Теория письменности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Теория письменности - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Literature theory
Translate
теория письменности -

- теория [имя существительное]

имя существительное: theory, speculation, theoretics, doxy

- письменность [имя существительное]

имя существительное: writing

  • письменность на основе латиницы - Latin writing system

  • Синонимы к письменность: литература, словесность, клинопись, графика, письмо

    Значение письменность: Совокупность письменных средств общения какого-н. языка с определённой системой графики и орфографии.



В эпистемологическом смысле это теория о том, как вера может быть доказана-теоретически обоснована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an epistemological sense, it is a theory about how belief can be proof-theoretically justified.

] заключается в том, что кельтский язык, письменность огама и культура были принесены в Ирландию волнами вторжения или миграции кельтов из материковой Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] is that the Celtic language, Ogham script and culture were brought to Ireland by waves of invading or migrating Celts from mainland Europe.

Покрытый стеклом письменный стол выглядел строго и внушительно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His desk, glass-covered, looked clean and official.

Y Джейсона Фрайда есть радикальная теория рабочего процесса и она состоит в том, что офис - не место для работы. На TEDxMidwest он озвучивает главные проблемы и предлагает три возможных решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jason Fried has a radical theory of working: that the office isn't a good place to do it. At TEDxMidwest, he lays out the main problems and offers three suggestions to make work work.

Прошу прощения, но великая теория единообразия, разъясняющая всё сущее, фактически разъясняет и нейробиологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excuse me, but a grand unified theory, insofar as it explains everything, will ipso facto explain neurobiology.

Да, да... Письменный стол и вот этот шкапчик из красного дерева делал моему отцу столяр-самоучка Глеб Бутыга, крепостной генерала Жукова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes . . . yes. . . . The writing-table and the mahogany cupboard here were made for my father by a self-taught cabinet-maker - Glyeb Butyga, a serf of General Zhukov's.

Я видел сон, столь далекий от скептических настроений наших дней, что в нем фигурировала старинная, почтенная, безвременно погибшая теория страшного суда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had a dream that was so far removed from the higher criticism that it had to do with the ancient, respectable, and lamented bar-of-judgment theory.

Слушай, мне жаль, что твоя теория не оправдалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, I'm sorry that your little theory didn't pan out.

Если нас интересует теория об ответственности ученого, то давайте, прекратим быть людьми, страдающими манией величия, и смотреть на эти вещи ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the theory of the scientist's responsibility interests us, then let's leave off ourselves, stop being megalomaniacs, and look at these things...

Согласно правилам Федерации, у мистера Фишера есть 24 часа, чтобы письменно заявить о намерении продолжить игру, в противно случае мистер Спасский будет признан мировым чемпионом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Federation rules, Mr. Fischer has 24 hours to indicate in writing that he wishes to continue, otherwise Mr. Spassky will be declared world champion.

Вопросов, на которые вы соблаговолили письменно ответить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Questions that you were good enough to answer in writing.

Он не обращает внимания на Вас, о Царь, иуказ,который вы издали в письменной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He pays no attention to you, oh king, or to the decree you have put in writing.

Итак, теория состоит в том, что Дэниз помогла Рэймонду убить его жену, а затем она оделась как жена?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the theory is Denise helped Raymond kill his wife, and then she dressed up like him?

Письменность позволяет нам узнавать новое о культурах, далёких от нас и в пространстве и во времени

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Writing lets us discover things 'about cultures far away in space and time.

Теория двойной связи была впервые описана Грегори Бейтсоном и его коллегами в 1950-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Double bind theory was first described by Gregory Bateson and his colleagues in the 1950s.

Цукалас утверждает, что эта теория объединяет многие более ранние открытия в единую структуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tsoukalas claims that this theory integrates many earlier findings into a unified framework.

Существует теория, что жемчужные папулы пениса стимулируют женское влагалище во время полового акта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been theorized that pearly penile papules stimulate the female vagina during sexual intercourse.

До того, как теория из Африки стала общепринятой, не было единого мнения о том, где эволюционировал человеческий род и, следовательно, где возникло современное человеческое поведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the Out of Africa theory was generally accepted, there was no consensus on where the human species evolved and, consequently, where modern human behavior arose.

Протоэламит-самая древняя из известных письменных систем Ирана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proto-Elamite is the oldest known writing system from Iran.

Операционализация обратная связь саморефлексия целенаправленная системная динамика сенсорика энтропия кибернетика Аутопоэзис теория информации теория вычислений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operationalization Feedback Self-reference Goal-oriented System dynamics Sensemaking Entropy Cybernetics Autopoiesis Information theory Computation theory.

Эта теория является экстремальной в своем отрицании повседневной концепции идентичности, на которую опирается большинство людей в повседневной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This theory is extreme in its denial of the everyday concept of identity, which is relied on by most people in everyday use.

В 1921 году Тедди Эванс написал в своей книге Юг со Скоттом, что Скотт оставил следующие письменные распоряжения на мысе Эванс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1921, 'Teddy' Evans wrote in his book South with Scott that Scott had left the following written orders at Cape Evans.

Господствующая экономическая теория опирается на априорные количественные экономические модели, которые используют различные концепции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mainstream economic theory relies upon a priori quantitative economic models, which employ a variety of concepts.

Соискатель Академии обычно предоставляет письменные эссе и рекомендательные письма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Academy applicant typically provides written essays and letters of recommendation.

Эта теория была отвергнута Клютгеном и, похоже, теперь вымерла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That theory was opposed by Kleutgen and seems now to have died out.

Я еще не встречался с этим вопросом в письменном виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I haven't yet met this issue in written.

Другие с этим не согласны, и теория струн остается активной темой исследований в теоретической физике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others disagree, and string theory remains an active topic of investigation in theoretical physics.

