Тесьмы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Поместье до сих пор не могло оправиться от тяжелого штрафа, наложенного на Уолпола Кроули, первого баронета, за учиненную им растрату в Ведомстве Сургуча и Тесьмы. |
It had never recovered the heavy fine imposed upon Walpole Crawley, first baronet, for peculation in the Tape and Sealing Wax Office. |
С другой стороны, стандарт золотой тесьмы ввел попарный стандарт сборки Золотых Ворот. |
The Argo is then moored for the night so that they can enjoy a farewell feast. |
Для флаг-офицеров пуговицы носили между более толстой линией тесьмы и более тонкой сверху. |
For Flag Officers, the buttons were worn between the thicker line of braid and the thinner ones above. |
С другой стороны, стандарт золотой тесьмы ввел попарный стандарт сборки Золотых Ворот. |
A scrum-half then recovers the ball, and play continues. |
Мы все знаем, что это чиновник по ведомству Сургуча и Тесьмы с жалованьем в тысячу двести фунтов в год. |
We all know-Commissioner of the Tape and Sealing Wax Office, with 1200 pounds a year for a salary. |
С другой стороны, стандарт золотой тесьмы ввел попарный стандарт сборки Золотых Ворот. |
Some place names in Scandinavia refer to Skaði. |
Дай им достаточно тесьмы для папок, и они попытаются тебя на ней повесить. |
Give enough red tape, and they'll try and hang you with it. |
С другой стороны, стандарт золотой тесьмы ввел попарный стандарт сборки Золотых Ворот. |
The Golden Braid standard on the other hand introduced a pairwise Golden Gate assembly standard. |
Я ушил сзади добавил более широкие эполеты и петли из золотой тесьмы. |
I've taken it in at the back added wider epaulets and looped gold braiding. |
Часами летчики простаивали у карты, не сводя глаз с красной сатиновой тесьмы, люто ненавидя ее за то, что она не поднимается и не захватывает Болонью. |
For hours they stared relentlessly at the scarlet ribbon on the map and hated it because it would not move up high enough to encompass the city. |
Отдельные маленькие воротнички из кружева, тесьмы или вязания крючком носили с утренними платьями, иногда с бантом из ленты. |
Separate small collars of lace, tatting, or crochet-work were worn with morning dresses, sometimes with a ribbon bow. |
Моей жене необходимо десять метров черной тесьмы. |
My wife needs ten feet of black braid. |
- отделка на одежде из тесьмы - frog
- пристрочка тесьмы - embroidery darning stitch
- утолщение на краю тесьмы - bead
- скольжение веретенной приводной тесьмы - spindle band slip
- кромка в виде тесьмы - tape selvage
- приспособление к швейной машине для обрубки края, пришивки кружев или тесьмы - edge-stitcher
