Степень левериджа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Степень левериджа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
degree of leverage
Translate
степень левериджа -

- степень [имя существительное]

имя существительное: power, exponent, degree, grade, extent, rate, stage, measure, order, rank



У неё есть степень в области финансов Аллеганского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has a degree in finance from Allegheny.

Но для подхода к решению проблем климата нужна дополнительная степень принадлежности и ответственности, находящаяся над понятием наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in order to confront climate change, we need additional loyalties and commitments to a level beyond the nation.

Однако согласно установленным в университете правилам степень магистра присуждается только один раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However the University would not confer the same degree twice.

Австралия призывает соседей Индии проявить высочайшую степень сдержанности перед лицом этой провокации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Australia calls on India's neighbours to exercise the highest degree of restraint in the face of this provocation.

Степень практического участия и национального исполнения можно повысить при помощи улучшения обмена полезной информацией на регулярной и постоянной основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greater material involvement and ownership can be promoted through a better flow of useful information on a regular and consistent basis.

Она повышает степень осведомленности своих партнеров о настоятельной необходимости представления информации о всех операциях, которые могут иметь отношение к деятельности террористических групп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It promotes awareness among financial partners of the absolute necessity of reporting any transaction which might serve to finance a terrorist group.

Связанные с такими новыми функциями структурные изменения определяют также и степень готовности членов таких семей к вступлению в активную жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The changes in lifestyle implied by these new roles also determine how individuals in these families are prepared for working life.

Более высокая степень интеграции политики в области движения/перевозок при определении мест расположения жилых зон и объектов деловой активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Location policy: Greater integration of traffic/transportation policy in deciding sites for homes and the business community.

Он сказал, что в ходе торговых переговоров необходимо смягчить степень жесткости правил происхождения для НРС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said there was a need to relax the rigidity of the rules of origin for LDCs in trade negotiations.

К-индекс показывает степень нарушения магнитного поля Земли в горизонтальной составляющей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The K-index quantifies disturbances in the horizontal component of earth's magnetic field.

Я получил лучшую из всех степеней - степень почёта, детка!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll get the best kind of degree- honorary, baby!

Получила профессорскую степень в Мюнхенском институте физики и технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got her professorship from the Munich Institute of Physics and Technology.

И степень обоснованности твоего гнева не может быть оправданием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And no amount of self-righteous anger can justify that.

Это его диссертация на профессорскую степень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wrote this as his thesis for his professorial degree.

После того, как папа купил ему юридическую степень в Лиге Плюща, он проработал клерком у нескольких шишек в Департаменте Юстиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After his dad bought him an Ivy League law degree, he clerked for a couple of big wigs at the Justice Department.

Прем имеет степень в области торговли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prem has a degree in Commerce

У меня докторская степень по химии Массачусетского технического института

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a PhD in chemistry from MIT.

Поверхностно-активные вещества также оказывают некоторое химическое инактивирующее действие против некоторых видов, хотя степень их действия неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surfactants also exert some chemical inactivation action against certain species although the extent of their action is not known.

Допускается различная степень адаптации более ранних моделей, вероятно, бронзовых, в соответствии как с установкой Сперлонга, так и с требованиями концептуальной программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various degrees of adaptation of earlier models, probably in bronze, to fit both the Sperlonga setting and the requirements of the conceptual programme are allowed for.

Тиффани получила степень бакалавра в Университете Лойолы, степень магистра делового администрирования в Гарвардской школе бизнеса и степень доктора философии в школе бизнеса Хааса Калифорнийского университета в Беркли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tiffany holds a BA from Loyola University, an MBA from Harvard Business School and a PhD from the Haas School of Business at the University of California, Berkeley.

Степень применения этой практики может быть скорректирована, что приведет к различной степени равенства между конкурирующими устройствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extent to which this practice is applied can be adjusted, resulting in a varying degree of equity between competing devices.

В последующие десятилетия степень постоянного принятия в племенные структуры была низкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Degrees of continued acceptance into tribal structures were low during the ensuing decades.

