Тегумент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Тегумент также защищает паразита от пищеварительных ферментов хозяина и позволяет ему переносить молекулы обратно к хозяину. |
The tegument also protects the parasite from the host's digestive enzymes and allows it to transfer molecules back to the host. |
Тегумент несет большое количество мелких бугорков. |
The tegument bears a large number of small tubercules. |
Тегумент является интерфейсом хозяин-паразит, и метаболически активным телом, охватывающим выполнение всех жизненно важных функций, таких как защита, поглощение и секреция. |
The tegument is the host-parasite interface, and metabolically active body covering performing all the vital activities such as protection, absorption and secretion. |
Их тегумент несколько липкий из-за якорных Спикул, которые выступают через кожу. |
Their tegument is somewhat sticky because of the anchor-like spicules that project through the skin. |
Он получает питательные вещества от хозяина через свой тегумент, так как тегумент полностью покрыт абсорбирующими микротрихами, похожими на волосы. |
It derives nutrients from the host through its tegument, as the tegument is completely covered with absorptive hair-like microtriches. |
Типичный тегумент имеет толщину 7-16 мкм, с отчетливыми слоями. |
A typical tegument is 7-16 μm thick, with distinct layers. |
Тегумент покрывает червя и действует как физический барьер для антител хозяина и комплемента. |
The tegument coats the worm and acts as a physical barrier to host antibodies and complement. |
Его тегумент полностью покрыт позвоночником. |
Its tegument is fully covered with spine. |
Тегумент, выстилающий передний канал и покрывающий верхушечный ростеллум, синцитиален и непрерывен с тегументом собственно сколекса. |
The tegument lining the anterior canal and covering the apical rostellum is syncytial and continuous with the tegument of the scolex proper. |
Но они быстро удаляются сам тегумент сбрасывается каждые несколько часов. |
But they are quickly removed the tegument itself is shed every few hours. |
тегумент печени защищает его от ферментов пищеварительной системы хозяина, в то же время позволяя воде проходить через него. |
hepatica's tegument protects it from the enzymes of the host's digestive system, whilst still allowing water to pass through. |
Его тегумент полностью покрыт позвоночником. |
Its tegument is fully covered with spine. |
На самом деле тегумент очень напоминает кишечник животных, вывернутый наизнанку. |
In fact the tegument highly resembles the gut of animals turned inside out. |
В ответ на инфекцию антитела хозяина связываются с тегументом шистосомы. |
In response to infection, the hosts' antibodies bind to the tegument of the schistosome. |
Тонкая структура тегумента по существу одинакова как у цестод, так и у трематод. |
The fine structure of tegument is essentially the same in both the cestodes and trematodes. |
В тегументе обнаружено большое количество важных ферментов. |
A large number of important enzymes has been detected in the tegument. |
Ростеллум-это шишковидный выступ на крайнем переднем конце ленточного червя, являющийся продолжением тегумента. |
A rostellum is a knob-like protrusion at the extreme anterior end of a tapeworm, as an extension of the tegument. |
In vitro препарат производит вакуолизацию и разрушение тегумента в шейке червя,но не в более задних частях стробилы. |
In vitro, the drug produces vacuolization and disruption of the tegument in the neck of the worms, but not in more posterior portions of the strobila. |
Внешняя поверхность тегумента связана с уникальными определяющими структурами у цестод и трематод. |
The external surface of tegument is associated with unique defining structures in cestodes and trematodes. |
Микротриши у цестод, а также ямки и шипы у трематод увеличивают площадь поверхности тегументов для усиленного поглощения питательных веществ. |
The microtriches in cestodes, and pits and spines in trematodes increase the surface area of the teguments for enhanced absorption of nutrients. |
Вентральный сосуд разветвляется на пару вентро-тегументариев и вентро-кишечников в каждом сегменте. |
The ventral vessel branches off to a pair of ventro-tegumentaries and ventro-intestinals in each segment. |
