Томаты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ягодицы, зад, задница, жопа
Лосось, закопчёный на кедровой доске, под кленовой глазурью и печёные томаты черри, украшенные ассорти из молодого салата. |
Cedar plank salmon with a maple glaze and slow-roasted cherry tomatoes on a bed of mesclun greens. |
Органические томаты, вперемешку с идущим на поводу у своих желаний презренным неудачником. |
Organic tomato, infused with self-indulgent, abject failure. |
Yeah. I grow those tomatoes in my back yard. |
|
Томаты, огурец, перец, лук, один зубчик чеснока. Масло, соль, уксус, сухарики и вода. |
Tomatoes, cucumbers... bell pepper, onion... one garlic clove... oil, salt, vinegar... some day-old bread, and water. |
Ты спер мои томаты и нагадил в моем саду. |
You stole my to-mah-toes and you left poop in my garden. |
Из-за слабо выраженного вкуса томаты сняли с продажи. |
It was weak tasting and was pulled from the market. |
Unless he's got talking, uh, tomatoes in his garden. |
|
К обрабатываемым культурам относятся цитрусовые и семечковые, виноградники, корнеплоды и клубнеплоды, томаты, хлопок и парниковые культуры. |
Crops included citrus and pome fruits, grapes, root and tubular vegetables, tomatoes, cotton and glasshouse crops. |
The tomatoes are for sale at the market. |
|
Ты правильно заметила, единственное, что он любит больше чем томаты - это морковь! |
As you correctly pointed out, the only thing he like more than tomatoes are carrots. |
Are tomatoes vegetables or fruits? |
|
Ну, и как тебе те томаты, Фил? |
You enjoy those to-mah-toes, Phil? |
Томаты должны иметь достаточно плотную мякоть, т.е. после обычного нажатия пальцами на плоде может оставаться едва заметный след. |
Tomatoes should have reasonably firm flesh, i.e. a very slight mark may be visible on the fruit after normal finger pressure has been applied. |
Овсянка, два яйца, сосиски, мармелад, бекон, томаты, тосты и чашка чаю. |
Well, porridge, two eggs, sausage, bacon, tomato, toast and marmalade, and a pot of tea. |
Well, they're kind of puny, but we got tomatoes. |
|
Я положила туда зеленый перец и томаты, которые ты в последний раз привезла из Майами. |
I threw in a can of the green chilies and tomatoes you brought back last time you were in Miami. |
рекомендовал Комиссии Кодекса Алиментариус принять в предварительном порядке предлагаемый проект стандарта Кодекса на томаты;. |
Recommended preliminary adoption of the proposed draft Codex Standard for Tomatoes by the Codex Alimentarius Commission. |
I made some cold salads- Hearts of palm, Tomatoes, olives. |
|
It's got lettuce, tomatoes, pickles |
|
Billiards will never replace sex, or even tomatoes. |
|
Широко потребляются картофель, фасоль, капуста, баклажаны, томаты и лук; существенно реже - зеленые листовые овощи и цитрусовые. |
Potatoes, white beans, cabbage, eggplant, tomatoes and onions are commonly consumed and, more rarely, green leafy vegetables and citrus fruits. |
Хорошо дренированный рыхлый песчаный аллювий поймы Меконга очень плодороден, основными культурами являются томаты, табак и ананасы, выращиваемые в промышленных масштабах. |
The well-drained, loose sandy alluvium of the Mekong flood plain is very fertile, the main crops being tomatoes, tobacco, and pineapples, grown on an industrial-scale. |
Органические томаты, припущенные с мякотью лайма и айвы, обжаренные на 490-градусном пламени в течение шести секунд... |
Organic tomato, fused with lime pith and quince, roasted over a 490-degree flame for six seconds... |
И когда Ваши томаты начнут давать плоды, я заеду за бесплатными образцами. |
And when those tomato plants start producing, I'll come for free samples. |
- цельноконсервированные томаты - canned plain tomatoes
- очищенные томаты - peeled tomatoes
- цельноконсервированные томаты без добавления сока или томата-пюре - solid-pack tomatoes
- цельноконсервированые томаты с добавлением томата-пюре - standard-pack tomatoes
- парафинированные томаты - waxed tomatoes
- зеленые томаты - green tomatoes
- высохшие на солнце томаты - sun-dried tomatoes
- обработанные томаты - processed tomatoes