Эта степень может быть высокой, а может быть и ничтожной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That degree may be high, or go as low as to be negligible.

МИУ, как сообщается, является единственным университетом в США, который предлагает степень доктора философии в области нейробиологии человеческого сознания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MIU is reported to be the only university in the U.S. that offers a PhD degree in the Neuroscience of Human Consciousness.

Нэнси Дэвидсон выросла в Чикаго и получила степень бакалавра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nancy Davidson grew up in Chicago and received a B.Ed.

В частности, в системах предподогрева суспензии для обеспечения этого процесса на выходе из системы необходимо обеспечить высокую степень всасывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Particularly in suspension preheater systems, a high degree of suction has to be developed at the exit of the system to drive this.

Спиллерс получила степень бакалавра в Университете Мемфиса в 1964 году, степень магистра в 1966 году и степень доктора философии по английскому языку в Университете Брандейса в 1974 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spillers received her B.A. from University of Memphis in 1964, M.A. in 1966, and her Ph.D in English at Brandeis University in 1974.

Как только степень блока проверки известна, блоки из составного сообщения, к которому он присоединен, выбираются равномерно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the degree of the check block is known, the blocks from the composite message which it is attached to are chosen uniformly.

Сармьенто получил свое образование в области челюстно-лицевой хирургии в Гвадалахаре, Мексика, и закончил свою докторскую степень в 2011 году в Университете Рочестера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sarmiento received his training in Maxillofacial Surgery in Guadalajara, Mexico and completed his D.M.D. in 2011 from the University of Rochester.

В ходе эксперимента исследовалась степень, в которой люди могли опровергать аргументы, противоречащие их личным убеждениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An experiment examined the extent to which individuals could refute arguments that contradicted their personal beliefs.

Мэтью Келли в конце концов получил докторскую степень по ближневосточным исследованиям и жил в Иерусалиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Matthew Kelly eventually received a Doctorate in Middle Eastern Studies, and lived in Jerusalem.

Она имеет степень в области спортивного менеджмента в Университете штата Флорида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has a degree in sports management from Florida State University.

В 2009 году Иллинойский Технологический институт присвоил Майер степень доктора honoris causa в знак признания ее работы в области поиска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, the Illinois Institute of Technology granted Mayer an honoris causa doctorate degree in recognition of her work in the field of search.

В некоторых деревнях она глубоко проложена по сравнению с другими . Каждый лагерь КЖО имеет свою собственную степень того, насколько глубоко они хотят проводить обычай, но мотив один и тот же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some villages it is deeply routed compared to others . Every FGM camp has its own degree of how deep they want to conduct the custom but the motive is the same.

Например, исследования показали, что дети в возрасте от 3 до 4 лет могут в определенной степени различать степень кредитоспособности и компетентности отдельных лиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, research has shown that 3- to 4-year-old children can discern, to some extent, the differential creditability and expertise of individuals.

Исследование, проведенное Гарвардским университетом в 2017 году, показало, что все еще живая страница продемонстрировала значительную степень гнили ссылок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2017 study by Harvard University found that the still-live page demonstrated a considerable degree of link rot.

Поскольку степень поляризации мало зависит от длины волны и угла падения, они используются для широкополосных применений, таких как проекция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the degree of polarization depends little on wavelength and angle of incidence, they are used for broad-band applications such as projection.

В 2008 году, Мидж получил степень магистра в области творческого письма из Университета Айдахо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, Midge received an MFA in Creative Writing from the University of Idaho.

Она получила степень в области арт-терапии, прежде чем стать актрисой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She pursued a degree in Art Therapy before becoming an actress.

Некоторые бизнес-школы предлагают программы, в которых студенты могут получить как степень бакалавра в области делового администрирования, так и степень MBA за пять лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some business schools offer programs in which students can earn both a bachelor's degree in business administration and an MBA in five years.

Основное объяснение парадокса конфиденциальности заключается в том, что пользователи не осознают риски и степень защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A main explanation for the privacy paradox is that users lack awareness of the risks and the degree of protection.