Опять же, все вышесказанное-это просто спекуляция и теория.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once again, the above is simply speculation and theory.

Теперь он сел за письменный стол и взял гусиное перо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now he sat at his writing desk and picked up the quill pen.

Между ними существует устное или письменное соглашение о сговоре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have a verbal or written collusion agreement between them.

Использование этого критерия приводит к тому, что теория может быть научной в одно время и псевдонаучной в более позднее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of this criterion has the consequence that a theory can be scientific at one time and pseudoscientific at a later time.

До прибытия капитана Джеймса Кука гавайский язык не имел письменности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the arrival of Captain James Cook, the Hawaiian language had no written form.

Теория соматических мутаций развития метастазов не была обоснована при раке человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The somatic mutation theory of metastasis development has not been substantiated in human cancers.

Исторически населенный индоиранцами, письменная история Туркменистана начинается с его аннексии Ахеменидской империей Древнего Ирана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically inhabited by the Indo-Iranians, the written history of Turkmenistan begins with its annexation by the Achaemenid Empire of Ancient Iran.

Коммунизм-это додуманная экономическая теория, капитализм-это скорее маркировка уже существующей формулы, т. е. теория хаоса в экономике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Communism is a pre-thought economic theory, capitalism is more of labelling of a pre-existing formula, ie. chaos theory in economics.

Теория, основанная на работах Эдварда Сапира и Бенджамина Ли Уорфа, утверждает, что язык фактически ограничивает и формирует то, как люди видят окружающий мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theory based on the works of Edward Sapir and Benjamin Lee Whorf holds that language actually limits and shapes how people see the world around them.

Благодаря распространению буддизма китайская письменность была импортирована в Японию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through the spread of Buddhism, the Chinese writing system was imported to Japan.

Для некоторых людей письма воспринимались как письменный спектакль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some people, letters were seen as a written performance.

Половой отбор-это единственная теория, которая до сих пор объясняет половой диморфизм, наблюдаемый в структуре волос мужчин и женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sexual selection is the only theory thus far that explains the sexual dimorphism seen in the hair patterns of men and women.

Тем не менее теория Гамильтона не поддерживала адекватного объяснения с неродственными представителями других видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, Hamilton's theory did not support an appropriate explanation with unrelated members of other species.

По этой причине мне было дано письменное разрешение на использование логотипа в рекламных / развивающих целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, I have been given non-written permission to use the logo for promotional/developmental purposes.

Впервые опубликованная в 1971 году, Теория справедливости была пересмотрена в 1975 году, в то время как переводные издания были выпущены в 1990-х годах, она была дополнительно пересмотрена в 1999 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First published in 1971, A Theory of Justice was revised in 1975, while translated editions were being released in the 1990s it was further revised in 1999.

Надписи на этом топоре сравнивались с другими древними письменными системами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inscriptions on this axe have been compared with other ancient writing systems.

Статистическая механика - это физическая теория, которая объясняет термодинамику в микроскопических терминах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Statistical mechanics is a physical theory which explains thermodynamics in microscopic terms.

Его первая книга квантовая теория, опубликованная в 1951 году, была хорошо принята Эйнштейном и другими учеными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His first book, Quantum Theory, published in 1951, was well received by Einstein, among others.

Основная теория, которая используется для построения атомарных подрядчиков, основана на интервальном анализе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main theory that is used to build atomic contractors are based on interval analysis.

Он отметил, что в этом пределе калибровочная теория описывает возбуждения струн вблизи Бран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aviator was a short-lived British AOR band.

Другая теория предполагает возможную связь между актерским расстройством личности и антисоциальным расстройством личности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another theory suggests a possible relationship between histrionic personality disorder and antisocial personality disorder.

Решенная самосогласованно, эта теория предсказывает термотропные нематико-изотропные фазовые переходы, согласующиеся с экспериментом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solved self-consistently, this theory predicts thermotropic nematic-isotropic phase transitions, consistent with experiment.

Может быть, это поверхностная теория, что еврейские каменотесы поклонялись быку Апису?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it a fringe theory that the Hebrew stonemasons worshipped the Apis bull?

Эта теория происхождения Годвинов была подвергнута критике другими генеалогами и отвергнута большинством историков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This theory of the ancestry of the Godwins has been criticized by other genealogists and is rejected by most historians.

Существует также теория, что диафрагма находится ниже с другой стороны из-за присутствия сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a theory that the diaphragm is lower on the other side due to the presence of the heart.

Следовательно, эта теория основана на семантических ассоциациях между словами, а не на нейропсихологических экспериментах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This theory is based therefore on semantic associations between words and not on neuropsychological experiments.

Социокультурная теория предсказывает, что мотивация имеет внешний локус причинности и социально распределена между социальными группами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sociocultural theory predicts that motivation has an external locus of causality, and is socially distributed among the social group.

Их теория о том, насколько велик Силвер-Спринг, штат Мэриленд, например, весьма раздута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their theory of how large Silver Spring, Maryland is, for example, is quite inflated.

Теория подсказала неравенство как потенциальный источник внутреннего конфликта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theory has prompted to inequality as a potential source of internal conflict.

Кроме того, теория конфликтов предполагает, что преступность может быть в значительной степени устранена, если будет изменена структура общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, conflict theory proposes that crime could be largely eliminated if the structure of society were to be changed.

Коалесцентная теория - это модель того, как варианты генов, отобранные из популяции, могли происходить от общего предка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coalescent theory is a model of how gene variants sampled from a population may have originated from a common ancestor.

Теория двойных процессов также предоставляет другой источник поведенческой неоднородности в экономике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dual process theory also provides a different source of behavioral heterogeneity in economics.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «теория письменности». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «теория письменности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: теория, письменности . Также, к фразе «теория письменности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information