый псевдокод для перемещения спрайта? |
At one point we are discussing top level issues like future of animation, the next low level pseudocode for moving a sprite? |
Это было действительно вкусно, как будто у него было на 50% больше вкуса, чем у обычного диетического Спрайта. |
It tasted really good, as if it had 50% more flavor than normal Diet Sprite. |
В 2002 году на основе спрайта Рагнарок онлайн, произведенный корейской компанией гравитации Corp, был освобожден. |
In 2002 the sprite-based Ragnarok Online, produced by Korean company Gravity Corp, was released. |
У нас будет целых 4 часа, чтобы околачиваться возле бури для съемок спрайта со стороны, и ещё два часа для возвращения домой. |
We'll have four hours to loiter around the storms for the sprite pictures in the back, and then two hours back home. |
Хочешь колы или спрайта? |
Can I offer you a Coke or a Sprite or something? |
Here's the salad, and... I'm gonna run and get Sprite for everyone. |
|
У меня есть Ред Булл и пол бутылки Спрайта, но не помню, сколько она уже здесь стоит. |
I got a Red Bull and a half a Sprite, but I can't vouch for how long it's been in there. |
Варианты этого термина включают спрайта и кельтского сприггана. |
Variations on the term include spright and the Celtic spriggan. |
Да, пустая банка из под Спрайта, ноготь старика в переднем кармане, и фото Патрика Юинга на американских горках. |
Yeah, an empty Sprite can, an old man's fingernail in my pocket, and a picture of Patrick Ewing on a roller coaster. |
К 1980-м годам у Спрайта появилось много последователей среди подростков. |
By the 1980s, Sprite had developed a large following among teenagers. |
That ginger ale at the coffee shop is just Coke and Sprite mixed together. |
|
Я оставил банку диетического Спрайта в машине на ночь, и она замерзла. |
I left a can of Diet Sprite in my car overnight, and it froze. |
Повреждение крыльев спрайта может быть потенциально смертельным, так как главные кровеносные сосуды спрайтов расположены именно там. |
Injuring the wings of a sprite can be potentially fatal, as the sprites main blood vessels are located there. |
Того же эффекта можно добиться и с помощью спрайта с белым фоном и белой на черном маской. |
It is also possible to achieve the same effect using a sprite with a white background and a white-on-black mask. |
We lifted one off a soda can at the hospital. |
|
В статье список коктейлей перечисляет фиолетовый материал как коктейль, состоящий из столичной черники, виноградного сока, Спрайта. |
The article list of cocktails lists purple stuff as a cocktail consisting of Stolichnaya blueberry, grape juice, Sprite. |
На твою семью завели дело, из-за контрабанды Спрайта. |
Your family was sued for bootlegging Sprite. |
Маниакальный шахтерский порт использовал снятие этого ограничения, с более детальным использованием цвета, наиболее заметно в характерных спрайтах. |
The Manic Miner port made use of the removal of this restriction, with more detailed use of colour, most visibly in the character sprites. |
Ранние игры этой серии также были отмечены реалистичными оцифрованными спрайтами и широким использованием смены палитр для создания новых персонажей. |
Early games in this series were also noted for their realistic digitized sprites and an extensive use of palette swapping to create new characters. |
Текст сопровождается спрайтами персонажей, которые представляют, с кем Харуки разговаривает, поверх фонового искусства. |
Therefore, they anticipate the loss of their partner's emotional interest in them and become jealous for more clear reasons. |
Поставим интерфейс с масштабируемыми спрайтами. Алгоритм проще простого. |
We dress it up with a sprite-scaling interface, but underneath it's just paint-by-numbers. |
Текст сопровождается спрайтами персонажей, которые представляют, с кем Харуки разговаривает, поверх фонового искусства. |
The text is accompanied by character sprites, which represent who Haruki is talking to, over background art. |
Они даже присоединились к спрайтам в их веселье. |
They even joined the sprites in their revels. |
Также как и в первой игре, хотя сам игровой мир полностью 3D, персонажи, заполняющие каждый уровень, являются 2D-спрайтами. |
Also like the first game, although the game world itself is fully 3D, the characters populating each level are 2D sprites. |
Окружение Grandia изображено в виде трехмерных карт с символами, представленными 2-D анимированными растровыми спрайтами. |
Grandia's environments are depicted as three-dimensional maps, with characters represented by 2-D animated bitmap sprites. |
Спрайты могут двигаться с зеркальной гладкостью перед и за экранными персонажами и другими спрайтами. |
Sprites can move with glassy smoothness in front of and behind screen characters and other sprites. |
Breath of Fire II-это традиционная ролевая видеоигра с двухмерными спрайтами персонажей и окружением. |
Breath of Fire II is a traditional role-playing video game featuring two-dimensional character sprites and environments. |
Совсем недавно дискретные шумановские резонансные возбуждения были связаны с переходными световыми событиями-спрайтами, эльфами, струями и другими молниями в верхних слоях атмосферы. |
More recently, discrete Schumann resonance excitations have been linked to transient luminous events – sprites, ELVES, jets, and other upper-atmospheric lightning. |
Текст сопровождается спрайтами персонажей, которые представляют, с кем Харуки разговаривает, поверх фонового искусства. |
Graziadei and Schuler relocated their recording studio to South Amboy, New Jersey and renamed it Underground Sound Studios. |