Степень сжатия, фактически достижимая, зависит от сжимаемых данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The compression ratio actually achievable depends on the data being compressed.

Английские, французские и немецкие университеты обычно присуждали степени бакалавра, за исключением степеней по теологии, для которых докторская степень была более распространена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English, French and German universities usually awarded bachelor's degrees, with the exception of degrees in theology, for which the doctorate was more common.

В 1958 году он получил степень доктора философии в Технологическом Институте Карнеги в Питтсбурге, штат Пенсильвания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He earned a Ph.D. from Carnegie Institute of Technology in Pittsburgh, Pennsylvania, in 1958.

Она окончила Университет Джорджа Вашингтона, где в 1964 году получила степень бакалавра искусств в области политических наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She graduated from George Washington University, where she received a bachelor of arts degree in Political Science in 1964.

В теориях Калуцы-Клейна после уменьшения размерности эффективная Планковская масса изменяется как некоторая степень объема компактифицированного пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Kaluza–Klein theories, after dimensional reduction, the effective Planck mass varies as some power of the volume of compactified space.

Он получил степень бакалавра в области политических наук и управления в Калифорнийском государственном университете в Лос-Анджелесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He obtained a bachelor's degree in political science and administration from California State University, Los Angeles.

Степень юрисдикции Дуовири определяется их полным титулом Duoviri viis extra propiusve urbem Romam passus mille purgandis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extent of jurisdiction of the Duoviri is derived from their full title as Duoviri viis extra propiusve urbem Romam passus mille purgandis.

Например, докторант, изучающий историю, может получить степень в области истории, занимаясь главным образом войной и обществом, а второстепенным-постколониальными исследованиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a doctoral student studying History might pursue their degree in History with a major field in War and Society and a minor field in Postcolonial Studies.

У людей с заболеваниями сердца, которым назначают типичные дозы спиронолактона, от 10 до 15% развивается некоторая степень гиперкалиемии, а у 6% развивается тяжелая гиперкалиемия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of people with heart disease prescribed typical dosages of spironolactone, 10 to 15% develop some degree of hyperkalemia, and 6% develop severe hyperkalemia.

После окончания средней школы он поступил в политехническую школу Гватемалы, где получил степень младшего лейтенанта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After finishing his secondary education studies, he entered the Polytechnic School of Guatemala, where he obtained the degree of Sub-Lieutenant.

Степень, в которой любой из этих отчетов опирается на более ранние источники, неизвестна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extent to which any of these accounts rely on earlier sources is unknown.

Колониализм в современном употреблении также имеет тенденцию подразумевать определенную степень географического разделения между колонией и имперской властью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colonialism in modern usage also tends to imply a degree of geographic separation between the colony and the imperial power.

Он получил степень бакалавра наук в Мичиганском государственном университете,а в 1977 году-медицинскую степень в Медицинской школе Университета Уэйна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He earned a Bachelor of Science from Michigan State University and in 1977, a medical degree from Wayne State University School of Medicine.

Бактерии проявляют высокую степеньморфологической пластичности”, что защищает их от хищничества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bacteria exhibit a high degree of “morphological plasticity” that protects them from predation.

В 1946 году он вернулся в Беркли, чтобы выполнить требования своей программы, и в том же году получил степень доктора философии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1946, he returned to Berkeley to complete the requirements of his program and received his Ph.D. that year.

В 2001 году он получил степень бакалавра искусств по истории в колледже штата Джонсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001 he received his bachelor of arts degree in history from Johnson State College.

Проанализировав свой рацион питания, они предположили, что дети с некоторой степенью АСД имеют более высокую степень избирательного питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After analyzing their eating patterns, they suggested that the children with some degree of ASD have a higher degree of selective eating.

Этот индекс измеряет степень уязвимости государства с помощью 12 индикаторов и субиндикаторов, которые оценивают аспекты политики, социальной экономики и военных аспектов в странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This index measures how fragile a state is by 12 indicators and subindicators that evaluate aspects of politics, social economy, and military facets in countries.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «степень левериджа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «степень левериджа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: степень, левериджа . Также, к фразе «степень левериджа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information